Der gegen die Mudschahedin im Hotel war erfolgreich, doch Philips Freude ist getrübt. Auch Stan hat sich seinen Triumph schöner vorgestellt, als er mit konkreten Beweisen einen Gefangenenaustausch für Nina fordert. Elizabeth reist mit Paige nach Moskau, um ein letztes Mal ihre Mutter zu sehen.