Rules of Engagement

Kabel Eins, 19.01.2010Original: CBS, 02.03.2009

Jeff lädt Audrey ins Theater ein - allerdings soll sie ohne Begleitung ihres Gatten hingehen. Der Mann des Hauses vertreibt sich die Zeit derweil an einer Bootausstellung. Nachdem er dort auf einen alten Kumpel getroffen ist, den die Ehefrau verlassen hat, kommt Jeff ins Grübeln. Audrey geniesst ...

Kabel Eins, 19.01.2010Original: CBS, 09.03.2009

Jennifer leistet ehrenamtlich in einem Altersheim einem Senior Gesellschaft. Audrey ist von dieser selbstlosen Tat begeistert und möchte ebenfalls dort Freiwilligendienst verrichten. Jeff erkennt darin einen weiteren ihrer zum Scheitern verurteilten Versuche, ein besserer Mensch zu werden ...

Kabel Eins, 20.01.2010Original: CBS, 16.03.2009

Als Audrey den neuen Kumpel ihres Mannes kennenlernt, ist sie überrascht: Brad ist homosexuell, und Jeff fiel das nicht einmal auf. Im Fitnessstudio versucht Jeff herauszufinden, ob an der Behauptung seiner Frau etwas dran ist, und muss ihr schliesslich Recht geben. Eigentlich hat er deshalb keine ...

Kabel Eins, 20.01.2010Original: CBS, 23.03.2009

Jeffs Vater kommt zu Besuch. Audrey nimmt Anstoss daran, dass der alte Herr sie wie ein Dienstmädchen behandelt. Nachdem er auf dem Küchenteppich ausgerutscht ist, bleibt ihr aber nichts anderes übrig. Bingham senior überspannt den Bogen dann doch, als er Sohn und Schwiegertochter wegen des Unfalls ...

Kabel Eins, 21.01.2010Original: CBS, 30.03.2009

Gemeinsam mit einem anderen Paar sind Jeff und Audrey bei ihren befreundeten Nachbarn zum Essen eingeladen. Die Aussicht auf Jennifers und Adams kulinarische Verbrechen wiegen schwer genug. Als er und Audrey dann aber auch noch eine Einladung zu einer weit verheissungsvolleren Party erhalten, ...

Kabel Eins, 21.01.2010Original: CBS, 13.04.2009

Jeffs wichtigstes Spiel des Jahres steht bevor - im Fernsehen. Um wie beim letzten Mal zu siegen, versucht Jeff exakt dieselbe Ausgangslage herzustellen. Er verbietet Audrey, den Abend zu Hause zu verbringen, hängt sämtliche Wimpel in identischer Anordnung auf und zieht sogar dieselben Sachen an, ...

Kabel Eins, 22.01.2010Original: CBS, 20.04.2009

Jeff bekommt es auf dem Baseballplatz mit seinem unerbittlichsten Gegner zu tun: dem Altern. Als er sich ausgerechnet beim Niesen starke Rückenschmerzen zuzieht und verletzt ausfällt, ist ihm der Spott seines Teams gewiss. Jeff spielt mit dem Gedanken, den Fanghandschuh an den Nagel zu hängen. Dann ...

Kabel Eins, 22.01.2010Original: CBS, 27.04.2009

Immer wieder pflegen Reisebekanntschaften von Adams Eltern bei ihm und Jennifer aufzukreuzen. Der neuste Gast der beiden: ein Amish-Teenager. Landei Toby platzt vor Freude, in der Grossstadt zu sein. Weil er Adam und vor allem Jennifer eher lästig ist, jubeln sie ihn Russell unter. Der ...

Kabel Eins, 25.01.2010Original: CBS, 04.05.2009

Nicht zum ersten Mal sitzen Russell, Jeff und Adam in der Kneipe um die Ecke und flachsen darüber, wer es am besten hat - der Junggeselle, der Verlobte oder der Verheiratete. Eine Wette soll es ein für allemal entscheiden. Die drei Männer beschliessen, sich um Mitternacht wieder zu versammeln - wer ...

Kabel Eins, 26.01.2010Original: CBS, 11.05.2009

Russell möchte seine problematische Kindheit mittels einer Psychotherapie aufarbeiten. Seine neuste Eroberung Ellen wäre dafür die geeignete Fachkraft - doch darf sie ihren Liebhaber nicht behandeln. So setzt Russell den Assistenten Timmy über seine Vergangenheit ins Bild, damit dieser sich an ...

Kabel Eins, 25.01.2010Original: CBS, 13.05.2009

In einem Restaurant treffen Jeff und Audrey zufällig auf Steve, dem das Schicksal übel mitgespielt hat. Aus Mitleid erklären sie sich bereit, anderntags bei seiner Party vorbeizuschauen. Da Audrey sich für Steves Scheidungselend mit verantwortlich fühlt, willigt sie sogar ein, den Pechvogel für ein ...

Kabel Eins, 27.01.2010Original: CBS, 18.05.2009

Jeff hat seinen Sportflitzer vorteilhaft verkauft. Audrey setzt sich dafür ein, dass er für einmal nicht knausrig ist, sondern mit ihr den Gewinn verputzt. Jeff springt über seinen Schatten und lädt seine Ehefrau in ein teures Restaurant ein. Als die beiden zu spät darauf hingewiesen werden, dass ...

Kabel Eins, 26.01.2010Original: CBS, 18.05.2009

Jennifer organisiert bei sich zu Hause einen Frauenabend, bei dem es um Sexspielzeug geht. Nachdem Jeff mitbekommen hat, dass auch Audrey teilnimmt, ist er besorgt, dass es seiner Ehefrau in ihrem Schlafzimmer zu langweilig zugeht. Gemeinsam mit Adam und Russell besucht er einen Sexshop, um etwas ...