Folgeninhalt
Al soll eine spezielle Linse wieder finden. Mit einem Laser verbunden wird sie zur gefährlichen Waffe. Da er sich jedoch den Knöchel gebrochen hat, überzeugt er Noah davon, den Auftrag anzunehmen. Mit Als Hilfe über Funk versucht er, eine Wissenschaftlerin aus dem Ostblock zu becircen, um etwas über den Verbleib der Linse zu erfahren.
(Das Vierte)
Länge: ca. 48 min.