Olive und Otto sollen herausfinden, wer es mitten im Sommer frieren und schneien lässt. Sie haben Wintersportler Sven im Verdacht. Er braucht einfach dringend Schnee, um glücklich zu sein. Â
Santas Rentiere sind durch ein Missgeschick geschrumpft und weggeflogen. Olive und Otto versuchen sie mit Hilfe der Agents auf der ganzen Welt rechtzeitig wieder zu finden.
Ms O erklärt Olive und Otto, dass es im Moment einen schrägen Fall verschwindender Dinge gibt. Sollte es einen Zusammenhang mit Ottos Lieblingsband „Soundcheck“ geben?
Die Röhren sind defekt. Das ist ein Riesenproblem, weil Olive und Otto in einem sehr gefährlichen Wald festsitzen und sofort zurückgeholt werden müssen. Â
Dr. O. muss herausfinden, warum immer mehr Agents schräge Töne machen, sobald sie den Mund öffnen. Es muss schnell gehen, bevor das ganze Hauptquartier betroffen ist.
Die Agents Olive und Otto wurden in Comicfiguren verwandelt und müssen nun wieder einen Weg aus dem Comic zurück ins Hauptquartier finden. Die Zeit drängt.
Kunden, die die Limo von Glens Limostand trinken verfärben sich genau in den Farben ihrer Kleidung oder Decken. Auch Otto wird verfärbt. Und das ausgerechnet an dem Tag, an dem die neuen Odd Squad Agentenfotos gemacht werden.
Bei den großen O-Spielen tritt auch der Schräge Todd an. Er will unbedingt gewinnen und dann das Hauptquartier für immer schließen. Können die anderen Agents das verhindern?
Agent Olive ist mit dem Überspringer-Virus infiziert. Sie überspringt jeden zweiten Punkt auf ihrer Todo-Liste und vergisst so ihren Fallschirm. Partner Otto rettet sie aus der Lebensgefahr.
Der Schräge Todd hat einen Saftstand eröffnet. Das verheißt nichts Gutes. Und schon kurze Zeit später gibt es ein super schräges Problem, das Olive und Otto lösen müssen.
Olive und die Spielhallen-Managerin sind entsetzt: Otto ist in einen Spielautomaten gezogen worden und ist jetzt nur noch virtuell vorhanden. Wie kommt er dort wieder heraus?
Die Agents Olive und Otto sind ratlos: Der Bürgermeister hat einen schweren Anfall von Singeritis. Bei jedem offiziellen Anlass fängt er zu singen an. Dieser Fall ist schwer zu knacken.
Ms O.s alter Agentenpartner O’Donahue ist wieder zurückgekommen, um mit ihr einen gefährlichen Bösewicht zu jagen. Die beiden waren früher eines der besten Agententeams.
Die Bäckerin ist mit dem Überspringer-Virus infiziert! Sie überspringt jeden zweiten Schritt und kann deshalb nicht mehr backen. Sie muss sofort isoliert werden, damit sie niemanden anstecken kann.
Olive und Otto sitzen in einem extrem gefährlichen Wald fest. Logan, der Unhold, ist einer der Bösewichte im Wald, aber wie sich herausstellt, eigentlich total nett.