Jordan (Jill Flint) liegt nach ihrem Schlaganfall im Koma und TC (Eoin Macken), macht sich schwere Vorwürfe. Als sie erneut operiert werden muss, ist auch das Baby in Gefahr...
V.l.: Schwester Bardocz (Catharine Pilafas), Schwester Molly Ramos (Esodie Geiger), Dr. Paul Cummings (Robert Bailey Jr.) und Dr. Krista Bell-Hart (Jeananne Goossen) messen sich bei einen Rollstuhl-Rennen...
"The Night Shift", "Gerettet." Seit jener ereignisreichen Nacht hat sich in der Notaufnahme einiges verändert. TC wurde nach seinem Nervenzusammenbruch suspendiert und macht eine Therapie. Und Topher hat die Leitung der Nachtschicht übernommen. Ragosa ist nach seiner schweren Operation auch wieder im Dienst und muss gleich eine schwierige Entscheidung treffen: Ein Mann wurde im Aufzugsschacht eingeklemmt. Nur durch eine riskante Bypassmethode könnte sein Leben gerettet werden.Im Bild (v.li.): Adam Rodriguez (Dr. Joey Chavez), Jill Flint (Dr. Jordan Alexander), Jeananne Goossen (Dr. Krista Bell-Hart).
Dr. Jordan Alexander (Jill Flint) wird zu einem Notfall gerufen: Ein Junge ist in einem Brunnen gefallen. Seine Wirbelsäule ist in Mitleidenschaft geraten und er spürt seine Beine nicht mehr.
Eine gewaltige Explosion fordert viele Verletzte und stürzt die Notaufnahme in Chaos. V.l.: Dr. Drew Alister (Brendan Fehr), Dr. TC Callahan (Eoin Macken) und Mills (Duke Davis Roberts) sind vor Ort.
Ein junger Soldat, der wegen einer Schnittverletzung behandelt wird, beginnt plötzlich aus Augen und Nase zu bluten. Zunächst lautet die Diagnose ITP, doch es entwickeln sich noch andere Symptome. Als Dr. Topher Zia (Ken Leung, r.) dann die richtige Diagnose stellt, ist es schon zu spät. Dr. Scott Clemens (Scott Wolf) assistiert.
Taylor Sawyer (Claire Hinkley, l.) ist mir ihrem Freund in einen Autounfall verwickelt. Denny Sawyer (D.B. Sweeney) sorgt sich um seine Tochter und gibt ihrem Freund die Schuld, da er gegen die Beziehung ist. Dr. Krista Bell-Hart (Jeananne Goossen, r.) behandelt das Mädchen.
"The Night Shift", "Risiko." TC und Drew werden zu einem Notfall gerufen. Bei einem Rodeo sind einige Aufbauten eingestürzt und haben Menschen unter sich begraben. Gerade als TC einem der Opfer helfen will, stürzt eine weitere Traverse ein. Dem nicht genug, zeigt einer der verletzten Cowboys unerklärliche Symptome. Krista holt eine Blinddarmoperation vor einigen Wochen ein, die offenbar missglückt ist. Indes besteht Scott darauf, einen Teenager, den er versehentlich angefahren hat, selbst zu operieren.Im Bild (v.li.): Scott Wolf (Dr. Scott Clemmens), Eoin Macken (Dr. TC Callahan).
Das Rettungsteam muss schnell handeln: Ein Junge ist in einem Brunnen gefallen. Seine Wirbelsäule ist in Mitleidenschaft geraten und er spürt seine Beine nicht mehr.
"The Night Shift", "Was man wissen sollte." Nach einer durchzechten Nacht, findet TC seine Schwägerin Annie am Fuße der Treppe. Offenbar ist sie schwer gestürzt. Während sie in der Notaufnahme behandelt wird, kommt bald heraus, dass nicht nur Alkohol die Ursache für den Sturz war. Inzwischen muss sich Jordan um einen Jungen kümmern, der in einen Brunnenschacht gefallen ist. Und Ragosas Tochter stattet der Station einen unfreiwilligen Besuch ab.Im Bild (v.li.): Montse Hernandez (Naomi), Gloria Votsis (Lydia), Freddy Rodríguez (Michael Ragosa).