Folgeninhalt
Durch puren Zufall kommen die Ermittler einem technisch versierten Spanner auf die Spur: Im Central Park wird auf einer Toilette eine versteckte Kamera entdeckt. Als endlich auch der Spanner dingfest gemacht wird, stellt sich jedoch heraus, dass er auch viel Schlimmeres aufgezeichnet hat, als die erwarteten Toilettenszenen. Eine Aufnahme offenbart den Missbrauch einer älteren Frau an einem Jungen. Der Junge wird als Shane Madden identifiziert, desses Mutter wegen schweren Alkoholmissbrauchs bereits aktenkundig ist. Ist sie die Täterin, die auf dem Video zu sehen ist?
(Universal Channel)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Detective Odafin Tutuola (Ice-T) und Detective Elliot Stabler (Christopher Meloni, l.) suchen das Elternhaus eines sexuell missbrauchten Jungen auf.Bild: © RTL NITRO / Universal
- Detective Tutuola (Ice-T, r.) und Detective John Munch (Richard Belzer) suchen einen Triebtäter.Bild: © TVNOW / Universal
- Bild: © Universal Channel
Diese Episode auf DVD
- Law And Order Special Victims Unit Series 5*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 07.06.2007, RTL II
TV-Premiere: Di, 18.05.2004, NBC (USA)