Folgeninhalt
Sierra entkommt dem Professor und sperrt ihn nach seinem verunglückten Versuch, sie zu stellen im Kofferraum ein. Sie konfrontiert daraufhin Tamayo und seine Frau in dessen Haus, um ihn zu einem Deal zu bewegen. Lissabon wendet sich an die Öffentlichkeit, um sich bei den Menschen zu entschuldigen. In Rückblenden beschafft Berlin die Pumpe, die dazu dienen soll, das Gold zu stehlen.
(DL)
