In einer Bar suchen Bowman (Andrew Creer, l.) und Bailey (Michelle Mitchenor, r.) den verdächtigen Anführer einer Surferbande, der mit dem Mord an einem Surfer in Verbindung gebracht wird. Als der Verdächtige die beiden jedoch bemerkt, flüchtet er schnell durch die Hintertür ...
Als Murtaugh aufgrund seines Streits mit Trish bei ihm Unterschlupf sucht, ist Riggs (Clayne Crawford) zwar wenig begeistert, dennoch lässt er sich dazu überreden ...
Während er in einem neuen Fall ermittelt, findet Murtaugh (Damon Wayans, l.) in seiner Küche einen Joint. Mit der Hilfe von Scorsese (Johnathan Fernandez, r.) will er seine Kinder überführen ...
Als Murtaugh (Damon Wayans) und Riggs einer heißen Spur nachgehen, können sie dem, mit einer Bombe versetzten, Apartment gerade noch rechtzeitig entkommen ...
Um einen Geldtransporter auszurauben, manipulieren Räuber in Elvis Kostümen Ampeln und blockieren somit den Verkehr für die Polizei - doch Riggs (Clayne Crawford, l.) ist zufällig gerade mit Molly (Kristen Gutoskie, r.) auf einer Doppeldeckerbustour durch den abgesperrten Block in Hollywood unterwegs und nimmt die Verfolgung auf ...
Mit seinem unbeherrscht aggressiven Verhalten im Einsatz setzt Riggs (Clayne Crawford, l.) seine Polizeimarke aufs Spiel. Kann Murtaugh (Damon Wayans, r.) ihn zur Vernunft bringen?
Als der Verdächtige Esparza (Gabriel Nunez, r.) die Flucht nach oben wählt und Riggs (Clayne Crawford, l.) ihn in schwindelerregender Höhe auf einem Stahlträger einholt, wird es für beide brenzlig ...
Da Riggs (Clayne Crawford, l.) an der Quelle sitzt, möchte er bei seiner Psychologin (Jordana Brewster, r.) eine schnelle Analyse des offensichtlich psychisch kranken Hauptverdächtigen einholen. Kann sie helfen?
Als eine Leiche entdeckt wird und der Auftragskiller Kelso wieder in das Radar der Ermittler gerät, wittert Murtaugh (Damon Wayans) seine Chance, Kelso nach fast 20 Jahren endlich dingfest zu machen ...
Indem Nathan Trishs Leben aufs Spiel setzt und droht, auch Molly und Ben etwas anzutun, erpresst er Murtaugh (Damon Wayans, l.) und Riggs (Clayne Crawford, r.), um ungestraft davonzukommen. Lassen sich die beiden auf diesen gefährlichen Deal ein?
Schräge VögelIn einer Bar suchen Bowman (Andrew Creer, l.) und Bailey (Michelle Mitchenor, r.) den verdächtigen Anführer einer Surferbande, der mit dem Mord an einem Surfer in Verbindung gebracht wird. Als der Verdächtige die beiden jedoch bemerkt, flüchtet er schnell durch die Hintertür ...Bild: © Warner Brothers Lizenzbild frei
Update "Silo": Startdatum und Trailer für Staffel 3 des Sci-Fi-Hits enthüllt
