Folgeninhalt
Vermutlich werden Marie Batel und Christopher Pike irgendwann bereuen, dass ihr Liebesabend scheitert. Jedenfalls geht das Paar im Streit auseinander. Die Enterprise bricht nach Rigel VII auf. Captain Pike übernimmt diese Mission mit gemischten Gefühlen. Ihn schmerzt, dass Mitglieder seiner Crew auf diesem Planeten starben.
Die Oberste Direktive verbietet Angehörigen der Sternenflotte den Kontakt mit der Bevölkerung, wenn diese Zivilisation die Warp-Technologie für Raumflüge nicht beherrscht. Auf Rigel VII sollte sich also niemand von außen einmischen. Das hat wohl nicht geklappt, wie Beobachtungen aus der Ferne zeigen. Auftrag der Enterprise: Ursachen für kulturellen Einfluss erkennen und beseitigen. Eigentlich Routine! Doch verhängnisvolle Strahlung stört den schönen Plan.
Christopher Pike staunt über eine Begegnung, bevor er dieses Ereignis vergisst. Zusammen mit Dr. M’Benga und La’an wird der Captain in einen Käfig eingesperrt – mit seltsamen Konsequenzen.
Die Oberste Direktive verbietet Angehörigen der Sternenflotte den Kontakt mit der Bevölkerung, wenn diese Zivilisation die Warp-Technologie für Raumflüge nicht beherrscht. Auf Rigel VII sollte sich also niemand von außen einmischen. Das hat wohl nicht geklappt, wie Beobachtungen aus der Ferne zeigen. Auftrag der Enterprise: Ursachen für kulturellen Einfluss erkennen und beseitigen. Eigentlich Routine! Doch verhängnisvolle Strahlung stört den schönen Plan.
Christopher Pike staunt über eine Begegnung, bevor er dieses Ereignis vergisst. Zusammen mit Dr. M’Benga und La’an wird der Captain in einen Käfig eingesperrt – mit seltsamen Konsequenzen.
(SGE)
Länge: ca. 58 min.
Prime Video Zusatz-Kanäle 
