Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
414

Unser Kosmos

(Cosmos) 
USA, 1980

Unser Kosmos
  • 414 Fans
  • Serienwertung4 21164.24von 17 Stimmeneigene: –

"Unser Kosmos"-Serienforum

  • Alexander Zak schrieb am 08.02.2021, 16.44 Uhr:
    Hallo an alle Carl Sagan Fans!

    Mein Fazit als alter österreichischer Fan, der damals alles vom ORF auf VHS aufgenommen hatte:

    Kauft Euch die amerikanische 7 DVD-Version (NTSC), alle 13 Folgen in sehr guter Remaster-Qualität mit zuschaltbaren deutschen UT !!! 

    ...ein paar Rechtschreibfehler sind gerne verzeihlich und Carl Sagan's Originalstimme bringt noch einmal ein besonderes Feeling...

    Weiters wollte ich anmerken, und da finde ich im Netz gar nichts: 

    Es gab noch eine zweite Staffel "Unser Kosmos II" mit 6 Folgen zu je 43 Minuten, die letztlich im ORF ein paar Jahre später ausgestrahlt wurde und eine "Zusammenfassung" der originalen 13 Folgen war; jedoch wurden diese um aktuelle Statements und Aufnahmen von Carl Sagan erweitert, was man dadurch erkannte, dass er schon ein bisserl älter aussah. 

    Nicht zu verwechseln ist dies jedoch mit den noch aktuelleren Ergänzungen aufgrund der Original-DVD-Veröffentlichung, die als Art Bonusmaterial an so mancher Folge angehängt sind !!

    Die 2. Staffel bestand aus diesen Folgen:

    Teil 1: Andere Welten
    Teil 2: Mars und Venus-Welten aus Feuer und Eis
    Teil 3: Wir Kinder der Sterne
    Teil 4: Vom Leben und Sterben der Sterne
    Teil 5: Das Geheimnis des Lebens
    Teil 6: Botschaften aus dem All

    Hab' sie erst diese Woche von einem alten S-VHS Band auf  Silberlinge gerettet !! 
    LG, Alex
    • locutus schrieb am 11.04.2021, 21.03 Uhr:
      Would you be willing to share a copy of those originals that you recorded on S-VHS?
      I have the Remastered Edition on bluray. While the quality is okay, it is not the same as the originals. The special effects and music are different.
  • Hubert Muhler , Weingasse 1 schrieb am 27.12.2020, 19.35 Uhr:
    Wie gerne würde ich die
    Serie Unser Kosmos
    wiedersehen. Zusammen mit Raumschiff
    Enterprise
    war diese Serie der Beginn für meine
    Liebe zur Wissenschaft
    und Astronomie. 
    Carl Sagan hat mit dieser Serie ein
    Kunstwerk erschaffen
    das viel mehr ist als Astronomie, und
    das zeitlos ist.
    DieWissenschaft, die Bilder, die Musik,
    die Geschichte die Philosophie.
     
    Wenn es eine Möglichkeit gibt dass Wir
    das ZDF dazu bewegen können
    Ich bin mit dabei. Viele Grüsse an Alle
    Freude von Unser Kosmos
     
    Hubert
  • astronomiebernd schrieb am 03.11.2020, 13.47 Uhr:
    Ich schließe mich den vorherigen Kommentatoren an.
    Es ist absolut schade, dass die alten Folgen, die mich
    selbst Naturwissenschaftler haben werden lassen, nicht in der deutschen Fassung
    zur Verfügung stehen.
    Die damalige Didaktik war um Längen besser als die jetzige
    überfrachtete Fortsetzung.
    Es wird Zeit das wieder mit dem nötigen ruhigen Vermitteln, wie
    es Carl Sagan konnte, die Jugend erreicht wird.
    Ich kann nur hoffen das das ZDF den Wert der alten Folgen
    erkennt.
  • mahe schrieb am 01.04.2018, 07.37 Uhr:
    wirklich unglaublich, dass sich die Rechteinhaber der deutschen Fassung der Serie, offensichtlich das ZDF, noch nicht dazu bewegen ließen, ihre deutsch synchronisierte Fassung der deutschsprachigen Öffentlichkeit per DVD zugänglich zu machen! Da locken nicht mal die Eurozeichen in ihren Augen! Jede Scheiß wird unzählige Male wiederholt und sogar auf DVD veröffentlicht, aber solch ein wertvoller Kulturschatz wird unter Verschluss gehalten, wahrscheinlich, weil doch recht gesellschafts- und systemkritische Äußerungen zu Themen wie Religion und Umwelt fallen. Aber ich habe Geduld ...
  • Hannes schrieb am 18.06.2014, 00.00 Uhr:
    Ich finde es ebenfalls tieftraurig, das es seit 1988 keinerlei Wiederholungen mehr gibt. Jeder Quark wird auf DVD veröffentlicht - das englischsprachige DVD- Set wurde sogar restauriert und abermals auf den Markt gebracht. Warum in Deutschland nicht? Schaut man sich in div. Foren um, gibt es viele Anhänger dieser Serie.
    Vor vielen Jahren hab ich beim ZDF mal eine Anfrage gestellt: eine Kopie auf VHS (nix DVD) aus der MAZ würde je Folge mit rund 50 Euro zu Buche schlagen - mal 13 kämen dann schlappe 650 Euro zusammen - unbezahlbar.
    So bleibt mir leider nur, bis auf weiteres, die engl. Originalversion mit dt. Untertiteln...
    • isabella gonzaga schrieb am 05.07.2015, 00.00 Uhr:
      bin jedesmal erstaunt , was mann/frau alles finden , wenn danach gesucht wird . ich war dreiundzwanzig als ich die serie sah . mein vater hat sie mir mit seinem betamax videorecorder aufgezeichnet , weil ich sie am abend nicht sehen konnte .moment --- hier für fans ! :-D
      http://www.dailymotion.com/de/relevance/universal/search/Unser Kosmos - Eine Reise Durch Das Weltall - 04/1
      eine folge , nummerli 4 fehlt noch .
      viel spass beim gucken , synchro ist natürlich die stimme von norbert langer . passt sehr gut zu carl sagan .
  • Holger R schrieb am 12.01.2011, 00.00 Uhr:
    Hallo Seelenverwante,
    vor einigen Tagen habe ich meine VHS Cassetten sortiert um einige wertvolle Filme für mich zu retten (auf DVD zu bannen). "Unser Kosmos" in deutsch gehört dazu. Die Qualität ist nicht besonders aber mit Studio12 kann man da schon einiges Reparieren. Als die Sendung im ZDF ausgestrahlt wurde war das Begleitbuch eine Pflichtlektüre für mich. Unter WKW holger raue sehen wir uns.
    • User 844635 schrieb am 28.06.2011, 00.00 Uhr:
      In WKW bin ich nicht dabei, und das Buch der Gesichter kennt leider viele Namensvettern ;)
  • Mirko Strauß schrieb am 05.02.2009, 00.00 Uhr:
    Unter der Suchanfrage "Unser Kosmos" habe ich bei youtube einen kurzen Ausschnitt der ersten Folge "Die Ufer des kosmischen Ozeans" online gestellt. Viel Spaß damit
    • Oliver schrieb am 25.06.2009, 00.00 Uhr:
      Hallo,
      wo kann man diese restaurierte Fassung bekomen?
    • Dirk L. schrieb am 19.10.2010, 00.00 Uhr:
      Diese Serie habe ich als Kind gesehen und die dargebotenen Zusammenhänge waren in ihrer Art wie ein Wunder, dem ich mit leuchtenden Augen folgte. Ich erinnere mich an das Aha-Gefühl als Kind noch sehr genau. Sagans charismatische Art, komplexe Sachverhalte anschaulich und damit Lust auf den Kosmos zu machen waren sehr beeindruckend. Vielleicht ist mein Blick aus fast 30 Jahren Abstand ein bisschen zu verklärt. Sehen möchte ich diese Serie aber auf jeden Fall mit meinen inzwischen 3 Kindern gerne nochmal.
      Das ZDF schrieb mir vor geraumer Zeit per Mail, daß eine Zusendung des Mitschnitts gegen Gebühr von 40Euro(!) PRO FOLGE möglich sei, eine Vervielfältigung jedoch nicht erlaubt sei (13Folgen x 40Euro = 520Euro).
      Bei aller Begeisterung: das ist mir leider zuviel des Guten und nicht nachvollziehbar, dem Aufwand der Materialdigitalisierung nicht angemessen.
      So hoffe ich weiter auf die Veröffentlichung der deutschen Synchrofassung oder eine reiche Tante.

      Dirk.
    • User 844635 schrieb am 28.06.2011, 00.00 Uhr:
      Ging mir gleich, nur dass sie jetzt 36 € wollen pro Folge. So gerne ich die Serie auch hätte, so viel werde ich bestimmt nicht bezahlen.
      ---
      Hier noch der Antworttext des ZDF für weitere Interessierte:
      "wir danken Ihnen für Ihr Interesse am ZDF-Programm und sind gerne bereit, Ihnen eine DVD-R oder VHS-Kassette der unten genannten Sendungen zu überlassen. Die von Ihnen angefragten Kopien müssen individuell angefertigt werden, da wir leider keine Mitschnitte bevorraten dürfen. Die durch diese Einzelanfertigung entstehenden Kosten in Höhe von EUR 36,00 pro Folge müssen wir Ihnen in Rechnung stellen.
      Sollten Sie an der Bestellung der unten genannten Beiträge interessiert sein, dann lassen sie es mich wissen.
      Beitrag: Unser Kosmos
      In der Regel können wir Ihnen die Kopie in ca. 1 - 2 Wochen nach Zahlungseingang zur Verfügung stellen. Allerdings kann es in Einzelfällen auch etwas länger dauern, z. B. wenn das Ausgangsmaterial hausintern benötigt wird.
      Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es sich bei der anzufertigenden Kopie um eine Privatkopie im Rahmen des § 53 Abs. 1 Urhebergesetz handelt, die von Ihnen nur zum persönlichen eigenen Gebrauch verwendet werden darf. Es ist daher nicht gestattet, die Kopie zu anderen Zwecken außerhalb dessen zu verwenden, wie z.B. zum Verleih, zur Vorführung, zum Verkauf (auch nicht für Internetauktionen) oder zur Weitergabe an Dritte etc. Ebenfalls nicht gestattet ist, die Kopie zu bearbeiten, zu kürzen, zu ergänzen oder in sonstiger Weise zu verändern. Wir bitten um Verständnis für diesen Hinweis."
    • hfrmobile schrieb am 30.07.2013, 00.00 Uhr:
      Bekomme: Sorry, aber dieser Kommentar kann leider nicht erfasst werden.
      Leider keine Begründung, was ich am Text ändern/zensieren muss, damit wunschliste.de den freischaltet ^^
    • hfrmobile schrieb am 30.07.2013, 00.00 Uhr:
      Privatkopie: de.wikipedia.org/wiki/Privatkopie#Deutschland
      Wenn man bedenkt, dass die komplette Serie auf YouTube verfügbar ist, allerdings nur in der englischen Originalfassung. Ist der ZDF tatsächlich der Urheber/Hersteller dieser Serie? Sprich, nur für die deutschsprachige Tonspur soll man so viel Geld dem ZDF in den Rachen werfen?
      Für Geduldige, die müssen nur 50 Jahre (nach dem Tod des Autors) warten:
      de.wikipedia.org/wiki/Urheberrecht#Dauer_des_Schut
      zes
      Besonders der Hinweis, dass man die Kopie nicht an dritte (das impliziert auch enge Verwandte) weitergeben darf, finde ich sehr umstritten bzw. lt. Wikipedia-Artikel nicht gerechtfertigt, da man bis zu sieben Kopien haben darf ... Oder verstehe ich da was falsch?
      Es ist höchst fragwürdig bzw. finde ich es im höchstem Maße peinlich, wie hier der ZDF agiert. Es handelt sich hier um eine DOKUMENTATION bzw. BILDUNGSSENDUNG!
      Für mich sieht es so aus, als ob der ZDF hier nur etwas Geld verdienen möchte!
      Hinweis: Es soll 2013 eine Neuauflage dieser Serie geben und diese wird auf National Geographic ausgestrahlt. Also DVD-Recorder programmieren :)
      Schöne Grüße aus Österreich,
      Harald
  • mirbey schrieb am 26.12.2008, 00.00 Uhr:
    Ich war 13 Jahre alt, als ich noch diese Serie, diesen Dokumentarfilm ansah.Ich hatte es auf Betakassetten aufgenommen gehabt, aber als ich wieder in die Türkei zurückkam, sind diese Kopien verloren gegangen.Mein größter Wunsch wäre, dass sowohl meine Kinder oder andere Menschenkinder auf der Welt diesen Film auf ihrer Sprache ansehen könnten. Wenn ich sie auf Deutsch finden könnte, würde ich es gerne kaufen...
    • isabella gonzaga schrieb am 05.07.2015, 00.00 Uhr:
      bin jedesmal erstaunt , was mann/frau alles finden , wenn danach gesucht wird . ich war dreiundzwanzig als ich die serie sah . mein vater hat sie mir mit seinem betamax videorecorder aufgezeichnet , weil ich sie am abend nicht sehen konnte .moment --- hier für fans ! :-D
      http://www.dailymotion.com/de/relevance/universal/search/Unser Kosmos - Eine Reise Durch Das Weltall - 04/1
      eine folge , nummerli 4 fehlt noch .
      viel spass beim gucken , synchro ist natürlich die stimme von norbert langer . passt sehr gut zu carl sagan .
      p.s. ihr seid hier alle ganz , ganz kuschelig !
  • Manni schrieb am 24.06.2008, 00.00 Uhr:
    Auch mich hat diese Serie nachhaltig beeindruckt, auch wenn ich damals mit 8 Jahren bei weitem noch nicht alles verstand habe. Leider konnte ich damals erst bei Folge 6 einsteigen (ich erinnere mich noch gut an eine Abbildung des Saturns in der Fernsehzeitschrift), diese durfte ich aufgrund der bereits nahen Schulferien im Abendprogramm sehen. Die nächsten Folgen konnte ich dann wegen der Ferien in der Wiederholung am nächsten Vormittag ansehen.
    Auf jeden Fall hat "Unser Kosmos" zusammen mit dem damals im Ferienprogramm laufenden "Captain Future" meine Faszination für den Weltraum nachhaltig geprägt.
  • Arthur Lemming (BDA) schrieb am 16.06.2008, 00.00 Uhr:
    Diese Serie machte aus mir, was ich heute bin!
    Mit 12 Jahren durfte ich diese Serie ansehen, aber nur ausnahmsweise! Normal war ich um 22:00h im Bett.
    Übermüdet vom späten zu Bett gehen erzählte ich am nächten Tag immer allen in der Schule von den tollen Dingen, die Mr. Sagan mir näher brachte. Leider stieß ich bei meinen Schulfreunden auf wenig Gehör, da diese lieber Fußball spielten und es sie nicht kümmerte, wie lange das Licht der Sonne zu uns braucht (8 min.).
    Für mich war das alles unglaublich: Lichtgeschwindigkeit, Atome, längst vergangene Bibliotheken, außerirdisches Leben (nicht Mr. Spock, wie die meisten meiner Freunde meinten).
    So begann meine Liebe für die Physik und meine Physiknote im Zeugnis stieg innerhalb von 2 Jahren von 4- auf 1 (und blieb bis zum Abitur dort).
    Heute bin ich Ingenieur und hoffe, dass mein Sohn auch einmal wie ich der Faszination dieser Serie erliegen kann und nicht nur "Ole ole - Super Schland" singt und Pokemon, Yu-Gi-Oh- oder Bayblade-Karten tauscht.
  • Peter Siemroth schrieb am 04.04.2008, 00.00 Uhr:
    Meine liebste Wunschserie - angemeldet 4.4.2008
  • Christian Habermüller schrieb am 14.02.2007, 00.00 Uhr:
    Hallo Forumsgemeinde,
    ich kann mich erinnern, daß es die Serie "Unser Kosmos" in 2 deutschen Versionen gibt:
    Die Erstausstrahlung, welche ich damals im ORF gesehen habe, war _lippensynchron_ in deutscher Sprache. Einige Jahre später wurde die Staffel nochmals ausgestrahlt. Diesesmal aber wurde, zu meinem Unverständnis, der deutsche Text einfach über den Originalton gesprochen, also _nicht_ lippensynchron.
    An der lippensynchronen deutschen Fassung hätte ich auch großen Interesse.

    Ist es Ihnen aufgefallen?
    Diese Dokumentation "Unser Kosmos" wurde 1980 produziert, also genau als der kalte Krieg zwischen USA und Russland mit neuen Technologien angereichert wurden.
    Und _genau_ in dieser Zeit benennt Carl Sagan seine Dokumentation _nicht_etwa_ "Universe", englisch angelehnt, sondern "Cosmos", also _russisch_ angelehnt!
    Sehr mutig, oder es schlichtweg niemanden aufgefallen ...
  • Sefa schrieb am 05.01.2007, 00.00 Uhr:
    Ich kann mich euch nur anschließen, daher habe ich eine großartige Idee. Zunächst aber: Carl Sagan hat auch entscheidend meine Sicht der unserer Welt geprägt. Ich finde es eine Schande, daß das ZDF auf seinem Schatz der deutschen Synchronisation sitzen bleibt, und es bei einer einzigen Ausstrahlung beläßt. In der heutigen Fernsehlandschaft mit den vielen Sparten-Kanälen, über die sowohl ARD als auch ZDF verfügen, drängt es sich geradezu auf, diese Serie zu wiederholen (z.B. auf Phönix, Arte, ZDF-Doku, ARD Eins Plus oder ähnlichem. Dabei macht es nichts aus, daß einige Astronomische Erkenntnisse schon überholt sind. Viel wichtiger wäre es, die Serie der Jugend von heute nochmals zur Verfügung zu stellen. Erinnert ihr euch noch an die Folge, in der Sagan die chemischen Elemente erklärt? Oder das alter des Universums vom Urknall bis heute? Grandios. Auch ich habe mir die DVD-Sammlung vor ca. 3 Jahren bei Amazon USA bestellt, und dafür (gerne) über 200 € bezahlt. Ich würde die Serie gerne meiner 10 Jährigen Tochter zeigen, aber bitte auf deutsch!
    Bitte melden bei bugs.bunny@cool.ms (sorry, das ist meine alias-email-adresse, mich gibts aber wirklich) Vielen Dank! und Grüße an alle Sagan-Fans.
  • Scot schrieb am 28.09.2006, 00.00 Uhr:
    Carl Sagans Serie , unser Kosmos, hat mein Interesse fuer die astronomie geweckt, ihm hab ich es zu verdanken dass ich heute Amateur-Astronom bin. Ich war tief erschuettert, als ich damals von seinem Tod erfahren habe. Aber durch seine Serie ist er unsterblich geworden. Gerne wuerde auch ich diese serie wieder mal sehen, oder kaeuflich erwerben.
  • Katman schrieb am 14.08.2006, 00.00 Uhr:
    Mann, was würde ich dafür geben, wenn ich diese Serie in deutscher Synchronisation als Video, CD oder DVD hätte!!!!!
    • hfrmobile schrieb am 30.07.2013, 00.00 Uhr:
      Tja, für "nur" 40 Euro pro Episode bekommst du die direkt vom ZDF :) Also in Summe "nur" 520 :D
      Die komplette (englische Originalfassung) kostet bei Amazon um die 25 Euro