Deutsche Erstausstrahlung: 01.01.1974 (DDR1)
Der Witwer Erwin Mai ist in seinem Betrieb ein angesehener Meister - tatkräftig, rührig und voller Ideen. Zu Hause jedoch lässt er gern Fünfe gerade sein. Seine Schwester Elsbeth, die ihm den Haushalt führt, hält ihn für einen ausgemachten Versager, vor allem in punkto Erziehung seiner beiden elfjährigen Sprösslinge. Und in der Tat, die Zwillinge Kalle und Kulle fangen an zu verlottern. Mit ihren Streichen bringen sie die Lehrer in der Schule und ihre erwachsenen Mitbürger im Wohngebiet allmählich zur Verzweiflung. Tante Elsbeth macht sich verständlicherweise Sorgen. Sie beschließt energisch, Erwin schnellstens wieder zu verheiraten. Auf das Ergebnis ihrer Bemühungen darf man gespannt sein, da sich nicht nur Vater Erwin, sondern auch seine beiden Rangen tatkräftig zur Wehr setzen.
(MDR)
Cast & Crew
- Erik S. KleinErwin Mai
- Jochen ThomasOnkel Bruno Schorn
- Helga LabuddaMonika Büttner/Mai
- Ralf LemckeKalle Mai
- Rolf LemckeKulle Mai
- Ina ReuterFränze
- Marianne WünscherTante Elsbeth Schorn
- Martin TrettauFred Bölling
- Susanne Düllmann
- Volkmar KleinertEdgar Sander
- Ewa SzykulskaSibylle Schultze
- Arnim MühlstädtHugo
- Erich PetraschkOpa Büttner
- Heinrich BanetLehrmeister Möller
- Kathrin BroseBirgit Kneisel
- Angela BrunnerBeate Kneisel
- Hans TeuscherKollege Buchholz
- Heinrich BanerLehrmeister Möller
- Ralph BoettnerDr. Klempner
- Otto DierichsLehrer
- Wiebke FuhrkenBockwurstverkäuferin
- Klaus GendriesHerr Schade
- Ilona GrandkeMarion Weber
- Rita HempelAngelika Schade
- Uwe-Detlev JessenLudwig Kneisel
- Hilde KneipHundebesitzerin
- Janette KoosSophia
- Michael Krieg-HelbigBernd
- Maria MalléUlla Lindig
- Johannes MausBetriebsschutzmann
- Frank MichelisLehrling
- Henny MüllerKlara Frau Schade
- Jessy RameikFrau Fiedler
- Heinz RennhackHarry Pohle
- Aida SabriSimone
- Jürgen SchmidtSchulmeister
- Konstanze Schulze
- Berthold SchulzeLastwagenfahrer
- Hannes StelzerSchulmeister
- Ulrich TeschnerBrigadier
- Günter WolfWerner Borg
- Anne WollnerFrau Schielke
- Janett KoosSophia
- Regie: Klaus Gendries
- Drehbuch: Hermann Rodigast, Manfred Petzold, Klaus Gendries
- Produktion: Werner Fritzsche, Heinz Ullrich, Anni von Zieten, Wolfgang Bertram, Horst Dau
- Produktionsfirma: Deutscher Fernsehfunk (DFF)
- Musik: Rudi Werion
- Kamera: Eberhard Borkmann, Hans-Jürgen Sasse, Jürgen Sasse
- Schnitt: Vera Nowark
- Regieassistenz: Irene Weigel
- Ton: Rosemarie Linde, Horst Mathuschek, Klaus Tolstorf
Fernsehlexikon
1974; 1979. 4-tlg. DDR-Familienkomödie von Klaus Gendries.Der Witwer Erwin Mai (Erik S. Klein) lässt seinen Haushalt verlottern. Zumindest glaubt das seine Schwester Elsbeth Schorn (Marianne Wünscher) und kümmert sich deshalb um ihn und seine elf Jahre alten Söhne, die ungezogenen Zwillinge Kalle (Rolf Lemcke) und Kulle (Ralf Lemcke). Vor allem aber versucht Elsbeth, Erwin wieder unter die Haube zu bringen. Der wehrt sich zunächst, heiratet dann aber Monika Büttner (Helga Labudda).In einer Fortsetzung fünf Jahre nach dem ursprünglichen Dreiteiler herrscht glücklicher Familienalltag, und Monika und Erwin haben noch eine Tochter bekommen.
Das Fernsehlexikon*, Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier.
