CSI: Miami

VOX, 03.01.2005Original: CBS, 22.09.2003

Tess Kimball, ein junges, aufstrebendes Model, wird überfahren vor einem luxuriösen Hotel gefunden. Anhand der Reifenspuren kann Horatio schnell feststellen, dass der Fahrer vor dem Aufprall stark beschleunigte. Es handelt sich also nicht um einen normalen Unfall mit Fahrerflucht, sondern die ...

VOX, 10.01.2005Original: CBS, 29.09.2003

Dem Ermittlerteam bietet sich ein bizarrer Anblick: Aus einer teuren Yacht ragt ein Harpunenpfeil hervor, von dessen Spitze Blut heruntertropft. An Bord finden die herbeigerufenen Ermittler die Leiche eines gewissen Paul Jackson, der mit der Harpune von innen an die Kabinenwand genagelt wurde. ...

VOX, 17.01.2005Original: CBS, 06.10.2003

In einer leer stehenden Wohnung wird eine schwer verletzte Frau gefunden. Laut Akten war sie vor Jahren Opfer einer Vergewaltigung. Die erste Spur führt zu dem damals verurteilten Täter.

VOX, 24.01.2005Original: CBS, 13.10.2003

In einem Vorort von Miami ist die 14-jährige Lana verschwunden. Die Untersuchungen lassen Schlussfolgerungen auf das Fahrzeug des Täters zu. Doch wurde Lana wirklich von ihrem Tennislehrer entführt?

VOX, 31.01.2005Original: CBS, 20.10.2003

Die beiden Besitzer eines In-Clubs werden von einem Maskierten erschossen, eine dritte Person wird bei dem Anschlag schwer verletzt. Das C.S.I.-Team nimmt sofort die Ermittlungen auf.

VOX, 07.02.2005Original: CBS, 03.11.2003

Als sich Todd Burton zusammen mit seiner Freundin vor einem Hurrikan in Sicherheit bringen will, knallt ihm ein Mann gegen die Windschutzscheibe. Alexx erkennt sofort, dass der Mann ertrunken ist.

VOX, 14.02.2005Original: CBS, 10.11.2003

Während eines Qualifikationslaufs der Champ-Cart-Serie ist der Mechaniker Chris Petrie in der Box verbrannt. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich nicht um einen Unfall, sondern um Mord handelt.

VOX, 21.02.2005Original: CBS, 17.11.2003

Bei Horatio taucht eine Freundin seines Bruders auf, der im Einsatz getötet wurde und verdächtigt war kriminell geworden zu sein. Horatio sieht endlich ein Chance, den Ruf seines Bruders reinwaschen.

VOX, 28.02.2005Original: CBS, 24.11.2003

In einer Hafenanlage von Miami ist die junge Cindy Castiano Opfer einer Haiattacke geworden. Da sich die Tiere aber gewöhnlich nicht in die Nähe von starkem Schiffsverkehr begeben, stellt sich für die Ermittler die Frage, warum Cindy an diesem Morgen angegriffen wurde ...

VOX, 07.03.2005Original: CBS, 15.12.2003

Eine junge Frau stürzt vom Dach eines Hauses in den Tod. Das CSI-Team findet heraus, dass die Frau zuvor erstickt wurde. Über die teure Uhr des Opfers stoßen die Ermittler auf den Mann, der sie gekauft hat. Der erzählt ihnen, dass die Tote angeblich über eine Agentur eine fingierte Entführung ...

VOX, 14.03.2005Original: CBS, 05.01.2004

Dr. Carlos Garza, Anästhesist, wird erhängt aufgefunden. Vor kurzem war seine Patientin Sara Foster während einer Brustoperation gestorben. Der erste Verdächtige ist deshalb der Mann der Toten.

VOX, 21.03.2005Original: CBS, 12.01.2004

Ein Diamantenhändler wurde in einem Parkhaus erschossen. Die Tat wurde von Eugene Walters beobachtet. Der Putzmann ist jedoch in seiner geistigen Entwicklung auf dem Stand eines Kleinkindes, weshalb man ihm auch keine große Beachtung schenkt, als er behauptet, der Name des Mörders sei Colton ...

VOX, 04.04.2005Original: CBS, 02.02.2004

Matt Bolton ist erschossen vor einem Geldautomaten aufgefunden worden. Auf den Überwachungsbändern der Bank entdecken die Ermittler einen BMW. Die Fahrerin wird als Melanie Hines identifiziert, die sofort gesteht: Sie sei von Bolton beleidigt worden und habe ihn zur Rede stellen wollen. ...

RTL, 12.04.2005Original: CBS, 09.02.2004

In den Everglades wird die Leiche des Jägers Wade Hinkle gefunden. Sein Jagdgefährte, Joshua Keating, taucht kurze Zeit später auf dem Revier, mit einem blauen Auge auf und gibt zu mit dem Toten einen handfesten Streit ausgetragen zu haben. Die ganze Geschichte kommt auch den Ermittlern ziemlich ...

VOX, 11.04.2005Original: CBS, 16.02.2004

Ein Paparazzo wurde ermordet. Die Ermittlungen bringen das C.S.I.-Team auf die Spur eines berühmten Schauspielers, den der Fotograf in einer kompromittierenden Situation abgelichtet hatte.

RTL, 12.04.2005Original: CBS, 23.02.2004

Der bislang unbescholtene Besitzer einer Surfbrett-Fabrik wird in seinem Haus überfallen und erschossen. Bei der Durchsuchung des Tatortes finden die Ermittler einen größeren Posten Heroin, abgepackt zum Straßenverkauf. Jason Henderson, der Sohn des Getöteten, gibt an, dass er dieses Heroin im ...

RTL, 19.04.2005Original: CBS, 01.03.2004

Horatio gerät mitten in einen Überfall auf einen Geldtransporter und erschießt einen der beiden Täter. Da in den Taschen mit dem Geld zwei GPS-Sender mit verpackt sind, wird der flüchtige Täter schnell gefunden. Zum Erstaunen der Ermittler stellt sich heraus, dass dieser mit Falschgeld unterwegs ...

RTL, 26.04.2005Original: CBS, 22.03.2004

Avi Golan, ein zwielichtiger israelischer Geschäftsmann, wird von einem Profikiller erstochen. Die Handschrift des Mordes deutet auf Danny Fisch hin, einen brutalen Psychopathen und Auftragskiller, dem aber leider nichts nachgewiesen werden kann. Bei der Untersuchung des Tatortes schleicht sich ...

RTL, 26.04.2005Original: CBS, 29.03.2004

Beim Versuch, seinem Chef, dem Abgeordneten Putnam, opiathaltige Schmerzmittel zu besorgen, wird Mike Griffith, sein Pressesprecher, durch die geschlossene Tür von seinem Dealer erschossen. Josh Dalton, ein Journalist, der Mike begleitet hat, kann sich durch einen Hechtsprung retten ...

RTL, 03.05.2005Original: CBS, 19.04.2004

Der Streifenpolizist Dan Cofield wird erschossen aufgefunden. Anhand der Reifenspuren am Tatort stellt Horatio fest, dass in die Tat ein teurer Pkw verwickelt gewesen sein muss. Durch das Überwachungsvideo aus dem Streifenwagen stoßen die Ermittler auf Fred Rutter, einen Nachbarn des Polizisten, ...

RTL, 10.05.2005Original: CBS, 03.05.2004

Am Strand von Miami zerschellt eine Cessna, die für Langstreckenflüge ausgelegt war und Chemikalien an Bord hatte. Horatio entdeckt bei seinen Untersuchungen, dass zwar der Boden des Flugzeugs weggesprengt worden ist und dadurch das Flugzeug abstürzte, Adam Decker, der Pilot, merkwürdigerweise ...

RTL, 17.05.2005Original: CBS, 10.05.2004

Auf den berühmten Rapper Ten-Large wird auf offener Bühne ein Attentat verübt, bei dem der Musiker verletzt und sein Bodyguard Billy erschossen wird. Über eine Gesichtsverletzung des toten Bodyguards finden die CSI'ler heraus, dass der Bodyguard mit seinem vorherigen Klienten einigen Ärger hatte ...

RTL, 24.05.2005Original: CBS, 17.05.2004

Als Laura Spelman von der Disco nach Hause kommt, findet sie ihre Eltern brutal ermordet vor. Horatio verspricht ihr, die Mörder ihrer Eltern zu finden. Da sich der Täter unvorsichtigerweise am Tatort geräuspert und dabei Speichel hinterlassen hat, kann Calleigh eine Verbindung nach New York ...

RTL, 31.05.2005Original: CBS, 24.05.2004

Die Collegestudenten Kyle Preston und Gina Lasalle finden den Pornostar Ashley Anders tot auf. Anders ist erwürgt worden. Bei der Untersuchung des Mageninhaltes findet Alexx sehr teuren Kaviar. Es stellt sich heraus, dass Ashley am Abend ihres Todes bei einer Party ihres Arbeitgebers David Jeffers ...