Originalpremiere: 2010
14.Deutsche TV-Premiere: 11.06.2012 (Sky Cinema)
FSK 12
Drei Hochzeiten und ein Todesfall: Barney Panofsky, halbseidener Fernsehproduzent, Liebhaber schöner Frauen und begnadeter Zyniker, blickt zurück auf ein bewegtes Leben mit drei Ehefrauen. Dazu kommt der geheimnisumwitterte Tod seines besten Freundes, dessen Leiche nach einem Badeunfall vor 30 Jahren nie gefunden wurde. Was den damals erfolglos ermittelnden Detective aber nicht daran hindert, Barney in einem Enthüllungsbuch des Mordes zu beschuldigen. Frauen, Whiskey und Zigarren: Barney Panofsky (Paul Giamatti), erfolgreicher kanadischer Produzent grauenhaft schlechter TV-Serien, kann auf ein bewegtes Leben mit drei Ehen und einigen Verlusten zurückblicken. Zu Letzteren gehört auch sein bester Freund Boogie (Scott Speedman), der vor 30 Jahren während eines Besuchs in Barneys Wochenendhaus unter mysteriösen Umständen ums Leben kam, dessen Leiche aber nie gefunden wurde. Für Detective O'Hearne (Mark Addy) kein Grund, Barney in einem aktuellen Enthüllungsbuch nicht des Mordes zu bezichtigen. Für den streitlustigen Zyniker Barney ein guter Anlass, seine Vergangenheit Revue passieren zu lassen, wobei er sich vor allem auf seine Frauen konzentriert: von den Erinnerungen an seine erste Ehe mit der wilden Clara (Rachelle Lefèvre) über das Fiasko mit Gattin Nr. 2, einer versnobten Dauerrednerin aus reichem Haus (Minnie Driver) bis hin zur dritten, lange Jahre sehr glücklichen Ehe mit seiner Traumfrau Miriam (Rosamund Pike), der Mutter seiner beiden Kinder. Immer begleitet von den zweifelhaften Ratschlägen seines peinlich-liebenswerten Vaters Izzy (Dustin Hoffman), einem ehemaligen Polizisten, lebt Barney das Leben eines intelligenten, großherzigen, aber auch rachsüchtigen Individualisten, der sich nicht um politische Korrektheit schert. Für die Hauptrolle in der Verfilmung des kanadischen Romans "Wie Barney es sieht" von Mordecai Richler erhielt Hauptdarsteller Paul Giamatti 2011 einen Golden Globe. Mit Paul Giamatti ("Sideways", "12 Years a Slave", "Hangover 2"), Hollywood-Veteran Dustin Hoffman, der schon in "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" den unmöglichen Vater geben durfte, und der schönen Britin Rosamund Pike ("James Bond: Stirb an einem anderen Tag", "Jack Reacher", "Gone Girl - Das perfekte Opfer") ist "Barney's Version" die erstklassig besetzte Lebensgeschichte eines intelligenten Rüpels, der sich seine eigenen Regeln macht.
(ZDF)
