Folgeninhalt
Das gemeinsame Projekt von April, Michelle und James wurde torpediert. Bobby macht sich daraufhin auf die Suche nach dem Drahtzieher. Er spricht mit McKay, der ihm jedoch glaubhaft versichert, dass er diesmal seine Finger nicht im Spiel hat. Nach weiteren Recherchen führt die Spur zu J.R., dem vor allen daran gelegen ist, die Zusammenarbeit seines Sohnes mit Michelle zu unterbinden. In seiner Wut kündigt James vor seinem Vater an, dass er sich mit Michelle verloben wird ...
(kabel eins)
Länge: ca. 45 min.
