Relaunch: ARD Audiothek wird zu ARD Sounds

von Daniel Leinen in News national
(15.12.2025, 16.38 Uhr)

neueste Meldung: SerienChecker-Podcast zu "Star Trek: Starfleet Academy": Was bringen die Folgen 3 und 4?
meistgelesen: "Mord im Mittsommer": An diesem Tag starten die neuen Folgen des Schwedenkrimis

Auch Kooperation mit dem ZDF geplant — Patricia Neligan/SWR

Die bisherige ARD Audiothek wird umbenannt. Ab März 2026 tauft die ARD ihre Audio-Plattform in "ARD Sounds" um. Die neue Version der Audiothek soll unter anderem die Angebote der ARD-Radiosender in einer App zusammenfassen und außerdem auch Inhalte des ZDF inkludieren.

Audio-Inhalte sind ein großer Teil des medialen Angebots des öffentlich-rechtlichen Rundfunkverbunds ARD. Bislang waren Podcasts, Radio oder Hörspiele der ARD noch auf der Plattform "ARD Audiothek" zu finden. Dieser Namen soll jedoch nun in "ARD Sounds" geändert werden.

Was konkret neu ist: Künftig werden auch ZDF-Inhalte in "ARD Sounds" enthalten sein. Dazu gehören unter anderem Podcasts wie "Lanz & Precht", "Terra X History" oder "heute journal - der Podcast". Außerdem sollen die Programme und Inhalte aus den einzelnen Apps der ARD-Radiosender künftig in der App zusammengeführt werden, so der Rundfunkverbund. Bereits jetzt sind jedoch zahlreiche Inhalte der jeweiligen Sender auch unter eigenen Tabs in der ARD Audiothek zu finden. Wie genau die Neuerung bei "ARD Sounds" dann tatsächlich aussieht, bleibt also abzuwarten. Das Update der App soll ab März 2026 stattfinden.

Erhalte alle neuen Meldungen täglich per Mail

Ziel des Ganzen sei laut der ARD, "aktuellen Nutzerbedürfnissen gerecht zu werden und jüngere Zielgruppen noch besser zu erreichen". Der neue Titel "ARD Sounds" solle die moderne Ausrichtung und die inhaltliche Vielfalt der Plattform hervorheben. "ARD Sounds ist der 'Playbutton für deinen Tag', der Menschen begleitet, informiert und unterhält. Egal, ob man gerade beim Joggen ist oder Auto fährt", sagt Jan Weyrauch, Vorsitzender der Audioprogrammkonferenz der ARD.

Mit "ARD Sounds" wächst somit das Audio-Angebot in der App. Außerdem stellt die Fusionierung von Audio-Inhalten des ZDF und der ARD eine signifikante Neuerung dar.

auch interessant

Beitrag melden

Leserkommentare

- Schreib einen Kommentar

jewel schrieb via tvforen.de am 17.12.2025, 09.09 Uhr:
Ich schreibe das auch jedes Mal bei ZDF Mitreden, wenn sie einen Serientitel suchen und die meisten Vorschläge Englisch sind: Mir kommt das immer so vor, als wären da Fünftklässler am Werk, die stolz ihre spärlichen Englischkenntnisse zur Schau stellen müssen. Und da kommt dann halt sowas bei raus.
Mein "Liebling" ist ja die französische Serie L’art du crime, die auf "Deutsch" Art of Crime heißt.
Puri schrieb via tvforen.de am 16.12.2025, 16.33 Uhr:
Ich dachte eigentlich dass das ein selten dämlicher, sicherlich denglischer Name ist. Denn "ARD Sounds" klingt für mich weniger nach genereller Audiothek als vielmehr nach einer Sammlung von ARD Jingles oder von Furzgeräuschen.
Aber nein, bei der BBC heissts genauso https://en.wikipedia.org/wiki/BBC_Sounds. Also gehts wirklich nur im die Internationalisierung.
telejunkie schrieb via tvforen.de am 26.12.2025, 18.28 Uhr:
Aus österreichischer Sicht kleine Korrektur: Beim ORF heißt es seit kurzem "ORF Sound" nicht Sounds. Langsam wird es seltsam, jetzt gibt es ARD Sounds, ORF Sound, SWR3 Sounds. Als wir bei unserem ehrenamtlichen betriebenen Radio Sender Popwelle Musikradio die sonntägliche Indie Sendung 2023 "Popwelle Sounds" benannt haben, hat noch kaum jemand etwas mit "Sound(s)" am Hut gehabt...na danke ARD und ORF *grummel*
Norbert schrieb via tvforen.de am 16.12.2025, 18.35 Uhr:
jeanyfan schrieb:
Wieso streicht man nicht einfach das "thek" und
nennt es ARDaudio?

Zu einfach und nicht Englisch.
jeanyfan schrieb via tvforen.de am 16.12.2025, 18.15 Uhr:
Wieso streicht man nicht einfach das "thek" und nennt es ARDaudio?
Fall Guy schrieb via tvforen.de am 16.12.2025, 18.02 Uhr:
Beim ORF und der RAI heißt es auch Sounds.
Flapwazzle schrieb am 16.12.2025, 11.07 Uhr:
"Sounds" klingt in Ordnung. Nur das altbackene "ARD" davor macht's unattraktiv.
Timolino schrieb am 16.12.2025, 10.39 Uhr:
Sounds finde ich eine gute Sache. Klingt zeitgemäß und modern ;-)
BeklopptesTV schrieb am 16.12.2025, 07.33 Uhr:
Was war an "Audiothek" denn verkehrt? Eigentlich im Gegenteil finde ich "ARD Sounds" total drüber und klingt eher wie ein neuer Streaming-Dienst für Musik? ... Aber der ÖRR will ja jetzt anscheinend große Konkurrenz in allen Medien-Bereichen sein und auf cool machen für die junge Zielgruppe... und werden es weiterhin nicht realisieren ;-)
Ziebigker schrieb am 15.12.2025, 20.12 Uhr:
Hoch lebe das englische Einerlei. Bald brauche ich kein deutsch mehr und muss doch noch Englisch lernen.
icke58 schrieb am 16.12.2025, 09.20 Uhr:
Also bin ich jetzt auch ein Brauner, weil ich im damaligen Osten Russisch und nicht Englisch als Fremdsprache hatte. 🤦‍♂️Mit was für eine Frechheit hier einige Leute posten.
User 89018 schrieb am 16.12.2025, 09.07 Uhr:
Man ist ein Nazi, weil man kein perfektes Englisch kann! Und man in Deutschland von deutschen Anstalten gerne in deutsch angesprochen werden möchte. Zu lange am Joint gezogen? Weil ihr zu viel Angst vor den Rechten habt, habt ihr wohl nur die linken Socken angezogen und die Kälte am rechten Fuß hat euer Hirn unterkühlt.
User 8104 schrieb am 15.12.2025, 22.02 Uhr:
Englisch sollte eh jeder können! Aber klar daß ihr Braunen da wieder rumheult!
SvenV schrieb via tvforen.de am 15.12.2025, 17.35 Uhr:
Schon bei der ersten Ankündigung zu dieser "Umbenennung" konnte ich nicht verstehen, wieso man so einen absolut generischen Namen nimmt, anstatt es so zu lassen, wie es ist und das als Alleinstellungsmerkmal zu nutzen. Der neue Name wird im Gewirr der Suchmaschinenergebnisse untergehen.
James Finlaysons Assistent schrieb via tvforen.de am 16.12.2025, 08.40 Uhr:
Das wirklich Lustige daran ist ja, daß ein Großteil der Leute,
die für alles und jedes Anglizismen verwenden, nicht fließend
englisch sprechen oder verstehen können.
Betrachte so etwas aus meinem Reservat mit äußerster Reserviertheit.
Aber das kann man Sounds(o) sehen.
Besserwisserin schrieb via tvforen.de am 16.12.2025, 08.19 Uhr:
SvenV schrieb:
Schon bei der ersten Ankündigung zu dieser
"Umbenennung" konnte ich nicht verstehen, wieso
man so einen absolut generischen Namen nimmt,
anstatt es so zu lassen, wie es ist und das als
Alleinstellungsmerkmal zu nutzen. Der neue Name
wird im Gewirr der Suchmaschinenergebnisse
untergehen.
Och, das ist doch aber einfach: Nachdem man etwas in blödsinniger, da kontraproduktiver Weise geändert hat, kann man es dann nach einiger Zeit wieder (mehr oder weniger) rückgängig machen und sich dafür ein weiteres Mal feiern lassen.
Das ist doch aus dem kleinen Einmaleins des Managementlehrbuchs. Und im Zweifelsfall springen dabei auch noch jedes Mal lukrative Verträge für irgendwelche Berater, Marketingexperten und andere wertvolle Zeitgenossen heraus.
Besserwisserin schrieb via tvforen.de am 16.12.2025, 08.14 Uhr:
U-56 schrieb:
Sveta schrieb:
--------------------------------------------------
-----
> "Sounds" sounds more für young people. Ju
> understand?
> Dem wird im ÖR jetzt alles untergeordnet,
vermute
> ich.

ARD klingt mir immer noch viel zu deutsch. Aus der
Arbeitsgemeinschaft sollte man einen "Work Club"
machen. Den könnte man dann "WC" abkürzen.
Sett is korrekt. Eingeborene, welche sich immer noch der hier einstmals verbreiteten Sprache bedienen, sollten in ein Reservat verbracht werden. Als Zeichen von Respekt und Vielfalt.
User 8104 schrieb am 15.12.2025, 22.04 Uhr:
Die ÖR können es euch aber auch NIE recht machen, oder!? Erst heult ihr rum, daß deren Programm nur für alte ist und jetzt wird schon im Vorraus rumgeheult, daß sie sich an die Jüngeren wenden. ENTSCHEIDET EUCH!
U-56 schrieb via tvforen.de am 15.12.2025, 20.08 Uhr:
Sveta schrieb:
"Sounds" sounds more für young people. Ju
understand?
Dem wird im ÖR jetzt alles untergeordnet, vermute
ich.

ARD klingt mir immer noch viel zu deutsch. Aus der Arbeitsgemeinschaft sollte man einen "Work Club" machen. Den könnte man dann "WC" abkürzen.
Plumpaquatsch schrieb via tvforen.de am 15.12.2025, 18.57 Uhr:
Sounds ist ja auch der 'Playbutton für deinen Tag'!!!
Man, den push ich doch gleich mal, den geilen Playbutton!
"Sounds" klingt nat. much cooler als "Audiothek"...das hört sich halt doch eher nach Telekolleg und Schulfernsehen an...
Sveta schrieb via tvforen.de am 15.12.2025, 18.40 Uhr:
SvenV schrieb:
Schon bei der ersten Ankündigung zu dieser
"Umbenennung" konnte ich nicht verstehen, wieso
man so einen absolut generischen Namen nimmt,
anstatt es so zu lassen, wie es ist und das als
Alleinstellungsmerkmal zu nutzen. Der neue Name
wird im Gewirr der Suchmaschinenergebnisse
untergehen.

"Sounds" sounds more für young people. Ju understand?
Dem wird im ÖR jetzt alles untergeordnet, vermute ich.