Marienhof

Matthias will endlich eine Entscheidung: er oder Sülo. Er empfindet die Fürsorge Reginas Sülo gegenüber einfach übertrieben. Regina sieht ein, dass sie den Menschen in ihrem Umfeld in letzter Zeit zu viel zugemutet hat. Sie geht vermehrt auf Matthias ein. Der erkennt, dass er Regina wirklich wichtig ist. Mit gutem Gefühl gesteht er ihr zu, Sülo aus dem Krankenhaus abzuholen.
Lisa ist schrecklich sauer mit Pia und Steve. Sie hat zwar Verständnis für deren Heimweh - trotzdem, das Verstecken ihrer Unterlagen geht zu weit. Das muss bestraft werden. Inge redet mit den Kindern und wirbt um Verständnis für Lisa. Pia hat die Nase jedoch voll: Sie will zurück nach Brasilien.
Kai möchte das Camp früher beenden. Er ist sich sicher, dass es ein Unwetter geben wird. Mit seiner Ankündigung stößt auf allgemeinen Protest. Trixi bittet Kai, noch zu bleiben. Doch leider hatte er recht. Die Gruppe wird von einem Gewitter erwischt. Zum Glück finden sie rechtzeitig Unterschlupf. Doch dann stellen sie fest: Lilli ist weg!