Regular Show - Völlig abgedreht

Cast & Crew

• William SalyersRigby
• J.G. QuintelMordecai
• Sam MarinMuscle Man / Benson / Pops
• Mark HamillSkips
• Roger Craig Smith
• Minty LewisEileen
• Janie Haddad TompkinsMargaret
• Courtenay TaylorStarla
• Steve BlumCarter
• Fred TatascioreBear
• Jeff BennettRasta the Wishmaker / Trip / Repairman
• Ali HillisStewardess / Judge
• John CyganRental Guy / Bum 1 / Beach Bum
• Linda CardelliniC.J.
• Robin Atkin DownesGary
• David KayeReginald
• David Ogden StiersMr. Maellard
• Julian HollowayDeath
• Troy BakerOld Man Pam / Dr. Langer
• D.C. DouglasColonel Rawls
• Vanessa MarshallShip Computer / Droid Bounty Hunter / Toothpick Sally
• Matthew MercerQuadravi-Kranus / Gilfoyle / Leader Bounty Hunter / Recap Robot / Chance Sureshot
• Jennifer HaleThomas" Mom / Mordecai's Mom
• Armin ShimermanDr. Henry
• Kurtwood SmithGene
• Rich SommerDel Hanlon
• Robert EnglundAnti-Pops
• Richard McGonagleReel to Reel
• Adam PallyParty Horse
• Ben DiskinAiden / Steffen
• David KoechnerPrincipal Dean
• Sean SzelesAndy
• Travis WillinghamAmerican Official / General Pat McMurphy / Anatoly / General Pat McMurphy / American Official
• Laura BaileySecretary Clifton / Natalia / Secretary Clifton
• Andy DalyKid 2 / Politician Dude
• Eddie PepitoneRigby's Dad
• Andres SalaffJensen / Heckler
• Paul F. TompkinsGuy #2 / Cricket #5 / Matt
• Dee Bradley BakerEggum-Kranus / Frivola-Kranus
• Feodor ChinEarl
• Keith DavidStreaming
• Trevor DevallHD DVD
• James HongKeith
• Gillian JacobsBlu-Ray
• Andrew KishinoTommy
• Phil LaMarrDude #1 / Cash Bankis
• Zosia MametBear Kid / Celia
• Jason MantzoukasSad Sax Guy
• Julián RebolledoDon
• James AdomianHarry
• Steve AgeeZaxon
• Edward AsnerSanta Claus
• Christine BaranskiGuardian
• Yvette Nicole BrownThe Seer
• S. Scott BullockFist Pump / Coffee Bean / Dude
• Terry CrewsBroc Stettman
• Brad CulverJimmy the Taco Truck Vendor
• Michael DornThomas
• Alastair DuncanPilgrim / Mordecai's Dad
• Rich FulcherSmoke Signal / Answering Machine
• Thomas Haden ChurchQuillgin
• Kate HigginsIcai / Fi
• Rina Hoshinovoice / Singer
• Roger JacksonBaby #1
• Chelsea KaneMom Party Horse / Bathing Suit Party Horse / Chrissy
• Josh KeatonAuto T
• Matthew Yang KingYuji
• Wayne KnightGod of Street Performing
• Dawnn LewisJB / Fun Fun Zone Employee
• Tom Lister Jr.Bobby
• LeToya LuckettJennifer
• Jonathan OldhamPrime Minister / Outback Joey / Weber
• Chord OverstreetDusty B
• Tara PlattWoman
• Matt PriceQuips
• Katey SagalAunt Maxine / Mordecai's Mom
• Carl WeathersGod of Basketball
• Toby Jones
• AwkwafinaWaitress 1 / Apple
• Trent BakerKid 1 / Maximum Glove
• Ed Begley Jr.William
• Dean CameronSuit
• Seymour CasselTony
• Jemaine ClementZiggy
• Tim CurryMaster Prank Caller #2
• Jon DalyTeddy / Oren / Stock Broke Guy
• Mark DeklinCorporal
• Grey DeLisleWoman / Girl #3 / Girl #1
• Richard DoyleOld Guy 1
• John GemberlingSteve Mikulski
• Donald GloverAlpha Dog
• Bobcat GoldthwaitJohnny Crasher
• Amber HoodHuggstable #3 / Huggstable #2 / Huggstable #1
• Rhomeyn JohnsonGeneral
• Kyle KinaneClub Manager #5 / Club Manager #2 / Doorman
• Lex LangPolice Officer #2 / Barry
• Steve LittleSpacey McSpaceTree
• Yuri LowenthalGuy 1 / Adam
• MC LyteDemel-ishun
• Scott MacDonaldMajor Williams
• Eamon PirruccelloKid #1
• Greyden MasseyKid #2
• Christopher McDonaldCarl Putter
• Joel McHaleDVD
• Scott MenvilleMargaret
• Kate MicucciRoxy
• Elle NewlandsDeath's Wife
• Nolan NorthDude / Host
• Liam O'BrienTango
• Elizabeth PanGirl 1 / Vivian
• Khary Payton
• Lily RabeAilen
• Roger RoseInformercial VO
• Tim RussHelicopter Pilot / Sergeant
• Paul ScheerCat Masterson
• Amy SedarisJayla / Mrs. Kessler
• Wallace ShawnThe Evil Brain
• James SieJimmy
• Alan SklarFather Time
• David SobolovDale
• Kiri S. StevensDude
• April StewartSusan
• George TakeiDaisuke
• Jimmy TangBoy / Announcer / LeBron
• Tyler the CreatorBig Trouble / Blitz Comet
• B.J. WardWoman / Lady / Dr. Asinovskovich
• Steven WeberJumpin" Jim
• Jaleel WhiteCool Shade / Daryl
• Debra WilsonBlonde Girl / Thunder Girl 1 / Council Woman
• John WusahKobe
• Gwendoline YeoGirl 2 / Mary / Waitress 2
• Michael Ann YoungDonut Girl
• Originalsprecher: Sam Marin, J.G. Quintel, William Salyers, Roger Craig Smith, Grey DeLisle, Mark Hamill, Courtenay Taylor, Linda Cardellini, Danny Cooksey, John Cygan, Ali Hillis, Minty Lewis, Sunil Malhotra, Kevin Michael Richardson, David Ogden Stiers, Fred Tatasciore
• J.G. QuintelSprecher(in)
• William SalyersSprecher(in)
• Sam MarinSprecher(in)
• Mark HamillSprecher(in)
• Roger Craig SmithSprecher(in)
• Minty LewisSprecher(in)
• Courtenay TaylorSprecher(in)
• Janie Haddad TompkinsSprecher(in)
• Steve BlumSprecher(in)
• John CyganSprecher(in)
• David KayeSprecher(in)
• Troy BakerSprecher(in)
• Linda CardelliniSprecher(in)
• Fred TatascioreSprecher(in)
• Jeff BennettSprecher(in)
• David Ogden StiersSprecher(in)
• Julian HollowaySprecher(in)
• Richard McGonagleSprecher(in)
• Robin Atkin DownesSprecher(in)
• Ali HillisSprecher(in)
• Matthew MercerSprecher(in)
• Vanessa MarshallSprecher(in)
• Kurtwood SmithSprecher(in)
• Paul F. TompkinsSprecher(in)
• Ben DiskinSprecher(in)
• Jennifer HaleSprecher(in)
• Armin ShimermanSprecher(in)
• Phil LaMarrSprecher(in)
• Steve AgeeSprecher(in)
• S. Scott BullockSprecher(in)
• Tim CurrySprecher(in)
• D.C. DouglasSprecher(in)
• Robert EnglundSprecher(in)
• Kyle KinaneSprecher(in)
• Andrew KishinoSprecher(in)
• Wayne KnightSprecher(in)
• David KoechnerSprecher(in)
• Matt PriceSprecher(in)
• Andres SalaffSprecher(in)
• Rich SommerSprecher(in)
• Carl WeathersSprecher(in)
• Travis WillinghamSprecher(in)
• James AdomianSprecher(in)
• Trent BakerSprecher(in)
• Jemaine ClementSprecher(in)
• Danny CookseySprecher(in)
• Chris CoxSprecher(in)
• Brad CulverSprecher(in)
• Andrew DalySprecher(in)
• Jon DalySprecher(in)
• Michael DornSprecher(in)
• Richard DoyleSprecher(in)
• Rich FulcherSprecher(in)
• John GemberlingSprecher(in)
• Donald GloverSprecher(in)
• Kate HigginsSprecher(in)
• James HongSprecher(in)
• Amber HoodSprecher(in)
• Chelsea KaneSprecher(in)
• Lex LangSprecher(in)
• Natasha LeggeroSprecher(in)
• Dawnn LewisSprecher(in)
• Steve LittleSprecher(in)
• Yuri LowenthalSprecher(in)
• Scott MacDonaldSprecher(in)
• Jason MantzoukasSprecher(in)
• Greyden MasseySprecher(in)
• Mitzi McCallSprecher(in)
• Joel McHaleSprecher(in)
• Kate MicucciSprecher(in)
• Liam O'BrienSprecher(in)
• Eddie PepitoneSprecher(in)
• Eamon PirruccelloSprecher(in)
• Lee RehermanSprecher(in)
• Brandon RichardsonSprecher(in)
• Roger RoseSprecher(in)
• Katey SagalSprecher(in)
• James SieSprecher(in)
• Alan SklarSprecher(in)
• David SobolovSprecher(in)
• April StewartSprecher(in)
• Sean SzelesSprecher(in)
• B.J. WardSprecher(in)
• Steven WeberSprecher(in)
• Jaleel WhiteSprecher(in)
• Michael Ann YoungSprecher(in)
• Regie: John Davis Infantino, Sean Szeles, J.G. Quintel, Calvin Wong, Mike Roth, J.G Qunitel, John Infantino
• Drehbuch: Matt Price, Sean Szeles, Mike Roth, Michele Cavin, J.G. Quintel, John Davis Infantino, Benton Connor, Calvin Wong, Toby Jones, Madeline Queripel, Owen Dennis, Minty Lewis, Kat Morris, Patrick Baker, Gina Ippolito, Andres Salaff, Jack C. Thomas, Hilary Florido, Ryan Pequin, Sarah Oleksyk, Casey Crowe, Sam Spina, Alex Cline, John Infantino, Jack Thomas, Gideon Chase, Shion Takeuchi, Hellen Jo, Ben Adams, Sean Glaze, Paul Scarlata, Bill Oakley, Darrick Bachman, Nathan Bulmer, James Kim, Dennis Messner, Kent Osborne, Henry Yu
• Buchvorlage: J.G. Quintel
• Originalkonzeption: J.G. Quintel
• Produktion: J.G. Quintel, Ryan Slater, Jennifer Pelphrey, Curtis Lelash, Rob Sorcher, Tony Tedford, Brian A Miller, Danielle Adrias, Janet Dimon, Rob Swartz, Mike Roth, Alicia Parkinson, Chris Reccardi, Village Roadshow Pictures
• Produktionsfirma: Cartoon Network Studios, Cartoon Network, Cartoon Network Interactive
• Musik: Mark Mothersbaugh, Albert Fox, John Enroth
• Kamera: Paula Spence
• Ton: Jeff Hutchins, Timothy J. Borquez, Krandal Crews, Susy Campos, Tony Orozco, Taylor Houston Pierce, Stacy Renfroe, David W. Barr, Eric Freeman