Folgeninhalt
Bei Auftrag winkt Paulie und Tuffy viel Renommee: Tim und Chris Waker kauften sich ein ganzes Skigebiet, um dort ungestört ihrer Passion nachgehen zu können - Snowboarden. Als Krönung planen Vater und Sohn auf dem Gipfel des Hangs ein Blockhaus, wo die Wintersport-Könige ihre berüchtigten Partys feiern können. Ob Paulie und Tuffy auch eine Einladung bekommen, hängt davon ab, ob sie die Hütten-Träume ihrer Auftraggeber erfüllen können.
(ProSieben MAXX)
