L'amour

David durchstreift Berlin. Sein Arm ist in Gips, deshalb ist er auch seinen Job beim Schrotthändler los. Er taucht im Revier von Marie auf, die ihr Geld auf dem Straßenstrich verdient. Eigentlich hat David keine Lust auf Frauen, trotzdem landen sie im Bett. David, der die Stadt verlassen will, bittet Marie mitzukommen. Bald sind sie mit Maries Hund Kurt unterwegs. Sie haben kein Geld und David kann wegen seines Arms nicht arbeiten. Also ziehen sie übers flache Land und Marie schafft an. Unbeirrt halten die beiden an ihrer Idee fest, dass Glück auch für sie möglich ist. Ein neues Ziel ist Duisburg. Dort gibt es viel Schrott, weiß David, und damit Arbeit für ihn. Aber wie sollen zwei und ein Hund von dem bisschen Geld leben, das ihm der Schrotthändler gibt? Also muss Marie wieder arbeiten, und diesmal soll es sich aber richtig lohnen, die Haut zu Markte zu tragen. Ein Penthouse wird gemietet mit Telefonanschluss - das eigene Mini-BordelI, in dem David den Zuhälter gibt. Um Coolness bemüht, sitzt er im Nebenraum, wenn sie die Kunden empfängt. Ein Profi-Zuhälter, der Amateure in seinem Revier nicht dulden kann, taucht auf und bricht David mit einem Karatekick einen Arm. Marie und David merken plötzlich, dass es eigentlich das reine Glück ist, dass der Zuhälter aufgetaucht ist und sie aufgeweckt hat. Denn das Rotlicht-Milieu sollte sowieso nicht ihre Zukunft sein. Was Marie und David wirklich wollen: im Winter im Meer schwimmen, in der Wärme leben. Ein bisschen Geld haben sie noch, davon kaufen sie einen alten, aber fahrtüchtigen Jaguar - für die beiden ein Traum auf Rädern. Sie rasen nach Frankreich, durch Paris bis ans Meer. Aber es ist eiskalter Winter in der Bretagne.