Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
E-Mail-Adresse
sobald ein neuer Termin feststeht (ca. 3-6 Wochen vorher)
einen Tag vor der Ausstrahlung
täglich im "TV-Planer" für alle ausgewählten Serien und Filme
wöchentlich im Newsletter mit allen Serienstarts der Woche (Äderung/Löschung ist jederzeit unter www.wunschliste.de/login möglich)
Ich willige ein, dass ich kostenlos per E-Mail informiert werde. Diese Benachrichtigungen (z.B. TV-Sendetermine, Streaming-Tipps und Medien-Neuerscheinungen) können jederzeit geändert und deaktiviert werden. Mit der Speicherung meiner personenbezogenen Daten bin ich einverstanden. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ich kann die Einwilligung jederzeit per E-Mail an kontakt@imfernsehen.de oder per Brief an die imfernsehen GmbH & Co. KG, Aachener Straße 364-370, 50933 Köln widerrufen. Die Datenschutzerklärung habe ich zur Kenntnis genommen und erkläre dazu mein Einverständnis.
Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
Fragen & Antworten

Wie man Dornröschen wachküsst

(Jak se budí princezny) CSSR/DDR, 1977

Platz 725974 Fans
Wertung4 832924.33Stimmen: 3eigene: -

Filminfos

DVD-Tipp

Wie man Dornröschen wachküsst

Bestellen

Märchen

Ein Märchenfilm frei nach den Gebrüdern Grimm um Liebe, Neid und gute Geister Als dem Herrscherpaar des Rosenkönigreichs eine Tochter geboren wird, ist die Freude groß. Doch das Glück wird von einer bösen Voraussage überschattet. Melanie, Schwester der Königin und eigentliche Thronerbin, prophezeit: an ihrem 17. Geburtstag wird sich Rosa, so wurde das neugeborene Kind genannt, an einem spitzen Gegenstand stechen, und das ganze Schloss wird in einen tiefen Schlaf sinken. Die Jahre vergehen und der 17. Geburtstag der Königstochter rückt immer näher.

Die Eltern glauben, nur eine schnelle Heirat könne das böse Schicksal abwenden. Denn nach der Hochzeit würde ihre Tochter das Rosenkönigreich verlassen und die Voraussage könnte sich nicht mehr erfüllen. Eines Tages nun rückt Prinz Georg aus dem Mitternachts-Königreich mit seiner Familie an. Doch Rosa verliebt sich in seinen Bruder Jaroslav und gibt Georg einen Korb. Voller Entrüstung kehrt die königliche Familie ins Mitternachtsreich zurück. Und so nimmt das Schicksal seinen Lauf.

Rosa sticht sich an einer Rose in den Finger und das ganze Königsschloss fällt in einen tiefen Schlaf. Als Prinz Jaroslav die traurige Nachricht erhält, macht er sich sofort auf, um Dornröschen zu erlösen. Keine Dornenhecke ist hoch und dicht genug, um ihn zu entmutigen. Seine Liebe überwindet alle Hindernisse. Und als er Dornröschen wach küsst, kehrt wieder leben in das Schloss ein. Bald wird Hochzeit gefeiert, und die böse Melanie ereilt das verdiente Schicksal.

Prinzessin Dornröschen ist einer der bekanntesten tschechischen Märchenfilme. In Frankreich erschien der Film unter dem Titel "Comment on réveille les princesses". Das Märchen greift filmisch sowohl Motive des Dornröschenmärchens der Gebrüder Grimm auf, wie auch Motive von Charles Perraults La belle au bois dormant. Allerdings werden in diesem Film einige der Perrault-Grimm-Motive verändert. Rosa wird von dem Prinzen erweckt, in den sie sich bereits vor dem erzwungenen Schlaf verliebt. Sie muss deshalb nicht 100 Jahre schlafen, sondern nur bis zur Erlösung durch die bereits gegenseitige Liebe.

Dornröschen, genannt Rosa oder Ruzenka: Marie Horáková Prinz Jaroslav: Jan Hrusínsky Matej: Vladimír Mensík König, Vater von Rosa: Jiri Sovak Königin, Mutter von Rosa: Milena Dvorská Melánie, Schwester der Königin: Libuse Svormorvá Dienerin von Melánie: Marie Brozová Baron: Frantisek Filipovský König Vendelín: Oldrich Velen Königin Anezka: Stella Zázvorková Prinz Georg: Jan Kraus Jäger Tomás: Milos Vavruska Jakub: Václav Postránecký Miroslava: Evelyna Steimarová.

(MDR)

Als dem Herrscherpaar des Rosenkönigreiches eine Tochter geboren wird, ist die Freude groß. Doch das Glück wird von einer bösen Voraussage überschattet. Melanie, Schwester der Königin und eigentliche Thronerbin, prophezeit: An ihrem 17. Geburtstag wird sich Rosa, so wurde das neugeborene Kind genannt, an einem spitzen Gegenstand stechen, und das ganze Schloss wird in einen tiefen Schlaf sinken. Die Jahre vergehen, und der 17. Geburtstag der Königstochter rückt immer näher. Die Eltern glauben, nur eine schnelle Heirat könne das böse Schicksal abwenden. Denn nach der Hochzeit würde ihre Tochter das Rosenkönigreich verlassen, und die Voraussage könnte sich nicht mehr erfüllen. Eines Tages nun rückt Prinz Georg aus dem Mitternachts-Königreich mit seiner Familie an. Doch Rosa verliebt sich in seinen Bruder Jaroslav und gibt Georg einen Korb. Voller Entrüstung kehrt die königliche Familie ins Mitternachtsreich zurück. Und so nimmt das Schicksal seinen Lauf. Rosa sticht sich an einer Rose in den Finger, und das ganze Schloss fällt in einen tiefen Schlaf. Als Prinz Jaroslav die traurige Nachricht erhält, macht er sich sofort auf, um Dornröschen zu erlösen. Keine Dornenhecke ist hoch und dicht genug, um ihn zu entmutigen. Seine Liebe überwindet alle Hindernisse. Und als er Dornröschen wachküsst, kehrt wieder Leben in das Schloss ein. Bald wird ein rauschendes Hochzeitsfest gefeiert, und die böse Melanie ereilt das verdiente Schicksal. Info: Prinzessin Dornröschen ist einer der bekanntesten tschechischen Märchenfilme. In Frankreich erschien der Film unter dem Titel "Comment on réveille les princesses". Das Märchen greift filmisch sowohl Motive des Dornröschenmärchens der Gebrüder Grimm auf, wie auch Motive von Charles Perraults La belle au bois dormant. Allerdings werden in diesem Film einige der Perrault-Grimm-Motive verändert. Rosa wird von dem Prinzen erweckt, in den sie sich bereits vor dem erzwungenen Schlaf verliebt. Sie muss deshalb nicht 100 Jahre schlafen, sondern nur bis zur Erlösung durch die bereits gegenseitige Liebe.

(KiKA)

Daten

Weiterer Titel: Wie man Prinzessinnen weckt

Länge: ca. 86 min.

Internationaler Kinostart	Mi, 01.03.1978
Deutscher Kinostart	Sa, 13.09.1980
Deutsche TV-Premiere	So, 15.04.1979 (ARD)

FSK 6

Originalsprache:

Tschechisch

gezeigt bei: Wie man Dornröschen wachküsst (CSSR, 1977)

siehe auch: Wie man Dornröschen wachküsst (CSSR, 1977)

Kostenlose Startbenachrichtigung per E-Mail

Cast & Crew

Jiri Sovákkrál Dalimil
Marie HorákováDornröschen "Rosa"
Nada KonvalinkováDornröschen "Rosa"
Jan HrusínskyPrinz Jaroslav
Milena Dvorskakrálovna Eliska
Vladimír MensíkMatej
Jiri SovákKönig
Milena DvorskaKönigin
Frantisek FilipovskyBaron
Oldrich VelenKönig Vendelín
Stella ZazvorkovaKönigin Anezka
Jan KrausPrinz Georg
Libuse SvormováMelánie
Milos VavruskaJäger Tomás
Václav PostráneckýJakub
Jirí LírPísar
Marie BrozováStará sluzka u Melánie
Miroslava HozováBetka
Vlastimil HasekSluha prince Jirího
Marie CrhováDvorní dáma
Evelyna Steimarovakomorná Miroslava
Pavla MarsálkováSelka na trhu
Lubomíra Willigováselka
Lubomíra WilligováPorodní bába
Jana BittlováDvorní dáma
Oskar HákVousatý granátník
Zdenek DryslDvoran
Vladimir PospisilVelitel granátníku
Blanka KrízováSvadlena
Jan HoudekDvoran
Adolf KlejzarDvoran na strázi
Vlastimil SlezákStrázný Pulnocního království
Ladislav SýkoraVelitel stráze Pulnocního království
Jan ValihrachDvoran na strázi
Regie: Václav Vorlícek
Drehbuch: Bohumila Zelenková
Produktion: Jirí Krejcí, Vlasta Mathauserová, Vera Winkelhöferová
Produktionsauftrag: rbb
Produktionsfirma: Filmstudios Barrandov, DEFA
Musik: Karel Svoboda
Kamera: Frantisek Uldrich
Schnitt: Miroslav Hajek
Szenenbild: Oldrich Bosák, Miloslav Dvorak
Maske: Jirina Bisingerová, Jiri Hurych
Kostüme: Theodor Pistek
Regieassistenz: Jaroslav Pour
Ton: Frantisek Fabian

News & Meldungen

Weihnachten, Silvester und Neujahr 2023/24: Was zeigen Das Erste und die ARD-Dritten?
Großer Überblick des Feiertagsprogramms (01.12.2023)

Wie man Dornröschen wachküsst Streams

Wo wird "Wie man Dornröschen wachküsst" gestreamt?

kostenlos
abo
Aufzeichnen

* Bei den mit einem Sternchen gekennzeichneten Links handelt es sich um Provisions-Links (Affiliate-Links). Erfolgt über einen solchen Link eine Bestellung, erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website. Alle Preise inkl. MwSt. und ggf. zuzüglich Versandkosten. Details zu den Angeboten finden sich auf der jeweiligen Webseite.

im Fernsehen

In Kürze:

rbbrbbheute15:35 hWie man Dornröschen wachküsst

Daten & Zeiten kalendarisch. Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit.

Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:

Bisherige Ausstrahlungstermine:

MDRMDRSo, 24.05.202615:25 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSa, 03.01.202609:00 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 14.12.202513:05 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 25.05.202516:35 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSa, 15.02.202510:30 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 12.01.202516:35 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSa, 30.11.202411:20 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 28.07.202416:35 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteSa, 23.12.202306:30 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSa, 02.12.202310:20 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 29.10.202314:30 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteMo, 01.05.202307:05 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 08.01.202315:20 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSa, 17.12.202210:05 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteSa, 10.12.202205:30 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 15.05.202216:35 hWie man Dornröschen wachküsst

KiKAKiKASo, 30.01.202212:00 hWie man Dornröschen wachküsst

BRBRSo, 16.01.202208:55 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSo, 02.01.202210:15 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRFr, 31.12.202106:00 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteSa, 04.12.202105:30 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 23.05.202112:00 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSa, 19.12.202011:05 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteSo, 29.11.202007:50 hWie man Dornröschen wachküsst

BRBRSo, 19.01.202008:30 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRDi, 31.12.201914:50 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSa, 21.12.201911:45 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteDi, 25.12.201805:30 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSa, 15.12.201811:35 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 02.12.201814:55 hWie man Dornröschen wachküsst

KiKAKiKASo, 11.11.201812:00 hWie man Dornröschen wachküsst

BRBRSo, 17.06.201808:20 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 01.04.201809:30 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteSa, 31.03.201808:10 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 26.12.201013:05 hWie man Dornröschen wachküsst

WDRWDRSa, 18.12.201013:35 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSo, 14.11.201014:00 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSo, 21.03.201014:00 hWie man Dornröschen wachküsst

WDRWDRSa, 21.11.200914:05 hWie man Dornröschen wachküsst

SF zweiSRF zwei (Schweiz)Sa, 19.07.200810:25 hWie man Dornröschen wachküsst

SF zweiSRF zwei (Schweiz)So, 13.04.200810:00 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSo, 06.04.200814:00 hWie man Dornröschen wachküsst

KI.KAKiKASo, 20.01.200812:00 hWie man Dornröschen wachküsst

Bayerisches FernsehenBRDi, 25.12.200708:35 hWie man Dornröschen wachküsst

WDRWDRSa, 22.12.200708:35 hWie man Dornröschen wachküsst

NDRNDRSa, 22.12.200706:00 hWie man Dornröschen wachküsst

SF zweiSRF zwei (Schweiz)Sa, 04.08.200711:55 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbMo, 30.07.200713:30 hWie man Dornröschen wachküsst

SWR FernsehenSWRFr, 20.07.200708:50 hWie man Dornröschen wachküsst

SF zweiSRF zwei (Schweiz)Sa, 02.06.200711:15 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteDi, 01.05.200705:30 hWie man Dornröschen wachküsst

KI.KAKiKASo, 15.04.200712:00 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRSo, 08.04.200710:00 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbMo, 01.01.200706:00 hWie man Dornröschen wachküsst

hr-fernsehenhrSo, 03.12.200608:40 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteSa, 25.11.200612:03 hWie man Dornröschen wachküsst

KI.KAKiKASo, 20.08.200612:00 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteMo, 05.06.200608:30 hWie man Dornröschen wachküsst

WDRWDRSo, 11.12.200514:30 hWie man Dornröschen wachküsst

KI.KAKiKASo, 28.08.200512:00 hWie man Dornröschen wachküsst

artearteSo, 26.12.200415:45 hWie man Dornröschen wachküsst

artearteFr, 24.12.200420:42 hWie man Dornröschen wachküsst

Südwest FernsehenSWRDi, 31.08.200408:30 hWie man Dornröschen wachküsst

rbbrbbSo, 18.07.200414:30 hWie man Dornröschen wachküsst

KI.KAKiKASo, 18.07.200412:00 hWie man Dornröschen wachküsst

Hessen FernsehenhrDo, 01.01.200408:00 hWie man Dornröschen wachküsst

WDRWDRSo, 15.12.200213:00 hWie man Dornröschen wachküsst

KI.KAKiKASo, 08.09.200212:00 hWie man Dornröschen wachküsst

MDRMDRDi, 01.01.200215:50 hWie man Dornröschen wachküsst

Hessen FernsehenhrMi, 26.12.200107:45 hWie man Dornröschen wachküsst

N3NDRMo, 26.02.200107:15 hWie man Dornröschen wachküsst

Bayerisches FernsehenBRSa, 23.12.200011:00 hWie man Dornröschen wachküsst

WDRWDRSa, 16.12.200012:30 hWie man Dornröschen wachküsst

Das ErsteDas ErsteFr, 24.12.199907:00 hWie man Dornröschen wachküsst

WDRWDRSa, 02.01.199912:30 hWie man Dornröschen wachküsst

Bayerisches FernsehenBRMi, 30.12.199813:15 hWie man Dornröschen wachküsst

Der KinderkanalKiKASo, 10.05.199812:00 hWie man Dornröschen wachküsst

ARDDas ErsteSo, 15.04.197912:30 hWie man Dornröschen wachküsst

tv DRSSRF 1 (Schweiz)Mo, 25.12.197814:00 hWie man Dornröschen wachküsst

Daten & Zeiten kalendarisch. Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit.

Die Top 3 der Wie man Dornröschen wachküsst-Fans

Der Prinz und der Abendstern (CSSR, 1979) — Der Prinz und der Abendstern

Die unendliche Geschichte (D/USA, 1984) — Die unendliche Geschichte

▼ weitere Favoriten

DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher

DVDs/Blu-ray-Discs

Soundtracks, Bücher und mehr...

Suche nach Wie man Dornröschen wachküsst bei Amazon.de^*

^* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.

Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.

Preisstand: 22.08.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)

Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.

Kommentare, Erinnerungen und Forum

- Schreib einen Kommentar

Bilder

Die Königin (Milena Dvorská, li.) möchte, dass ihre Tochter (Marie Horáková, Mi.) und Prinz Georg (Jan Kraus, re.) heiraten.
Bild: © MDR/Jitka Bylinská
Milena Dvorská (Königin Hortensie, Mutter von Rosentraut), (Prinzessin Rosentraut als Baby), Jiří Sovák (König Rautenstrauch V., Vater von Prinzessin Rosentraut)
Bild: © MDR/Barrandov-Filmstudio
Jiří Sovák (König Rautenstrauch V., Vater von Prinzessin Rosentraut), Marie Horáková (Prinzessin Rosentraut), Milena Dvorská (Königin Hortensie, Mutter von Rosentraut)
Bild: © MDR/Barrandov-Filmstudio