Cheers

Norman hat heimlich in einem Fischrestaurant als Tellerwäscher angeheuert. Darauf drängt Diane Sam dazu, Norman in seinem eigentlichen Beruf als Buchhalter fürs "Cheers" anzustellen. Dann der Knaller: Norman rechnet ihm aus, dass er 15.000 Dollar vom Finanzamt zurückkriegen müsste. Doch Sam ist misstrauisch und lässt eine zweite Steuererklärung von seinem alten Steuerberater erstellen. Das ist dann das Ende der Freundschaft zwischen Sam und Norman.