Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Auf der anderen Seite des Bettes
(De l'autre côté du lit) F, 2008
- Platz 7835
68 Fans - Wertung3 55043.40Stimmen: 5eigene: -
Filminfos
Mit einem gezielten Faustschlag streckt Ariane (Sophie Marceau) ihren Mann Hugo (Dany Boon) nieder. Aus vermeintlich nichtigem Anlass - seinen Vorwurf, das bisschen Haushalt erledige sich doch von selbst, konnte sie nicht länger auf sich sitzen lassen. Die zweifache Mutter und Schmuckvertreterin ist es endgültig leid: Ihre Sisyphusarbeit bleibt unbemerkt - wenn aber etwas nicht so läuft wie gedacht, wird sofort gemeckert. Vor allem ihr ignoranter Göttergatte tut sich dabei hervor. Beruflich hat der durchsetzungsfähige Chef einer Werkzeugfirma alles fest im Griff. Doch kaum soll er einmal seine Tochter Louise (Ninon Mauger) zum Arzt bringen, vergisst er die Kleine vor der Praxis. Für Hugo brechen nach diesem ausschlaggebenden Zwischenfall neue Zeiten an: "Was glaubst du, wie gerne ich manchmal mit dir tauschen würde" - mit diesem dahingesagten Spruch nimmt Ariane ihren Mann überraschend beim Wort. Vor die Wahl gestellt, seine Frau zu verlieren oder ein Jahr lang ihren Job im Haushalt zu übernehmen, während sie die Firma führt, stimmt Hugo zähneknirschend zu. Ein in Psychologie ambitionierter Gerichtsvollzieher (Antoine Duléry) mit Sinn für Romantik wacht als Coach darüber, dass die beiden nicht nur die Rollen wechseln, sondern auch andere Seiten in sich entdecken. Mit ungeahnten Folgen. Sophie Marceau und Dany Boon, der Star aus 'Willkommen bei den Sch'tis', mischen als Paar die Geschlechterrollen neu. Sie entdeckt die Erotik der Macht und er das Weichei im Mann. Dabei legt Regisseurin Pascale Pouzadoux in ihrem Debütfilm ein atemberaubendes Erzähltempo an den Tag. Ihre Bestsellerverfilmung erinnert an die Hollywood-Komödien mit Doris Day und Rock Hudson - die Handlung allerdings wie im Zeitraffer beschleunigt. Dabei erscheint "Auf der anderen Seite des Bettes" typisch französisch, ungleich frecher - und frivoler. Die Genderkomödie dient dank leiser Töne am Ende auch als liebevoll gemachter Beziehungsratgeber, den über zwei Millionen Franzosen auf der Kinoleinwand sehen wollten. Nach einem Ehekrach hängt bei Ariane und ihrem Mann Hugo der Haussegen schief. Um seine Frau nicht zu verlieren, willigt Hugo in einen Rollentausch ein. Am nächsten Tag übernimmt sie seinen Job als Direktorin einer mittelgroßen Firma, wogegen Hugo sich die Schürze umbindet und hinter dem Herd Platz nimmt. Ein in Psychologie ambitionierter Gerichtsvollzieher mit Sinn für Romantik wacht als Coach darüber, dass die beiden nicht nur die Rollen wechseln, sondern auch andere Seiten in sich entdecken. Mit ungeahnten Folgen.
(One)
Daten
Länge: ca. 93 min.
| Original-Kinostart | Mi, 07.01.2009 (F) |
| Deutscher Kinostart | Do, 28.01.2010 |
| Deutsche TV-Premiere | Mo, 14.02.2011 (Romance TV) |
FSK 6
| Originalsprache: | Französisch |
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew
![]( "Sophie Marceau")
![]( "Dany Boon")
![]( "Antoine Duléry")
![]( "Roland Giraud")
![]( "Anny Duperey")
![]( "Juliette Arnaud")
![]( "Ninon Mauger")
![]( "Clémot Couture")
![]( "François Vincentelli")
![]( "Delphine Rivière")
![]( "Arsène Mosca")
![]( "Eric Fraticelli")
![]( "Patrick Palmero")
![]( "Philippe Bénard")
![]( "Raphaëlle Cambray")
![]( "Arnaud Lemaire")
![]( "Olivier Belmondo")
![]( "Marie Christine Demarest")
![]( "Arielle Sémenoff")
![]( "Isabelle Jacquet")
![]( "Nathalie Boileau")
![]( "Victoria Stagni")
![]( "Marie-Laure Berthelin")
![]( "Pascale Pouzadoux")
![]( "Pétronille Moss")
![]( "Thomas Houvet")
![]( "Blanche Raynal")
![]( "François Berland")
![]( "Samuel Amar")
![]( "Raphaël Duléry")
![]( "Lucien Duléry")
![]( "Jeanne Duléry")
![]( "Anastasia Sampsidis")
![]( "Isabelle Tanakil")
![]( "Claude Brécourt")
![]( "Marius Colucci")
![]( "Mathilde Penin")
![]( "Barbara Schulz")
![]( "Armelle")
![]( "Sandrine Le Berre")
- Regie: Pascale Pouzadoux
- Drehbuch: Pascale Pouzadoux, Grégoire Vigneron
- Produktion: Olivier Delbosc, Marc Missonnier, Christine De Jekel, Samuel Amar, Arnaud Foeller, Loraine Roche-Tanguy, Fidélité Films, TF1 Films Production, Wild Bunch, Mars Distribution, Procirep
- Produktionsfirma: Orange Cinéma Séries
- Musik: Éric Neveux
- Kamera: Pierre Gill
- Schnitt: Sylvie Gadmer
- Szenenbild: Ariane Audouard
- Regieassistenz: Virginie Audouard, Mélanie Ravot
Auf der anderen Seite des Bettes Streams
"Auf der anderen Seite des Bettes" ist als Video/Stream erhältlich:
Deutsch 720p 
Deutsch 720p 
Deutsch 1080p ab € 8,99* Deutsch 1080p ab € 3,99* 
Deutsch 720p ab € 8,99* 
Deutsch 720p ab € 1,99 
Prime Video Zusatz-KanäleDeutsch 720p ab € 3,99* 
Deutsch 1080p ab € 9,99 Deutsch 720p ab € 3,99
Streaming-Daten in Zusammenarbeit mit via JustWatch.
im Fernsehen
In Kürze:
- Auf der anderen Seite des Bettes
Daten & Zeiten kalendarisch. Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:
Die Top 3 der Auf der anderen Seite des Bettes-Fans
DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher
DVDs/Blu-ray-Discs
Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 19.02.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Links
Externe Websites
Wikipedia: Auf der anderen Seite des Bettes
Wikipedia: De l'autre côté du lit- IMDb (Internet Movie Database)
- Rotten Tomatoes
- themoviedb
I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News
Kommentare, Erinnerungen und Forum
"Auf der anderen Seite des Bettes"-Fans mögen auch
Meistgelesene TV-News
- Thorsten Hamer ("Die Landarztpraxis") mit nur 43 Jahren verstorben
- "In aller Freundschaft": Darum kehrte bekannte Figur mit neuem Gesicht zurück
- "Sternstunde der Mörder": Vierteiliges Krimi-Historiendrama im Feiertagsprogramm
- "Ghosts": Deutschlandpremiere von Staffel 5 der US-Erfolgssitcom in Sicht
- "Der Alte": An diesem Tag startet die 50. Staffel
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast
Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.