Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Die Affäre
(Partir) F, 2009
- Platz 9387
58 Fans - Wertung4 74393.50Stimmen: 4eigene: -
Filminfos
Auf den ersten Blick scheint Suzanne (Kristin Scott Thomas) ein sehr erfülltes und glückliches Leben zu führen. Die Hausfrau und Mutter lebt mit ihrem Ehemann Samuel (Yvan Attal) und ihren beiden Kindern (Alexandre Vidal, Daisy Broom) in einem traumhaften Haus im Süden Frankreichs. Auch finanziell muss sie sich keine Sorgen machen, da ihr Mann als Arzt äußerst gut verdient. Um allerdings etwas neuen Glanz in ihr vom Alltag beherrschtes Leben zu bringen, beschließt sie, ihren Beruf als Physiotherapeutin wieder aufzunehmen und lässt dafür ein paar Räume des gemeinsamen Hauses für eine Praxis renovieren. Als es eines Tages bei der Lohnübergabe zu einem Unfall kommt, bei dem der Handwerker Ivan (Sergi Lopez) wegen ihr verletzt wird, bietet sie sich schuldbewusst an, den Mann zum Krankenhaus zu fahren. Vom ersten Augenblick an herrscht eine Leidenschaft zwischen den beiden, wie Suzanne sie nach Jahren der Ehe mit Samuel lange nicht mehr erlebt hat. Hin- und hergerissen zwischen den Pflichten ihrer Familie gegenüber und dem Verlangen nach Hingabe und Unabhängigkeit, entwickelt sich aus den anfänglichen Krankenhausbesuchen eine folgenschwere Affäre, die Suzanne auch bald nicht mehr vor ihrem Ehemann geheim halten kann. In seiner Männlichkeit gekränkt, versucht der gehörnte Ehemann Samuel von nun an alles, um den Schein einer glücklichen Ehe zu wahren. Dass die Liebe zwischen ihm und Suzanne schon lange erloschen ist, will er nicht wahrhaben, und so schreckt er in seiner Wut auch vor Erpressung und Gewalt nicht zurück. Die britische Schauspielerin Kristin Scott Thomas, die ihren Durchbruch 1992 mit Roman Polanskis "Bitter Moon" hatte, gehört inzwischen zu den großen Stars der europäischen Filmszene. Heute überwiegend in französischen Produktionen zu sehen, erlangte sie internationale Anerkennung mit Filmen wie der Komödie "Vier Hochzeiten und ein Todesfall" (1994) und dem romantischen Drama "Der englische Patient" (1996), das ihr neben weltweitem Erfolg auch eine Oscarnominierung in der Kategorie "Beste Schauspielerin" einbrachte. Es folgten der Blockbuster "Der Pferdeflüsterer" (1998), Zusammenarbeiten mit Robert Altman ("Gosford Park"), Paul Schrader ("Ein Freund gewisser Damen - The Walker") und Alain Corneau ("Crime d'amour"). Gerade abgedreht hat sie an der Seite von Robert Pattinson und Uma Thurman den Kostümfilm "Bel Ami" und unter der Regie von Lasse Hallström das Drama "Salmon Fishing in the Yemen". Regisseurin und Drehbuchautorin Catherine Corsini hat ihr die Rolle der leidenschaftlichen Suzanne quasi auf den Leib geschrieben. "Bei dieser Rolle dachte ich sofort an Kristin. Ich schrieb zunächst acht, zehn Seiten und bat sie um ein Treffen. Dabei sagte sie mir, dass die Figur und das Thema sie interessierten. Also machte ich mich mit Kristin im Kopf an die Arbeit. Vor 20 Jahren wollte ich sie schon einmal für einen Fernsehfilm engagieren, aber zu meinem großen Bedauern wurde nichts daraus." Für die Figur des Gelegenheitsarbeiters Ivan verpflichtete Corsini den spanischen Charakterdarsteller Sergi López, der den deutschen Arthouse-Fans in Filmen wie "Malen oder lieben", "Pans Labyrinth" oder "Harry meint es gut mit dir" aufgefallen sein dürfte. Auch der französische Schauspieler Yvan Attal, der hier als besitzergreifender Ehemann Samuel zu sehen ist, dürfte regelmäßigen Montagskino-Zuschauern bekannt sein. So war er in dem romantischen Krimi "Fluchtpunkt Nizza" und dem Erotikthriller "Die Schlange" zu sehen. Verheiratet ist Attal mit seiner Schauspielkollegin Charlotte Gainsbourgh, für die er auch gerne mal auf den Regiestuhl wechselt ("Meine Frau, die Schauspielerin"). Für die lichtdurchfluteten, mediterranen Bilder in "Die Affäre" zeichnet Kamerafrau Agnès Godard verantwortlich. Die romantische Filmmusik stammt von den Komponisten Georges Delerue und Antoine Duhamel und war ursprünglich für Filme der französischen Regielegende François Truffaut geschrieben worden.
(ZDF)
Die Liebe, wie in "Die Affäre" verstanden, ist die universelle Triebkraft, um Standes- und Klassengrenzen zu überwinden. Das ist zwar ein Filmklischee, aber Catherine Corsini weiß dieses so lebensnah zu inszenieren, dass es nicht langweilig wird. Über ihren Film sagt die Regisseurin, sie habe das Porträt einer Frau zeichnen wollen, das in der Tradition der Filmheldinnen steht, die sie als Kind träumen ließen.
(arte)
Daten
Weiterer Titel: Leaving
Länge: ca. 86 min.
| Deutscher Kinostart | Do, 28.01.2010 |
| Original-Kinostart | Do, 24.03.2011 (CZ) |
| Deutsche TV-Premiere | Mo, 25.07.2011 (ZDF) |
FSK 12
| Originalsprache: | Tschechisch |
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew
![Kristin Scott Thomas]()
![Sergi López]()
![Yvan Attal]()
![Bernard Blancan]()
![Aladin Reibel]()
![Alexandre Vidal]()
![Daisy Broom]()
![Berta Esquirol]()
![Gérard Lartigau]()
![Geneviève Casile]()
![Philippe Laudenbach]()
![Michèle Ernou]()
![Jonathan Cohen]()
![Hélène Babu]()
![Sali Cervià]()
![Assun Planas]()
![David Faure]()
![Philippe Beglia]()
![Mama Prassinos]()
- Regie: Catherine Corsini
- Drehbuch: Catherine Corsini, Gaëlle Macé
- Produktion: Stéphane Parthenay, Michel Seydoux, Fabienne Vonier, Jordi Berenguer, Valérie Farthouat, Marc Fontanel, François Pascaud, Guillaume Privat, Damien Saussol, Monica Taverna, Joan Capdevila, Nathalie Chavanes, Pyramide Productions, Caméra One, VMP, Solaire Production, Canal+, CinéCinéma, Cofinova 5, Région Languedoc-Roussillon, Cofinova 3, Procirep, Angoa-Agicoa
- Produktionsfirma: CNC Centre National de la Cinématographie
- Kamera: Agnès Godard
- Schnitt: Simon Jacquet
- Szenenbild: Laurent Ott
- Regieassistenz: Camille Costedoat, Olivier Genet, Marion Herail, Marc Mameaux, Florian Martinez
- Ton: Jacques Descomps, Olivier Dô Hùu, Olivier Ferrari, Esther Frey, Benoît Hillebrant
- Spezialeffekte: Émilie Feret
Die Affäre Streams
"Die Affäre" ist als Video/Stream erhältlich:
Deutsch 720p - MagentaTV
Deutsch 1080p Deutsch 720p ab € 6,99* Deutsch 720p ab € 3,99* 
Deutsch 720p ab € 1,99 - Prime Video Zusatz-Kanäle
Deutsch 720p ab € 3,99*
Prime Video Zusatz-KanäleDeutsch 720p ab € 5,99* 
Deutsch 1080p ab € 7,99 
Deutsch 1080p ab € 3,99
Prime Video Zusatz-KanäleDeutsch 720p
Einige Streaming-Daten in Zusammenarbeit mit via JustWatch.
im Fernsehen
In Kürze:
- Die Affäre
Daten & Zeiten kalendarisch. Alle Angaben ohne Gewähr auf Vollständigkeit.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:
Die Top 3 der Affäre-Fans
DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher
DVDs/Blu-ray-Discs
Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 24.02.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Links
Externe Websites
Wikipedia: Die Affäre (2009)
Wikipedia: Leaving (2011 film)
IMDb (Internet Movie Database)
Rotten Tomatoes
themoviedb
I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News
Kommentare, Erinnerungen und Forum
Bilder
Als der spanische Aushilfsarbeiter Ivan (Sergi López) der verheirateten Suzanne den Kopf verdreht, löst er eine Katastrophe aus ...Bild: © Pyramide Productions - Caméra One - VMP - Solaire Production
Ihre Ehe ist schon seit geraumer Zeit in einer schweren Krise. Als Suzanne (Kristin Scott Thomas, l.) dem spanischen Aushilfsarbeiter Ivan (Sergi López, r.) begegnet, beginnt sie eine stürmische Affäre - mit fatalen Folgen ...Bild: © Kabel Eins Classics
Die Kinder sind aus dem Haus. Da beschließt Suzanne (Kristin Scott Thomas), wieder als Heilpraktikerin zu arbeiten. Dafür muss allerdings das Haus umgebaut werden. Über einen Mittelsmann engagiert ihr Ehemann einen spanischen Aushilfsarbeiter ...Bild: © Pyramide Productions - Caméra One - VMP - Solaire Production
Beginnen eine leidenschaftliche Affäre mit fatalen Folgen: Suzanne (Kristin Scott Thomas, l.) und der spanische Aushilfsarbeiter Ivan (Sergi López, r.) ...Bild: © Pyramide Productions - Caméra One - VMP - Solaire Production
Noch ist Samuel (Yvan Attal) hauptsächlich an seiner Karriere interessiert, doch dann beginnt seine Ehefrau Suzanne eine Affäre mit einem spanischen Hilfsarbeiter ...Bild: © Pyramide Productions - Caméra One - VMP - Solaire Production Lizenzbild frei
Suzanne (Kristin Scott Thomas) entwickelt ungeahnte Gefühle für Ivan (Sergi López).Bild: © Pyramide Productions - Caméra One - VMP - Solaire Production
Als der Handwerker Ivan (Sergi López, r.) in ihr Leben platzt, verliebt sich Suzanne (Kristin Scott Thomas, l.) schnell und heftig in ihn. Schon bald fällt sie die Entscheidung, aus ihrer Ehe auszubrechen und sich ihrer neuen Liebe hinzugeben ...Bild: © Kabel Eins Classics
Als seine Frau (Kristin Scott Thomas, r.) ihn verlässt, entwickelt Samuel (Yvan Attal, l.) einen gnadenlosen Rachefeldzug - mit tödlichen Folgen ...Bild: © Pyramide Productions - Caméra One - VMP - Solaire Production
Als Suzanne (Kristin Scott Thomas) die Trennung anstrebt, beginnt ihr Ehemann einen eiskalt geplanten Rachefeldzug ...Bild: © Kabel Eins Classics
Bild: © PLURIMEDIA (Pyramide Distribution)
"Die Affäre"-Fans mögen auch
Meistgelesene TV-News
- "Let's Dance" - Wie alles begann: Erste Staffel wird wiederholt
- "Mistletoe Murders": Krimiserie mit "Grey's Anatomy"-Star Sarah Drew erhält dritte Staffel
- "Percy Jackson": "The Mandalorian"-Darstellerin und "The L Word"-Star als griechische Göttinnen für Staffel 3 gecastet
- "Stefan und Bully gegen irgendson Schnulli": An diesem Tag läuft die nächste Ausgabe
- "Braunschlag 1986": Termin für Fortsetzung der ORF-Kultserie verkündet
Neueste Meldungen
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.
























