Mad Men

Fox Channel, 24.09.2012Original: AMC, 25.03.2012

Don Drapers 40. Geburtstag steht an. Für ihn ist es kein besonderer Tag, denn Dick Whitman, Dons eigentliche Identität, hat seinen Geburtstag bereits hinter sich. Doch Don versucht sich nichts anmerken zu lassen. Auch als seine Ehefrau Megan für ihn eine Überraschungsparty organisiert, macht der ...

Fox Channel, 01.10.2012Original: AMC, 25.03.2012

Lane findet auf dem Rücksitz eines Taxis eine Brieftasche, in der er das Foto einer jungen Frau sieht, die ihm ausgesprochen gut gefällt. Er verabredet sich mit ihr zwecks Übergabe der Brieftasche, verspricht sich von der Begegnung aber mehr. Derweil bricht bei Sterling Cooper Draper Pryce ein ...

Fox Channel, 08.10.2012Original: AMC, 01.04.2012

Betty hat stark zugenommen und sucht einen Arzt auf, um sich Diätpillen verschreiben zu lassen. Dieser entdeckt bei ihr aber einen potenziell gefährlichen Tumor. In ihrer Verzweiflung ruft Betty Don an, der tief betroffen ist von der Nachricht. In der Agentur ist Peggy damit beschäftigt, einen ...

Fox Channel, 15.10.2012Original: AMC, 08.04.2012

Die brutalen Taten eines Serienmörders in Chicago beschäftigen die Mitarbeitenden von Sterling Cooper Draper Pryce. Auch Dons kleine Tochter Sally kriegt die Berichterstattung mit. Zu beider Erstaunen bringt der Vorfall Sally und ihre strenge Stiefgrossmutter zum ersten Mal etwas näher ...

Fox Channel, 22.10.2012Original: AMC, 15.04.2012

Bei einem Abendessen bei den Campbells verrät Kens Frau Cinthia, dass ihr Mann eine geheime Karriere als Schriftsteller verfolge. Pete, der in Ken schon immer seinen ärgsten Rivalen sah, macht sich diese Information zunutze und schwärzt Ken bei Roger als Minimalisten an ...

Fox Channel, 29.10.2012Original: AMC, 22.04.2012

Peggy muss das Meeting mit dem wichtigen Kunden Heinz überraschenderweise alleine meistern, da Don mit Megan aufs Land fährt. Sie ist von ihrer Idee und von Stans Umsetzung überzeugt, doch sie muss schon bald merken, dass ihr Kunde skeptisch ist. Da wird sie wütend, was bei den Vertretern von Heinz ...

Fox Channel, 05.11.2012Original: AMC, 29.04.2012

Weil er einst vehement gegen die Tabakindustrie anschrieb, soll Don von der Amerikanischen Krebsgesellschaft eine Auszeichnung erhalten. Zu diesem Anlass sind Megans Eltern nach New York gereist und sind bei den Drapers zu Gast. Megans Vater Emil macht kein Geheimnis draus, dass ihm der neue ...

Fox Channel, 12.11.2012Original: AMC, 06.05.2012

Megan verschwindet immer mal wieder von der Arbeit, was Peggy misstrauisch stimmt. Sie spricht Megan darauf an und diese gesteht ihr, dass sie regelmässig zum Vorsprechen geht, weil sie die Arbeit in der Agentur nicht glücklich macht. Auch Don muss Megan früher oder später von ihrem wahren ...

Fox Channel, 19.11.2012Original: 13.05.2012

Don realisiert, dass er eine ganze Weile nicht mehr richtig kreativ war in der Agentur. Seit Monaten hat er nicht mehr getextet. Bei einer neuen Kampagne legt er sich deshalb voll ins Zeug, gerät aber mit Michael Ginsberg aneinander. Privat beschäftigt ihn seine Exfrau Betty, die immer wieder einen ...

Fox Channel, 26.11.2012Original: AMC, 20.05.2012

In der Agentur dreht sich alles um den Kunden Jaguar. Während Don mit seinem Team wie verrückt an einer alles überragenden Präsentation arbeitet, hat Lane ein ganz anderes Problem: Er schuldet der britischen Regierung Steuergelder, die er innert weniger Tagen zurückzahlen muss. In seiner ...

Fox Channel, 03.12.2012Original: AMC, 27.05.2012

In der Agentur ist praktisch nur noch von Jaguar die Rede. Das ärgert Peggy, die bei diesem wichtigen Projekt nicht dabei ist und von Don den Auftrag gefasst hat, sich in der Zwischenzeit um alle anderen Kunden zu kümmern. Für Peggy kristallisiert sich mit dieser Zurückstellung ein Wunsch heraus, ...

Fox Channel, 10.12.2012Original: 03.06.2012

Als Don herausfindet, dass Lane Firmengelder veruntreut hat, zitiert er ihn in sein Büro und macht ihm unmissverständlich klar, dass er nach diesem Vorfall nicht mehr Partner der Agentur sein kann. Er kündigt Lane, ohne sich mit den anderen Partnern abzusprechen ...

Fox Channel, 17.12.2012Original: AMC, 10.06.2012

Don plagt neben argen Zahnschmerzen das schlechte Gewissen nach dem Selbstmord von Lane. Er besucht dessen Witwe Rebecca, um ihr sein Beileid auszusprechen. Rebecca aber will nichts von Dons Trauerbekundungen wissen. Sie hat in Lanes Brieftasche etwas entdeckt, das sie zutiefst beunruhigt. Megan ...