Martin Bellamy (Omar Epps, l.) und Fred Langston (Matt Craven) gelingt es, den Hauptverdächtigen für einen Banküberfall hinter Gitter zu bringen. Doch dieser ist eigentlich schon längst tot...
Caleb (Sam Hazeldine, l.), der von den Toten auferstanden ist, hat eine Bank überfallen. Fred Langston (Matt Craven) bringt ihn hinter Gitter - doch dort bleibt er nicht lange...
V.l.: Fred Langston (Matt Craven), Nadej Bailey (Jenny Thompson), J. Martin Bellamy (Omar Epps), Lucille Langston (Frances Fisher), Jacob (Landon Gimenez), Henry Langston (Kurtwood Smith)
Die Bewohner von Arcadia erleben mysteriöse Dinge, als plötzlich Verstorbene von den Toten auferstehen. Martin Bellamy (Omar Epps) hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Geheimnissen auf den Grund zu gehen.
In der Kleinstadt Arcadia geschehen rätselhafte Dinge. Der für tot erklärte Jacob (Landon Gimenez) taucht plötzlich nach 30 Jahren in seinem Elternhaus auf. Lucille Langston (Frances Fisher), die mittlerweile in den Sechzigern ist, schließt ihren Sohn in die Arme.
"Resurrection - Die unheimliche Wiederkehr", "Erwachen." Marty wacht außerhalb von Arcadia in einem Feld auf. Er kann sich nur dunkel daran erinnern, was in der letzten Woche mit ihm passiert ist. Als er starke Schmerzen in der Herzgegend verspürt, lässt er sich von Maggie untersuchen. Die kann jedoch keine körperliche Ursache feststellen. Unterdessen kehrt eine weitere verstorbene Einwohnerin Arcadias von den Toten zurück: Henry Langstons bereits vor über drei Jahrzehnten verstorbene Mutter Margaret.Im Bild (v.li.): Michelle Fairley (Margaret Langston), Kurtwood Smith (Henry Langston), Frances Fisher (Lucille Langston), Landon Gimenez (Jacob Langston).