Man spricht deutsh

Die Ferien neigen sich dem Ende zu, und auch am letzten Urlaubstag im italienischen Terracina machen die Löfflers aus Dachau das, was sie immer gemacht haben: Sie liegen in der Sonne und plagen sich mit dem Strandleben. Vater Erwin grantelt, Mutter Irmgard schreibt letzte Ansichtskarten, Sohn Heinz-Rüdiger will noch ein Eis.
Das benachbarte Rentnerehepaar Endress ist wie immer neugierig, Dr. Amöbius hält einen Vortrag über den Italiener an sich, und das Essen aus dem strandnahen „Ristorante Schwarzwaldgrotte“, das Schweinshaxn, Kraut, Würstl und andere italienische Spezialitäten bereithält, liegt in der Mittagshitze schwer im Magen.
Vor dem Dauerstress der Erfüllung des Ferien-Solls flüchtet man sich in Tagträume: Frau Löffler sieht sich als „Miss Terracina“ in einer Traumvilla mit dem Playboy und Sicherheitsfanatiker Dr. Eigenbrot und auf einer Luxusyacht. Herr Löffler folgt den Spuren schöner Frauen, um mit ihnen im Nobelrestaurant Spaghetti zu essen. Über allem die Angstvision: Diebe am Auto! Der bereits vollgepackte Familienkombi darf im gefährlichen Italien natürlich keine Sekunde aus den Augen gelassen werden.