Der Ex-Bulle Mick will nicht zurückkehren. Das ändert sich, als sein Kollege den Mord an einem Taxifahrer klären muss. Die Mordwaffe ist dieselbe Waffe, mit der Mick einst ins Koma geschossen wurde.
Als Mick (Henning Baum, l.) und Andreas' (Maximilian Grill, r.) auf den Ort stoßen, an dem der Privatdetektiv mit dem Druckluftnagelgerät beschossen wurde, ist die Jagd nach dem Mörder schon bald beendet ...
Als Mick (Henning Baum, l.) klar wird, dass Dr. Matthias Schatz (Dirk Martens, r.) der Natur gewaltig ins Handwerk pfuscht, ist es mit der Freundlichkeit vorbei ...