Ein Problem ist aus der Welt geschafft, doch schon bahnt sich die nächste Katastrophe an: Amy (Shailene Woodley, M.), Ashley (India Eisley, l.) und Anne (Molly Ringwald, r.) ...
Feiern die Hochzeit von Amy und Ben: Adrian Lee (Francia Raisa, l.), Ben Boykewich (Ken Baumann, 2.v.l.), Jason (Andrew McFarlane, 2.v.r.) und Henry (Allen Evangelista, r.)
"The Secret Life of the American Teenager", "Süßer Racheengel." Amy entlockt Ricky, was sich bei seinem Bewerbungsgespräch am College zugetragen hat. Anders als von ihm gewünscht, kann Amy die Sache nicht auf sich beruhen lassen. Sie konfrontiert Karlee mit dem Vorfall. Ashley und Toby arbeiten als Werbeschildträger, was Ashley gar nicht passt. Derweil verabredet sich Nora mit Ben zum Dinner, um ihn über die Gefahren des Alkohols aufzuklären. Der Abend nimmt einen anderen Verlauf als geplant.Im Bild (v.li.): Daren Kagasoff (Ricky Underwood), Shailene Woodley (Amy Juergens), Camille Winbush (Lauren Treacy).
"The Secret Life of the American Teenager", "Brave Mädchen und Jungen." Leo spürt Ricky auf und kann ihn zur Heimkehr bewegen. Ricky kommt mit großen Plänen zu Amy zurück. Da seine Eltern versprochen haben, ihn in seiner Rolle als Vater zu unterstützen, will er in Zukunft mehr Verantwortung für John übernehmen. Amys Begeisterung hält sich allerdings in Grenzen. Grace muss sich wohl oder übel mit ihrem Stiefvater arrangieren. Derweil versucht sich Amy wieder Ricky zu angeln. Die berechtigten Bedenken ihres Vaters lassen sie dabei vorerst kalt.Im Bild (v.li.): Daren Kagasoff (Ricky Underwood), Kenny Baumann (Ben Boykewich).
Nachdem Reverend Stone (Tom Virtue, l.) seine Meinung geäußert hat, muss nun Grace (Megan Park, M.) die Angelegenheit vor der aufdringlichen Reporterin (Beebe Smith, r.) und damit der Öffentlichkeit erklären...
"The Secret Life of the American Teenager", "Rickys Besuch." Nach einem Telefonat beschließen Ricky und Amy sich in New York zu treffen. Ricky sieht dem Gespräch voller Erwartungen entgegen und macht sich große Hoffnungen. Unterdessen wird Ben auch vor die Qual der Wahl gestellt: Er liebt zwar Amy, nachdem er aber erfährt, dass Ricky auf dem Weg zu ihr ist, wendet er sich enttäuscht ab.Im Bild (v.li.): Allen Evangelista (Henry Miller), Amy Rider (Alice Valko), Kenny Baumann (Ben Boykewich).
"The Secret Life of the American Teenager", "Streitfieber." Während eines Streits seiner Eltern schreit der kleine John plötzlich vor Schmerz laut auf. Obwohl Ricky Amys panische Reaktion für übertrieben hält, fährt er Mutter und Kind in die Notaufnahme, um den Buben untersuchen zu lassen. Ben sucht derweil weiterhin nach Mitteln und Wegen, seiner unglücklichen Ehe mit Adrian zu entkommen. Adrian, die Bens Absichten erahnt, stellt ihn trickreich auf die Probe. Zugleich versucht Adrian herauszufinden, ob sie damit rechnen kann, bald wieder schwanger zu werden.Im Bild (v.li.): Joseph/Matthew Levinson (John), Daren Kagasoff (Ricky Underwood).
"The Secret Life of the American Teenager", "Der erste Spaghetti-Tag." Die Kunde, dass Amy und Ricky zusammenleben, macht die Runde. Während Margaret es ihrem Sohn übel nimmt, nicht von ihm persönlich eingeweiht worden zu sein, bezweifelt Nora massiv, dass Ricky überhaupt in der Lage ist, sich dauerhaft an einen Menschen zu binden. Die größten Probleme mit der neuen Situation hat aber George. Um die Stimmung zu verbessern, lädt Ricky George zum Abendessen ein. Mit einem pikanten Geheimnis im Gepäck kehrt indes Grace aus Afrika zurück.Im Bild (v.li.): Daren Kagasoff (Ricky Underwood), Joseph/Matthew Levinson (John), Shailene Woodley (Amy Juergens)
Kleine StarthilfeIndia Eisley (Ashley Juergens).Bild: © ORF
"Krähenmädchen": Zweite Staffel der düsteren Thrillerserie mit Eve Myles ("Torchwood") findet Termin
