Um sein Vertrauen zurückzugewinnen, erzählt das Department Alex, wie sein Vater gestorben ist. Währenddessen laufen die Vorbereitungen für Scorpias geplante Operation auf Hochtouren.
Zwischen Alex (Otto Farrant, r.) und Mr. Blunt (Stephen Dillane, l.) kommt es zur Aussprache – dabei werden die wahren Hintergründe zum Tod von Alex' Vater offenbart.