Passion zeigt Staffel 3 von "Royal Pains"

Mit durchschnittlich 7,3 Millionen Zuschauern ist  "Royal Pains" die derzeit erfolgreichste Serie des Kabelsenders USA Network. Während in Amerika diese Woche bereits die sechste Staffel der Geschichten um High-Society-Privatarzt Hank Lawson (Mark Feuerstein) und dessen Bruder Evan (Paulo Costanzo) zu Ende gegangen ist, steht in Deutschland jetzt erst mal die dritte Staffel von 2011 auf dem Sendeplan - zumindest beim Pay-TV-Sender Passion.

Hier verschärft sich der Bruderzwist zwischen Hank und Evan immer mehr, da Evan mit seinem übereifrigen Engagement als Manager der kleinen Gemeinschaftsfirma "HankMed" immer wieder über das Ziel hinausschießt. Völlige Eiszeit dagegen herrscht zwischen den Lawson-Brüdern und ihrem inhaftierten Vater Eddie (Henry Winkler), der sich starrsinnig weigert, auch nur ein Wort mit seinen Söhnen zu wechseln. Und während Evan und seine Flamme Paige (Brooke D'Orsay) im siebten Liebeshimmel schweben, bangt Hank um die Beziehung zu seiner Kollegin Jill (Jill Flint).

Ganz andere Probleme hat Hanks Assistentin Divya (Reshma Shetty): Als deren Eltern sie zum wiederholten Male in eine arrangierte Ehe drängen wollen, hat sie endgültig genug davon und bricht den Kontakt zu ihnen ab. Und natürlich wimmelt's auch in der dritten Staffel wieder nur so vor exzentrischen Geldsäcken, die sich mit ihren Wehwehchen in die professionelle Behandlung von "HankMed" begeben.

Ab 27. Oktober kommen die zahlenden Kunden von Passion in den Genuss der 16 "neuen" Folgen, immer montags um 20.15 Uhr. Im deutschen Free-TV schauen Fans der Serie hingegen vorerst weiter in die Röhre. Auf DVD ist die Staffel übrigens auch hierzulande längst erschienen.