"The Secret Life of the American Teenager", "Wer mit wem?." Ben hat auf einer Party ein Mädchen namens Dylan kennengelernt. Er findet sie äußerst anziehend und will sich mit ihr verabreden. Dann erfährt er, dass Henry mit seiner baldigen Ex-Frau Adrian geschlafen hat. Ben ist von seinem besten Freund schwer enttäuscht. Außerdem sagt er das Date ab. Und Ricky ist überrascht, als er von Amy hört, dass sie es mit der Hochzeit nach seinem Antrag nicht so eilig hat und sich zur Zeit auf keinen Termin festlegen möchte.Im Bild (v.li.): Ken Baumann (Ben Boykewich), Steve Schirripa (Leo Boykewich).
"The Secret Life of the American Teenager", "Ist sie es, oder ist sie es nicht?." Nun brodelt die Gerüchteküche noch mehr: auch Amy soll lesbisch sein. Und so gibt es zur Zeit in der Schule kein anderes Thema. Aber keine von Amys Freundinnen traut sich, ihr von den Tratschereien zu erzählen. Amy muss ausgerechnet von ihrem Ex-Freund Ben davon erfahren. Außerdem hat Ben ein großes Anliegen an seinen Vater: er möchte an eine exklusive Privatschule wechseln.Im Bild (v.li.): Luke Zimmerman (Tom Bowman), Josie Bissett (Kathleen Bowman), Jordan Fisher (Jacob).
"The Secret Life of the American Teenager", "Ja, ich will .... oder doch nicht?." Amy kommt nun als 'Senior' an ihre Schule zurück. Als Überraschung gratulieren ihr alle Mitschüler und sie bekommt sogar eine riesige Hochzeitstorte geschenkt. Nur Ben ist von all dem angewidert und macht ihr Vorwürfe. Auch für Ricky ändert sich einiges, er bekommt einen Job in Leos Firma angeboten. Wie jedes Jahr sollen die Abgänger des Vorjahres als Mentoren für die Neuankömmlinge in der Schule fungieren. Amy bekommt die schwangere Kathy zugewiesen.Im Bild (v.li.): Shailene Woodley (Amy Juergens), Ana Lucasey (Dylan).
"The Secret Life of the American Teenager", "Jetzt ist es raus." Die Familien werden wegen Amy und Ricky zusehends unruhig: Denn alle stellen sich die Frage: Haben sie oder haben sie nicht geheiratet? Ashley hingegen ist diesbezüglich uninteressiert, da sie doch seit kurzem einen neuen Freund hat. Unterdessen besprechen sich Bens und Dylans Vater bezüglich des Feuers in der Schule. Dylan bekommt von seinem Vater Rückendeckung, der spielt den Vorfall herunter.Im Bild (v.li.): Shailene Woodley (Amy Juergens), Daren Kagasoff (Ricky Underwood), Mark Derwin (George Juergens), Molly Ringwald (Anne Juergens).
"The Secret Life of the American Teenager", "Wer mit wem?." Ben hat auf einer Party ein Mädchen namens Dylan kennengelernt. Er findet sie äußerst anziehend und will sich mit ihr verabreden. Dann erfährt er, dass Henry mit seiner baldigen Ex-Frau Adrian geschlafen hat. Ben ist von seinem besten Freund schwer enttäuscht. Außerdem sagt er das Date ab. Und Ricky ist überrascht, als er von Amy hört, dass sie es mit der Hochzeit nach seinem Antrag nicht so eilig hat und sich zur Zeit auf keinen Termin festlegen möchte.Im Bild (v.li.): Ken Baumann (Ben Boykewich), Christian Serratos (Raven), Katelyn Tarver (Mercedes), Valerie Tian (Wendy), Mindy Cohn (Dylan's Mutter), Larry Clarke (Dylan's Vater), Steve Schirripa (Leo Boykewich).
Der AusflugFrancia Raisa (Adrian Lee), Daren Kagasoff (Ricky Underwood).Bild: © ORF
"Der Masuren-Krimi": Zwei weitere Fälle für Claudia Eisinger und Sebastian Hülk
