Pamela Hayden in Die Simpsons (USA, 1989–)
495 Folgen (ohne Gewähr auf Vollständigkeit)
- 06.12.1991101Es weihnachtet schwer Son / Milhouse Van Houten / Santa Claus Woman / Rod Flanders / Yelping Woman / Santa Claus Girl
- 20.09.1991102Bart wird ein Genie Boy / Ethan Foley / Milhouse Van Houten
- 11.10.1991103Der Versager Wendell
- 28.02.1991104Eine ganz normale Familie Son #2 / Son #1
- 27.09.1991105Bart schlägt eine Schlacht Boy / Milhouse Van Houten
- 04.10.1991106Lisa bläst Trübsal Howie's mother / Boy with Howie / Janey Powell
- 25.10.1991110Homer als Frauenheld Milhouse Van Houten
- 20.12.1991201Der Musterschüler Milhouse Van Houten / Escape from Grandma's House Announcer
- 10.01.1992202Karriere mit Köpfchen Woman in Audience / Milhouse Van Houten / Board Member #2 / Applicant / Game Show Contestant
- 31.01.1992205Das Maskottchen Unimpressed Fan #2 / Ex-Wife #1 / Janey Powell / Milhouse Van Houten
- 28.02.1992208Der Teufelssprung Lewis / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 08.03.1992209Das Fernsehen ist an allem schuld Milhouse Van Houten
- 12.03.1992213Das achte Gebot Hear Me Roar announcer
- 03.04.1992214Der Heiratskandidat Australian Actress / Lewis / Milhouse Van Houten
- 10.04.1992215Ein Bruder für Homer Engineer #3 / McBain Girl
- 24.04.1992216Betragen mangelhaft Jack's Girlfriend
- 11.06.1992219Der Aushilfslehrer Others / Milhouse Van HoutenJaney Powell
- 15.05.1992221Drei Freunde und ein Comic-Heft Jack's Lover / Young Selma / Young Patty / Milhouse Van Houten / Jimbo Jones
- 12.01.1993302Einmal Washington und zurück Woman #1 at Lincoln Memorial / Bob Arnold's Secretary
- 13.01.1993303Ein Fluch auf Flanders Additional Voices
- 07.01.1993304Verbrechen lohnt sich nicht Others / Milhouse Van Houten
- 14.01.1993305Der Ernstfall Shelbyville Plant Computer Voice / Milhouse Van Houten
- 11.01.1993306Der Vater eines Clowns Milhouse Van Houten / Lois Pennycandy
- 19.01.1993308Lisas Pony Kid / Credit Union Clerk / Milhouse Van Houten
- 20.01.1993309Das Seifenkistenrennen Schauspielerin
- 01.02.1993313Wer anderen einen Brunnen gräbt Others / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 26.01.1993316Die Kontaktanzeige Sparkle
- 27.01.1993318Der Eignungstest Jimbo / Milhouse
- 11.02.1993322Der Fahrschüler Milhouse Van Houten
- 15.02.1993323Liebe und Intrige Milhouse Van Houten
- 14.04.1994401Krise im Kamp Krusty Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 28.04.1994404Lisa, die Schönheitskönigin Milhouse Van Houten
- 26.05.1994408Laura, die neue Nachbarin Jimbo Jones / Dolph
- 09.06.1994409Einmal als Schneekönig! Woman Paying for Plow Service
- 21.08.1994413Selma will ein Baby Sperm Bank Receptionist / Princess Opal / Diner Waitress
- 17.07.1994414Großer Bruder - Kleiner Bruder Milhouse Van Houten
- 04.09.1994416Keine Experimente! Martin Prince / Child at Science Fair / Milhouse Van Houten
- 24.07.1994420Das Schlangennest Singing Choir / Woman in Crowd / Casting Woman / Scottish Woman / Jimbo Jones
- 07.08.1994421Marge wird verhaftet Milhouse Van Houten / Tattoo Annie / Rod Flanders
- 31.07.1994422Krusty, der TV-Star Milhouse Van Houten
- 14.08.1994501Homer und die Sangesbrüder Kwik-E-Mart Customer / Barney's Girlfriend / Sarah Wiggum / Reporter #3 / Milhouse Van Houten
- 02.10.1999502Am Kap der Angst Girls / Anya / Milhouse Van Houten
- 08.04.1995505Die Fahrt zur Hölle Lizzie Bordon / Milhouse Van Houten / Jimbo Jones
- 09.04.1995506Die rebellischen Weiber Waitress / Woman in Diner #4 / Woman in Diner #1 / Woman Lenny Shaves
- 15.04.1995507Bart, das innere Ich Shouting Crowd / Jimbo Jones / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 22.04.1995509Homer liebt Mindy Nerd #2 / Jimbo Jones / Fish / Milhouse Van Houten
- 23.04.1995510Vom Teufel besessen Woman in Casino / Milhouse Van Houten
- 29.04.1995511Die Springfield-Bürgerwehr Jimbo Jones / Child
- 13.05.1995514Lisa kontra Malibu Stacy Girl #6 / Girl #4 / Janey Powell / Celeste / Girl #3 / Girl #1
- 10.06.1995518Burns Erbe Actress / Milhouse Van Houten
- 15.07.1995601Ein grausiger Verdacht Jimbo Jones / Rod Flanders / Nurse / Milhouse Van Houten / Child #1
- 27.12.1999606Furcht und Grauen ohne Ende Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 19.08.1995607Barts Freundin Sunday School Teacher / Milhouse Van Houten
- 03.09.1995608Lisa auf dem Eise Audience Member #3 / Milhouse Van Houten / Youth Centre Woman
- 10.09.1995609Die Babysitterin und das Biest Woman in Gentle Ben Audience #2 / Woman Rocking Homer
- 17.09.1995610Grandpa gegen sexuelles Versagen Milhouse Van Houten
- 15.10.1995614Barts Komet Email / Ham
- 19.11.1995619Lisas Hochzeit Milhouse Van Houten / Mrs. Parkfield
- 05.11.1996702Filmstar wider Willen Milhouse Van Houten
- 05.11.1996702Filmstar wider Willen Sprecherin
- 06.11.1996703Bei Simpsons stimmt was nicht Milhouse Van Houten / Rod Flanders
- 07.11.1996704Bart verkauft seine Seele Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Jimbo Jones
- 13.11.1996709Tingeltangel-Bobs Rache Milhouse Van Houten
- 19.11.1996714Eine Klasse für sich Susan
- 26.11.1996719Selma heiratet Hollywoodstar Chimp Nurse / Laurie
- 04.11.1996725Ein Sommer für Lisa Becky / Milhouse Van Houten
- 29.10.1997803Auf in den Kampf! Janey Powell / Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 02.11.1997805Der beliebte Amüsierbetrieb Jimbo Jones / Chorus Girl #3 / Chorus Girl #1 / Around the World Performer / Milhouse Van Houten
- 03.11.1997806Scheide sich, wer kann Milhouse Van Houten
- 04.11.1997807Lisa will lieben Milhouse Van Houten / Jimbo Jones
- 05.11.1997808Der total verrückte Ned Mona Flanders / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 21.11.1998813Das magische Kindermädchen Jimbo Jones
- 05.09.1997814Homer ist "Poochie" der Wunderhund Krusty's Secretary / Milhouse Van Houten
- 11.11.1997815Homer und gewisse Ängste Milhouse Van Houten
- 12.11.1997816Die beiden hinterhältigen Brüder Milhouse Van Houten
- 13.11.1997817Babysitten - Ein Alptraum Rod Flanders / Janey Powell
- 14.11.1997818Der mysteriöse Bier-Baron Milhouse Van Houten
- 18.11.1997820Der tollste Hund der Welt Milhouse Van Houten
- 20.11.1997822Marge als Seelsorgerin Jimbo Jones
- 26.11.1997825Lisas geheimer Krieg Janey Powell
- 09.10.1998903Die Saxophon-Geschichte Worm-eating boy / Milhouse Van Houten / Jimbo Jones
- 12.10.1998904Neutronenkrieg und Halloween Rod Flanders
- 13.10.1998905Homer und der Revolver Milhouse Van Houten
- 14.10.1998906Bart ist mein Superstar Janey Hagstrom / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 16.10.1998908Der Tag der Abrechnung Milhouse Van Houten
- 19.10.1998909Todesfalle zu verkaufen Rod Flanders
- 20.10.1998910Die Lieblings-Unglücksfamilie Patches / Milhouse Van Houten
- 16.01.2000911Und nun alle singen und tanzen! Dancing Girl #1 / Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 22.10.1998912Die armen Vagabunden Princess Opal the Psychic
- 23.10.1998913In den Fängen einer Sekte Jane
- 02.10.1999915Krustys letzte Versuchung Rod Flanders
- 26.10.1998916Eine Frau für Moe Jimbo Jones
- 31.12.1998917Vertrottelt Lisa? Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 15.05.2000918Der merkwürdige Schlüssel Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 24.05.1999919Homer geht zur Marine Female Officer / Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 27.10.1998920Die Trillion-Dollar-Note Others / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 28.10.1998921Die neuesten Kindernachrichten Milhouse Van Houten
- 06.10.1998922Die sich im Dreck wälzen Rod Flanders
- 29.10.1998923König der Berge Milhouse Van Houten / Rod Flanders
- 30.10.1998924Die Kugel der Isis Milhouse Van Houten
- 02.11.1998925Die Gefahr, erwischt zu werden Rod Flanders
- 16.11.19991001Ein Jeder kriegt sein Fett Lewis / Wendell / Milhouse Van Houten
- 17.11.19991003Bart brütet etwas aus Milhouse Van Houten
- 18.11.19991005Kennst Du berühmte Stars? Rod Flanders
- 19.11.19991006Homer ist ein toller Hippie Schauspielerin
- 13.12.19991007Die große Betrügerin Milhouse
- 23.11.19991009Der unerschrockene Leibwächter Milhouse Van Houten
- 24.11.19991010Wir fahr'n nach ... Vegas Ginger / Rod Flanders
- 25.11.19991011Allgemeine Ausgangssperre Milhouse Van Houten
- 26.11.19991012Nur für Spieler und Prominente Milhouse Van Houten
- 30.11.19991014Apu und Amor Sarah Wiggum
- 02.12.19991016Es tut uns Leid, Lisa Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 03.12.19991017Das Geheimnis der Lastwagenfahrer Lady on Tour Bus / Nureen / Milhouse Van Houten
- 01.12.19991018Bibelstunde, einmal anders Kids / Moses / Milhouse Van Houten
- 08.12.19991020Seid nett zu alten Leuten! Milhouse Van Houten
- 09.12.19991021Burns möchte geliebt werden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones
- 11.09.20001102Ist alles hin, nimm Focusin! Jimbo Jones / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 18.09.20001103Homer als Restaurantkritiker Milhouse Van Houten
- 30.10.20001104Ich weiß, was du getudel-tan hast Milhouse Van Houten
- 25.09.20001105Duell bei Sonnenaufgang Various
- 02.10.20001106Die Kurzzeit-Berühmtheit Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 16.10.20001108Der Kampf um Marge Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 20.11.20001113Ein Pferd für die Familie Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 11.12.20001116Moe mit den zwei Gesichtern Contessa / Pumpkin Dance Woman / Titania / Milhouse Van Houten
- 08.01.20011117Barts Blick in die Zukunft Milhouse Van Houten
- 15.01.20011118Barneys Hubschrauber-Flugstunde Milhouse Van Houten
- 05.02.20011121Wird Marge verrückt gemacht? Milhouse Van Houten
- 24.09.20011202Die Geschichte der zwei Springfields Rod Flanders / Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 08.10.20011204Lisa als Baumliebhaberin Milhouse Van Houten
- 17.12.20011208Rektor Skinners Gespür für Schnee Milhouse Van Houten
- 22.10.20011209Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift Boy / Rod Flanders
- 14.01.20021216Lisa knackt den Rowdy-Code Janey Powell / Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 18.02.20021221Drei unglaubliche Geschichten Milhouse Van Houten
- 15.02.20031303Homer und Moe St. Cool Model #2
- 15.03.20031306Allein ihr fehlt der Glaube Jimbo Jones / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 22.03.20031307Familienkrawall - Maggie verhaftet Rod Flanders / Amber / Milhouse Van Houten
- 29.03.20031308Die süßsaure Marge Jimbo Jones
- 12.04.20031310Ein halbanständiger Antrag Milhouse Van Houten
- 26.04.20031312Bart und sein Westernheld Jimbo Jones / Milhouse Van Houten / Janey Powell
- 03.05.20031313Abraham und Zelda Rod Flanders
- 10.05.20031314Drei uralte Geschichten Milhouse Van Houten
- 17.05.20031315Das ist alles nur Lisas Schuld Bartender
- 31.05.20031317Forrest Plump und die Clip-Show Schauspielerin
- 07.06.20031318Der rasende Wüterich Milhouse Van Houten
- 14.06.20031319Die Apu und Manjula Krise Milhouse Van Houten
- 21.06.20031320L.S. - Meisterin des Doppellebens Janey / Milhouse Van Houten / Wendell / Carrie
- 05.07.20031322Sicherheitsdienst "Springshield" Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 21.02.20041401Schickt die Klone rein Jimbo Jones
- 06.03.20041402It's Only Rock'n'Roll Taxicab Conversations Announcer
- 10.01.20041403Klassenkampf "She-Bear" / Milhouse Van Houten / Kid #2 / Dakota
- 17.01.20041404Marge - oben ohne Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Others
- 24.01.20041405Der Videobeichtstuhl Milhouse Van Houten / Jimbo Jones
- 13.03.20041410Ein kleines Gebet Rod Flanders
- 08.05.20041415Mr. Burns wird entlassen Milhouse Van Houten
- 03.04.20041416Nacht über Springfield Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 30.10.20041501Todesgrüße aus Springfield Jimbo Jones / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 25.00.20041502Wiedersehen nach Jahren Old Woman
- 02.10.20041503Die Perlen-Präsidentin Milhouse Van Houten
- 09.10.20041504Die Queen ist nicht erfreut! Milhouse Van Houten
- 16.10.20041505Der Dicke und der Bär Jimbo Jones / Rod Flanders
- 18.12.20041507Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte Pregnant Woman / Rod Flanders
- 06.11.20041508Marge gegen Singles, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule Rod Flanders / Mother in Commercial
- 13.11.20041509Häuptling Knockahomer Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 20.11.20041510Fantasien einer durchgeknallten Hausfrau Car Buyer
- 27.11.20041511Geschichtsstunde mit Marge Others / Toussaint Charbonneau / Milhouse Van Houten
- 04.12.20041512Milhouse lebt hier nicht mehr Jimbo Jones / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 11.12.20041513Klug & Klüger Milhouse Van Houten
- 08.01.20051514Rat mal, wer zum Essen kommt Schauspielerin
- 22.01.20051516Die Verurteilten Gina's Friend / Milhouse Van Houten / Clerk #1
- 29.01.20051517Hochzeit auf klingonisch Milhouse Van Houten
- 05.02.20051518Auf der Flucht Woman at Pool / Stewardess #1 / Milhouse Van Houten
- 12.02.20051519Der Tortenmann schlägt zurück Patches
- 19.02.20051520Die erste Liebe Milhouse Van Houten
- 05.03.20051522Der große Nachrichtenschwindel Milhouse Van Houten / Girl in Car
- 03.09.20051602Die geheime Zutat Milhouse Van Houten
- 10.09.20051603Der Feind in meinem Bett Girl in Store #1 / Janey / Milhouse Van Houten
- 24.09.20051605Dicker Mann und kleiner Junge Milhouse
- 01.10.20051606Nach Kanada der Pillen wegen Additional Voices
- 15.10.20051608Homer und die Halbzeit-Show Rod Flanders
- 05.11.20051609Pranksta Rap Kirk's Admirer / Milhouse Van Houten / 50 Cent's Manager
- 22.10.20051610Drum prüfe, wer sich ewig bindet Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 19.11.20051611Die böse Hexe des Westens Milhouse / Jimbo
- 19.11.20051611Die böse Hexe des Westens Milhouse Van Houten / Jimbo Jones
- 26.11.20051612Der lächelnde Buddha Audience Member / Milhouse Van Houten
- 10.12.20051614Homer, die Ratte Mrs. Dexter / Jimbo Jones / Shelbyville Woman in Play
- 17.12.20051615Future-Drama Milhouse Van Houten
- 07.01.20061617Das große Fressen Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 28.01.20061619Das jüngste Gericht Jimbo Jones / Shawna the Mistress
- 04.02.20061620Schau Heimwärts, Flanders Milhouse Van Houten / Rod Flanders
- 11.02.20061621Der Vater, der Sohn und der heilige Gaststar Rod Flanders / Kevin / Ms. Albright / Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 03.09.20061701Es lebe die Seekuh! Saultery Stevens
- 10.09.20061702Angst essen Seele auf Milhouse Van Houten / Psychiatrist
- 01.10.20061706Der Sicherheitssalamander Milhouse Van Houten / Jimbo Jones
- 12.11.20061711Die Straße der Verdammten Jimbo / Milhouse Van Houten
- 04.02.20071714Bart hat zwei Mütter Others / Rod Flanders / Milhouse Van Houten
- 18.02.20071716Corrida de Toro Jimbo Jones
- 04.03.20071718Drei nasse Geschichten Jimbo Jones / Milhouse Van Houten
- 01.04.20071721Gott gegen Lisa Simpson Janey Powell / Milhouse Van Houten / Rod Flanders
- 30.10.20071804Krieg der Welten Jimbo Jones / Teenage Girl / Milhouse Van Houten
- 07.10.20071807Kunst am Stiel Sprecherin
