Aokana: Four Rhythm Across the Blue

Im Finale des FC-Herbstturniers stehen sich Asuka und Inui gegenüber. Nachdem Asuka in Führung gegangen ist, kann Inui bis zum Spielende ausgleichen. Dabei hat sie kurz vor Ende ihre Balancer ausgeschaltet - ein Manöver, das bis dahin als unmöglich angesehen wurde. In der Verlängerung kämpfen beide weiter unerbittlich, wobei auch Asuka jetzt die Balancer ausgeschaltet hat...