In Plain Sight - In der Schusslinie

13th Street, 07.06.2012Original: USA Network, 01.05.2011

Brandi, die Schwester von US-Marshal Mary Shannon, steckt erneut in Schwierigkeiten. Im Autohaus von Peter Alpert werden wiederholt Autos gestohlen. Brandi hatte mit eben diesen Wagen Probefahrten arrangiert, und so gerät sie auch aufgrund ihrer kriminellen Vergangenheit unter Verdacht ...

13th Street, 07.06.2012Original: USA Network, 08.05.2011

Adam Wilson soll in einem Prozess als Zeuge gegen seinen korrupten Arbeitgeber aussagen. Als seine Frau bei einem Autounfall ums Leben kommt, für den Adam seinen früheren Arbeitgeber verantwortlich macht, werden Adam und sein 18-jähriger Sohn Joey ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen ...

13th Street, 14.06.2012Original: USA Network, 15.05.2011

Als Jimmy Hart herausfindet, dass es sich bei seinem Arbeitgeber nicht um eine Au-Pair-Vermittlung, sondern um einen Menschhändler-Ring handelt, will er unbedingt mit seiner Aussage den Verantwortlichen das Handwerk legen. Doch als Winnie, die Ehefrau des Hauptverdächtigen, ins Visier der ...

13th Street, 14.06.2012Original: USA Network, 22.05.2011

Weil sie sich nicht anders zu helfen weiß, bittet Marys Zeugin Sharon Harris die US-Marshals um Hilfe. Nachdem ihre Teenager-Tochter gerade noch einen Schönheitswettbewerb gewinnen konnte, findet sie im Internet das Haftfoto ihrer Mutter. Die Siebzehnjährige muss entsetzt feststellen, dass sie ihr ...

13th Street, 21.06.2012Original: USA Network, 05.06.2011

Mary widerstrebt es, den ehemaligen Finanzbetrüger Ronnie Dalembert zu beschützen. Denn auch mit seinem neuen Namen McIntire und neuer Identität versucht er immer noch, das Geld von gutgläubigen Investoren zu ergaunern. Doch Marys Plan, Ronnie festzunehmen und somit aus dem Zeugenschutz zu ...

13th Street, 21.06.2012Original: USA Network, 12.06.2011

Das amische Paar Sarah und Yonni muss dem Zeugenschutzprogramm beitreten. Sarah hatte beobachtet, wie ein Gemeindemitglied von einem Mitglied einer Rockerbande getötet wurde. Das strenggläubige, aber weltfremde Paar benötigt viel Hilfe bei der Umstellung seines Lebens und tut sich schwer damit, die ...

13th Street, 28.06.2012Original: USA Network, 19.06.2011

Die litauische Mafia verfolgt Ben Kulpak, der mit den Gangstern Geschäfte gemacht hatte. Da er gegen seine ehemaligen "Partner" aussagen soll, müssen Ben und seine Familie dem Zeugenschutzprogramm beitreten. Die Kulpaks sind allerdings speziell und wollen nicht mit ihrem Vater zusammenleben, denn ...

13th Street, 28.06.2012Original: USA Network, 26.06.2011

Die Familie Kumar wird ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen, nachdem das Familienoberhaupt Ashok Kumar gemeinsam mit der indischen Mafia einer Krankenkasse mehrere Millionen Dollar unterschlagen hat. Seine Frau Sudha fordert kurz nach der Aufnahme ins Zeugenschutzprogramm die Scheidung von ihrem ...

13th Street, 05.07.2012Original: USA Network, 10.07.2011

George Stone ist ein unbescholtener Bürger. Doch sein Zwillingsbruder Billy hat Ärger mit dem Gesetz und mit einer Verbrecherbande. Als diese George bedrohen, müssen beide Brüder dem Zeugenschutzprogramm beitreten. Der erfolgreiche George nimmt seinem unzuverlässigen Bruder die neue Situation übel, ...

13th Street, 05.07.2012Original: USA Network, 17.07.2011

Lita Lorne ist gerade einmal 16 Jahre alt und schon als Popstar sehr erfolgreich. Als sie und ihre Mutter Zeugen einer Geldübergabe mit tödlichem Ausgang werden und gegen den Mörder aussagen, treten beide dem Zeugenschutzprogramm bei. Keine einfache Aufgabe für Mary, da Lita keine Unbekannte ist ...

13th Street, 12.07.2012Original: USA Network, 24.07.2011

Gemeinsam mit einem Kameraden beobachtet der US-Soldat John Shears, wie sein Vorgesetzter Waffen an afghanische Rebellen verkauft. Während sein Kamerad im Kreuzfeuer stirbt, wird John ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen. Doch anstatt in Ruhe ihrer Arbeit nachgehen zu können, werden Mary und ...

13th Street, 12.07.2012Original: USA Network, 31.07.2011

Grace Haddick ist eine überaus attraktive und gerissene Frau. Vor ihrer Zeit im Zeugenschutzprogramm war sie die Geliebte eines Drogenbosses. Mary und Marshall staunen nicht schlecht, als sie Grace sehen, da sie den US-Marshals ihre Schwangerschaft verheimlicht hatte ...

13th Street, 19.07.2012Original: USA Network, 07.08.2011

Mary ist inzwischen im achten Monat schwanger und beruflich an den Schreibtisch gefesselt. Als Stan sie darum bittet im Prozess des Finanzbetrügers Ronnie Dalembert in Miami auszusagen, ist Mary mehrfach genervt. Zum einen gehört Ronnie nicht gerade zu ihren "Lieblings-Zeugen", und zum anderen ...