Folgeninhalt
Als die Eheleute Jennings nach Hause kommen, schrillen ihre Alarmglocken. Paige hat auf einem Zettel eine Nachricht hinterlassen, dass sie nach einem Kirchenanlass bei Pastor Tim und seiner Frau übernachtet. Mit schlimmsten Befürchtungen machen sich die Eltern sofort auf den Weg, ihre Tochter aus der riskanten Situation zurückzuholen.
Auf dem Weg zu Martha bemerkt Philip, dass der eben vor ihrem Haus vorbeifahrende Hans ihm ein Warnsignal gibt. In der Wohnung der Sekretärin befindet sich Stan Beeman, dem Philip dort auf keinen Fall begegnen darf. Hans bringt Martha zu einem Treffpunkt, wo Philip sich mit ihr berät. Nachdem Martha ihm ihre Absicht verrät, zu ihren Eltern zurückzukehren, wagt Philip ein riskantes Manöver.
Nachdem Elizabeth und Philip im Hotel eine Abhöranlage installiert haben, sind sie bereit für den Besuch der drei Pakistaner. Philip gibt sich als Bundesbeamter aus, um einen der Mudschahedin der Überwachung zu entziehen und für kurze Zeit von den anderen abzusondern. Im Gespräch mit Abassin Zadran pflanzt die vermeintliche CIA-Agentin Elizabeth im weit gereisten Krieger eine tödliche Saat.
Auf dem Weg zu Martha bemerkt Philip, dass der eben vor ihrem Haus vorbeifahrende Hans ihm ein Warnsignal gibt. In der Wohnung der Sekretärin befindet sich Stan Beeman, dem Philip dort auf keinen Fall begegnen darf. Hans bringt Martha zu einem Treffpunkt, wo Philip sich mit ihr berät. Nachdem Martha ihm ihre Absicht verrät, zu ihren Eltern zurückzukehren, wagt Philip ein riskantes Manöver.
Nachdem Elizabeth und Philip im Hotel eine Abhöranlage installiert haben, sind sie bereit für den Besuch der drei Pakistaner. Philip gibt sich als Bundesbeamter aus, um einen der Mudschahedin der Überwachung zu entziehen und für kurze Zeit von den anderen abzusondern. Im Gespräch mit Abassin Zadran pflanzt die vermeintliche CIA-Agentin Elizabeth im weit gereisten Krieger eine tödliche Saat.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- The Americans Seasons 1-6*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 14.06.2016, Sat.1 Emotions
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 26.08.2020, Joyn Primetime
TV-Premiere: Mi, 15.04.2015, FX (USA)