Katts und Dog

Hank, Stevie und der treue Rinty sind im Urlaub auf dem Land. Als Stevie gerade auf der Bank ist, wird er Zeuge eines Banküberfalls. Die Täter können mit ihrer Beute entkommen. Hank versucht, Rinty auf die Gangster anzusetzen, doch die hiesigen Detectives wollen nichts von der Spürnase aus der Stadt wissen. Vielmehr wollen sie den Fall auf ihre Art lösen. Ungeachtet dessen macht sich Rinty auf die Verfolgung der Gangster und stiftet dabei allerhand Verwirrung ...