In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Ben Ahlbeck ist für eine Operation mit Dr. Ruhland eingeteilt. Doch Ben erscheint nicht und wird stattdessen bewusstlos aufgefunden. Nach einer ersten Untersuchung stellt sich heraus, dass seine Wirbelsäule schwer verletzt ist. Derweil kommt der kleine Tino mit einer tiefen Fleischwunde ins Klinikum. Der Junge reagiert gelassen auf die Behandlung, was den Mediziner Mikko Rantala ziemlich verwirrt.