Die Clique fährt zu einem Wissenschaftskongress, um u.a. an einer Podiumsdiskussion teilzunehmen. Anstatt beim Thema zu bleiben, diskutieren sie die Beziehungsprobleme zwischen Bernadette und Howard.
"The Big Bang Theory", "Die neutrale Zone." Die Gruppe fährt zu einem Symposium, zu dem Amy auch Penny einlädt. Nachdem ihr Sheldon den, bis ins kleinste Detail geplanten, Reiseverlauf präsentiert hat, werden ihre Nerven am nächsten Tag bereits während der Autofahrt auf die Probe gestellt. Ihrer Kräften beraubt, werden die Freunde zusätzlich mit Bernadettes Ex-Freund konfrontiert und auch die Zimmeraufteilung im Hotel gestaltet sich alles andere als angenehm. Im Bild (v.li.): Johnny Galecki (Leonard), Kunal Nayyar (Rajesh)