"The Secret Life of the American Teenager", "New York ruft." Grace möchte, dass Jack sich endlich professionelle Hilfe sucht. Jack bleibt allerdings dabei, dass er sich gut fühle und keine Hilfe benötige. Als Grace für ein paar Tage wegfährt, versucht Jack bei seinen Freunden unterzukommen. Da jedoch niemand Platz für ihn hat, greift Jack zu gefährlichen Mitteln, um sich sicher zu fühlen. Unterdessen möchte sich Amy den College Campus in New York ansehen, doch Ricky hat damit Probleme.Im Bild (v.li.): Mark Derwin (George Juergens), Luke Zimmermann (Tom Bowman).
"The Secret Life of the American Teenager", "Wer will zuerst?." Amy und Ricky kündigen an, dass sie gleich nach Amys High School-Abschluss heiraten werden. Nach der letzten Aktion zweifeln Familie und Freunde jedoch stark daran, dass es dazu kommen wird. Auch Grace und Jack machen eine Ankündigung und stoßen auf gleichgroße Skepsis. Doch tatsächlich findet zumindest eine Hochzeit statt.Im Bild (v.li.): Mark Derwin (George Juergens), Steve Schirripa (Leo Boykewich).
"The Secret Life of the American Teenager", "Verbündete." Amy wird von ihrer Studienberatung dazu gedrängt, mehr für die Sommerschule zu machen. Da ihr Gesamtjahresschnitt sehr schlecht ist, sind ihre Chancen fürs College nicht allzu gut. Deshalb muss sie nun Tag und Nacht lernen, um ihren Notenschnitt wieder zu verbessern. Doch dann kommen ihre Freundinnen aus Chicago auf Besuch. Amy ist dadurch sehr abgelenkt und vernachlässigt ihr Vorhaben.Im Bild (v.li.): Renee Olstead (Madison Cooperstein), Camille Winbush (Lauren Treacy).
"The Secret Life of the American Teenager", "Danke und leb wohl!." Nun ist der große Abschied da! Kurz vor der bevorstehenden Abschlussfeier erinnern sich alle an die letzten vier Jahre zurück, in denen viel passiert ist. Grace und Jack gestehen sich endlich ihre Gefühle ein. Adrian bekommt einen überraschenden Besuch. Und Ben will weiterhin daran glauben, dass er Amy noch zurückgewinnen kann. In der Zwischenzeit stehen Amy und Ricky kurz vor ihrer Hochzeit. Doch es läuft nicht alles wie geplant.Im Bild (v.li.): Francia Raisa (Adrian Lee), Megan Park (Grace Bowman).
New York ruftMark Derwin (George Juergens), Josie Bisset (Kathleen Bowman).Bild: © ORF 1
"Der Masuren-Krimi": Zwei weitere Fälle für Claudia Eisinger und Sebastian Hülk
