Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Die Simpsons
(The Simpsons) USA, 1989–

- kostenlose E-Mail-Benachrichtigung bei TV-Termin oder DVD-VÖ
- 13.07.: Neue Meldung: "King of the Hill": Alter "Die Simpsons"-Begleiter demnächst bei Disney+: Animierte Kult-Comedy startet in 14. Staffel
- 10.07.: Neue Meldung: "Monster": Diese Axtmörderin steht im Zentrum von Staffel 4 der True-Crime-Erfolgsserie: Netflix bestellt weitere Staffel der Anthologieserie noch vor dem Start von Staffel 3
- 04.07.: Neuer Sendetermin/Serienstart: 20.07.2025 (Puls 8)
- 26.06.: Neue Meldung: "Die Simpsons": 36. Staffelfinale schockt Fans der Kultserie - doch es gibt Hoffnung: Was es mit dem vermeintlichen Tod von Marge auf sich hat
- 20.06.: Neues Online-Video: Kunst ist, wenn man trotzdem lacht (Videoload)
- 20.06.: Neues Online-Video: C.R.E.A.M. (Videoload)
- 20.06.: Neues Online-Video: Der lange Weg nach Cincinnati (Videoload)
- 20.06.: Neues Online-Video: Saures oder Zeitschleife (Videoload)
- 20.06.: Neues Online-Video: Cletus 4 Ever (Videoload)
- 20.06.: Neues Online-Video: Die Rückkehr der Pizza-Bots (Videoload)
- 20.06.: Neues Online-Video: Drei gescheiterte Träume (Videoload)
- 20.06.: Neues Online-Video: Kunst ist, wenn man trotzdem lacht (MagentaTV)
- 20.06.: Neues Online-Video: C.R.E.A.M. (MagentaTV)
- 20.06.: Neues Online-Video: Saures oder Zeitschleife (MagentaTV)
- 20.06.: Neues Online-Video: Die Rückkehr der Pizza-Bots (MagentaTV)
- 20.06.: Neues Online-Video: Der lange Weg nach Cincinnati (MagentaTV)
- 20.06.: Neues Online-Video: Cletus 4 Ever (MagentaTV)
- 20.06.: Neues Online-Video: Drei gescheiterte Träume (MagentaTV)
- 14.06.: Neue komplette Folge: Ein ernsthafter Flanders (Prime Video Shop)
- 14.06.: Neue komplette Folge: Gemeine Marge (Prime Video Shop)
- 14.06.: Neue komplette Folge: Girls Just Shauna Have Fun (Prime Video Shop)
- 13.06.: Neue komplette Folge: Der Versager (Disney+)
- 13.06.: Neue komplette Folge: Ein ernster Flanders Teil 2 (Prime Video Shop)
- 13.06.: Neue komplette Folge: Treehouse of Horror XXXII (Prime Video Shop)
- 08.06.: Neue komplette Folge: Es weihnachtet schwer (Disney+)
- 05.06.: Neues Buch: Die Simpsons Comics Deluxe: Bd. 4
- 05.06.: Neues Buch: Die Simpsons Comics Deluxe: Bd. 3
- 05.06.: Neues Buch: Die Simpsons Comics Deluxe: Bd. 2
- 05.06.: Neues Buch: Die Simpsons Comics Deluxe: Bd. 1
- 30.05.: Neue komplette Folge: Vorsicht, wilder Homer (Disney+)
- Platz 107
2159 Fans - Serienwertung4 06314.31von 286 Stimmeneigene: –
"Die Simpsons"-Serienforum
Danny schrieb am 08.06.2007, 00.00 Uhr:
Hallo Simpsons-FansK�nnte mir vielleicht jemand sagen, wie es mit der Ausstrahlung auf Pro7 weitergeht!?
Anscheinend ist am 13.07. erstmal Schluss... Oder seh ich das falsch?Mfg
BK schrieb am 28.05.2007, 00.00 Uhr:
Ja genau wenns euch stört guckts net!!! Ich freue mich schon auf den Film, ihr auch?
joshy schrieb am 08.05.2007, 00.00 Uhr:
Ich versteh das Problem mit der Stimme von Anke Engelke nicht? Wenns euch so stört, dann guckt die Serie einfach nicht und hört auf euch zu beschweren. Und noch mal: sie ist viel näher am Original als die Volkmann. Ihr seid echt naiv, wenn ihr glaubt, oder es auch braucht, eine verstorbene Frau stimmlich genau nachzuahmen.
Officer Mace schrieb am 07.05.2007, 00.00 Uhr:
@Teetrinker: DAs wundert mich aber trotzdem, Barts Vater heißt Homer
Lea schrieb am 04.05.2007, 00.00 Uhr:
Der Kinofilm läuft, genau wie in den USA, im Juli (26.07.2007) in unsere Kinos an und es ist leider, wie im Trailer so ''wunderbar'' zu hören ist: Anke Engelke, die Marge sprechen wird
Officer Mace schrieb am 14.03.2007, 00.00 Uhr:
Heute lief ja die Folge "Mr. Burns´s Sohn Larry", hier hat Homer zum zweiten mal hinter dessen Rücken schlecht über Milhouse gesprochen des erste mal war in "Der Ernstfall" als Homer Milhouse als Brillenschlange mit großer Nase bezeichnet hat. Man sagt ja eine Serie ist immer so gut wie ihre Zuschauer manche sagen je bescheueter die Serie desto bescheueter die Zuschauer Die Simpsons sind einfach genial Also sind es auch die Zuschauer IHR SEIT SUPER LEUTE!:-))!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
joshy schrieb am 25.02.2007, 00.00 Uhr:
@Gaby: selbst wenn es technisch möglich ist, die Stimme wie die von Frau Volkmann klingen zu lassen (auch wenn ich mir persönlich das nicht so einfach vorstelle), finde ich es ein wenig geschmacklos. Ja, sie hat jahrelang unsere Marge synchronisiert, aber sie ist nun mal verstorben und ihre Stimme zu immitieren finde ich geschmacklos. Und so viel anders klingt die Stimme von Anke doch auch nicht. Ausserdem: Pro7 wird sich wohl kaum eine so prominente Synchronsprecherin entgehen lassen und einen erneuten Stimmwechsel riskieren. Sie wird bestimmt auch im Kinofilm dabei sein.
Gaby schrieb am 18.02.2007, 00.00 Uhr:
@joshy: Es ist schon allen hier klar, dass Anke Engelke nicht wie Elisabeth Volkmann klingen kann. Aber gerade in der heutigen Zeit ist es ja wohl überhaupt kein Problem eine Stimme mit technischen Hilfsmitteln so zu verändern, dass sie wie die Stimme von Elisabeth Volkmann klingt. Oder man hätte sich jemanden suchen sollen, dessen Stimme genau wie die von Elisabeth Volkmann klingt. Ich persönlich kann nur hoffen, dass Anke Engelke schnellstmöglich abgelöst wird, bzw. ihre Stimme technisch so verändert wird, dass sie wie die "alte Marge" klingt. Und ich hoffe, dass noch kein Vertrag mit Anke Engelke besteht, dass sie auch die Marge in dem Simpsons-Kinofilm, der im Sommer 2007 in den USA anläuft und voraussichtlich Ende 2007 bzw. Anfang 2008 bei uns in Deutschland anlaufen soll, synchronisiert.
Devil77 schrieb am 05.02.2007, 00.00 Uhr:
Ja, Jana, ich gebe dir 1000Prozent Recht über die neue Stimme von Marge und die neuen Folgen sind Klasse. Schade das die Volkmann verstorben ist. Mal sehen wie der Film wird, konnte nur Tränen heulen vor lachen.
joshy schrieb am 03.02.2007, 00.00 Uhr:
Ich finde die Stimme von Anke Engelke recht gelungen. Und Kenner wissen, dass sie dem US-Original extrem nahe kommt. Und dass sie nicht so klingen kann, wie Elisabeth Volkmann (Name?) ist doch wohl klar gewesen...
Karina schrieb am 01.02.2007, 00.00 Uhr:
hallo zusammen!
ich muss euch voll recht geben die neue stimme von marge ist echt ätzend!!!
es würde sich bestimmt jemand finden der besser passen würde,ich habe mir (bis jetzt) alle folgen auf dvd gekauft.ist zwar noch lange zeit bis diese folgen mal auf dvd kommen aber die kaufe ich dann sicher nicht!!
ich bin schon viele jahre großer simpsons-fan,aber die neuen folgen sind fast nicht zu ertragen,wenn marge das erste mal was gesagt hat.was wird wohl mit petty und selma sein?hört sich sicher kaum besser an, auch wenn sie ihre stimme da ja sicher etwas verändert.wäre sicher das beste alte sätze zusammen zu schneiden oder marge eine ganz neue stimme zu verpassen.
lg karina
Rock schrieb am 01.02.2007, 00.00 Uhr:
hallo,ich wahr seit anfang an begeisteter simpsons fan hat sich aber mit der neuen synchro von marge erledigt(nichts gegen anke engelke) finde es einfach grausam was dem zuschauer da geboten wird, warum ist es nicht möglich in unserem computerzeitalter die alte stimme zu verwenden? sollte doch nicht so schwierig sein danke
Meistgelesen
- "ZDF-Fernsehgarten": Diese Gäste sind am 13. Juli 2025 bei der "Sommer Dance Party" dabei
- "Die Landarztpraxis": Sat.1 ordert XXL-Staffel mit zusätzlichen Hauptfiguren
- "Outlander"-Spin-off: Neuer Trailer enthüllt dicke Überraschung über Claires Mutter
- Starttermine für "Navy CIS", "Tracker", "Boston Blue", "FBI: Special Crime Unit" und mehr bestätigt
- ProSiebenSat.1 präsentiert Programm 2025/26: XXL-"Landarztpraxis", "Kommissar Rex" und Co.
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.