Seit geraumer Zeit verbreitet eine Verbrecherbande Angst und Schrecken in Hongkongs Juwelierläden. In genau getimten und exakt geplanten Coups räumt sie einen Laden nach dem anderen leer. Die Polizei scheint machtlos, nur die geheime "Surveillance Unit" hat die Spur der Bande aufgenommen. Unter der Leitung des knallharten aber genialen Sergeant "Dog Head" (Simon Yam) gelingt es dem Einsatzteam mit Hilfe modernster Überwachungstechniken schliesslich, ein berüchtigtes Bandenmitglied zu identifizieren. Seine Spur führt zum eiskalten Shan (Tony Ka Fai Leung), Mastermind und cleverer Kopf der Gangster, ein Könner der Tarnung, der sich den hoch spezialisierten Beobachtungsmethoden seiner Verfolger stets perfekt zu entziehen weiss. So beginnt zwischen den Jägern und Gejagten ein rasantes und actiongeladenes Katz- und Maus-Spiel, das in einem tödlichen Finale gipfelt.
(S1)
Länge: ca. 86 min.
Original-Kinostart: 21.06.2007 (HK)
Deutsche TV-Premiere: 21.11.2021 (Silverline)
Cast & Crew
- Regie: Nai-Hoi Yau
- Drehbuch: Nai-Hoi Yau, Kin-Yee Au
- Produktion: Catherine Chan, Tom Cheung, Stephen Ng, Johnnie To, Siu Ming Tsui, Paul Au, Elaine Chu, Yuin Shan Ding, Cheung Chi Ho, Christie Lee, Sundream Motion Pictures, Milky Way Image Company, EDKO Film, Edko Films
- Musik: Dave Klotz, Guy Zerafa
- Schnitt: David M. Richardson
- Regieassistenz: Po Chun Chan, William Cheng, Erica Lee
- Ton: Hiu Tao An, Martin Richard Chappell, Tony Cheng, Chun Ming Wong, Tomy Yu
- Spezialeffekte: Hin Pu Ho