"Resurrection - Die unheimliche Wiederkehr", "Erinnern." Marty zieht bei Maggie wieder aus. Im Auftrag der mysteriösen Frau soll er die Zurückgekehrten genau im Auge behalten und ihr Bericht erstatten. Allem Anschein nach lebt jemand in Calebs alter Jagdhütte. Marty und Sheriff Fred befürchten, dass Caleb wieder zurück gekehrt ist, doch es handelt sich um den 1935 verstorbenen Arthur Holmes.Im Bild (v.li.): Omar Epps (J. Martin Bellamy), Scott Michael Campbell (Arthur Holmes).
Tom Hale (Mark Hildreth) hat sein Amt in der Kirche niedergelegt und nun eine Baptisten-Gemeinde gegründet. Doch als er Barbara (April Billingsley) im Fluss tauft, tritt diese auf etwas Scharfkantiges.
"Resurrection - Die unheimliche Wiederkehr", "Alte Wunden." Die schwangere Rachael bricht beim Einkaufen im Supermarkt plötzlich zusammen. Bei der Untersuchung stellt Maggie fest, dass ihr Baby doppelt so schnell wie ein normaler Fötus wächst. Margaret plant ein Abendessen für die ganze Familie zu dem Henry auch Freds zurückgekehrte Frau Barbara einlädt. Damit ist das Desaster vorprogrammiert.Im Bild (v.li.): April Billingsley (Barbara Langston), Devin Kelley (Maggie Langston).
"Resurrection - Die unheimliche Wiederkehr", "Teufelswerk." Nach dem Zwischenfall in der Kirche ist Rachael verschwunden. Tom befürchtet das Schlimmste. Marty hat die Idee, Jacob über Rachaels Aufenthalt zu befragen. Vielleicht kann er sie spüren, so wie er eine Verbindung zu Caleb hatte. Jacob ist auf dem Spielplatz, er hat eine neue Freundin zum Spielen gefunden, Jenny. Gegenüber seinen Eltern erklärt er, dass Jenny und ihre Familie so wie er sind und er ihnen helfen will. Inzwischen untersucht Dr. Ward im Labor das Blut der Zurückgekehrten. Dabei scheint Calebs Blutprobe genauso verschwunden zu sein, wie er selbst.Im Bild (v.li.): Kevin Sizemore (Gary Humphrey), Matt Craven (Fred Langston).
"Resurrection - Die unheimliche Wiederkehr", "Teufelswerk." Nach dem Zwischenfall in der Kirche ist Rachael verschwunden. Tom befürchtet das Schlimmste. Marty hat die Idee, Jacob über Rachaels Aufenthalt zu befragen. Vielleicht kann er sie spüren, so wie er eine Verbindung zu Caleb hatte. Jacob ist auf dem Spielplatz, er hat eine neue Freundin zum Spielen gefunden, Jenny. Gegenüber seinen Eltern erklärt er, dass Jenny und ihre Familie so wie er sind und er ihnen helfen will. Inzwischen untersucht Dr. Ward im Labor das Blut der Zurückgekehrten. Dabei scheint Calebs Blutprobe genauso verschwunden zu sein, wie er selbst.Im Bild (v.li.): Matt Craven (Fred Langston), Kathleen Munroe (Rachael Braidwood), Kevin Sizemore (Gary Humphrey).
"Resurrection - Die unheimliche Wiederkehr", "Erinnern." Marty zieht bei Maggie wieder aus. Im Auftrag der mysteriösen Frau soll er die Zurückgekehrten genau im Auge behalten und ihr Bericht erstatten. Allem Anschein nach lebt jemand in Calebs alter Jagdhütte. Marty und Sheriff Fred befürchten, dass Caleb wieder zurück gekehrt ist, doch es handelt sich um den 1935 verstorbenen Arthur Holmes.Im Bild (v.li.): Kurtwood Smith (Henry Langston), Michelle Fairley (Margaret Langston), Devin Kelley (Maggie Langston).
"Resurrection - Die unheimliche Wiederkehr", "Alte Wunden." Die schwangere Rachael bricht beim Einkaufen im Supermarkt plötzlich zusammen. Bei der Untersuchung stellt Maggie fest, dass ihr Baby doppelt so schnell wie ein normaler Fötus wächst. Margaret plant ein Abendessen für die ganze Familie zu dem Henry auch Freds zurückgekehrte Frau Barbara einlädt. Damit ist das Desaster vorprogrammiert.Im Bild (v.li.): Landon Gimenez (Jacob Langston), April Billingsley (Barbara Langston), Devin Kelley (Maggie Langston).