Yann (l.) ist gerade aufgetaucht nach einem Tauchgang. Dabei haben er und Auru ein merkwürdiges Skelett am Meeresboden entdeckt. Zoom (r.)hilft ihnen, die Einzelteile nach oben zu bringen.
Biff (r.) und Rico (l.) haben ihre Arbeit bei Van Krook gekündigt, denn sie fühlen sich von ihm ausgenutzt. Nun sind sie auf der Suche nach einer neuen Verdienstmöglichkeit.
Zoom (l.), Timeti (M.) und Yann (r.) schauen dem übers Meer davonfahrenden Ramana hinterher. Timeti wundert sich, dass der Schamane Yann (r.) dazu bestimmt hat, ihn einen Tag lang zu vertreten und nicht sie. Schließlich ist sie Lehrling bei Ramana und nicht Yann. Auch Yann versteht nicht, wieso er ausgewählt wurde.
Onkel Patrick überlegt, wie er jetzt am besten vorgeht. John-Sebastian hat ihm die Nachricht überbracht, dass Yann den gestohlenen Tiki auf der Jacht des Ganoven Van Krook entdeckt hat.
Clarissa (l.) und Auru (r.) sind auf einer ihnen unbekannten, einsamen Insel gestrandet und versuchen das Beste daraus zu machen, bis sie endlich gefunden werden.
Onkel Patrick überlegt, wie er jetzt am besten vorgeht. John-Sebastian hat ihm die Nachricht überbracht, dass Yann den gestohlenen Tiki auf der Jacht des Ganoven Van Krook entdeckt hat.
Zoom (r.), Yann (l.) und Onkel Patrick (M.) suchen unter Wasser nach dem Leck in einer Unterwasser-Ölpipeline. Sie haben zuvor Ölflecken auf der Wasseroberfläche entdeckt, die auf auslaufendes Öl hindeuten.
Ein kleiner Maui-Delfin ist geschwächt vor Maotou aufgetaucht. Auru (l.), Yann (2.v.r.) und Timeti (r.) bringen das Tier zu Onkel Patrick. Doch auch er weiß nicht, wie man den kleinen Delfin wieder aufpäppeln kann.
Papa Tuanaku betrachtet stolz die Zeremonien-Maske. Heute Abend wird er sie anlässlich des 25-jährigen Jubiläums seiner Tätigkeit als Dorfvorsteher bei einem Fest tragen.
Marina (l.), Timeti (M.) und Auru (r.) versuchen sich auf dem Deck der "Taaora" festzuhalten. Ein plötzlicher Strudel hat das Schiff von Onkel Patrick (oben) erfasst und droht, es nach unten zu ziehen.
Timeti, Marina, Yann und Auru machen einen Ausflug mit dem Boot, und Zoom begleitet sie. Yann tut schon den ganzen Tag so, als hätte er bei einem Sturz sein Gedächtnis verloren und verstrickt sich dabei immer tiefer in seine Lügen.
Auru (2.v.r..) hat die Kette mit dem wertvollen Anhänger verloren, die ihm seine Eltern erst kurz zuvor geschenkt hatten. Nun sucht er zusammen mit Timeti (l.), Zoom (2.v.l.) und Yann (r.) auf dem Meeresgrund nach ihr.
Yann hat sich mit einer Vogelmaske verkleidet und spielt einen der Geister von Maotou. Damit will er die Ganoven vertreiben, die das Dorf mit ihren Aktionen erschreckt hatten.
Tapuna ist glücklich. Jahrelang hatte sie die Geschichte ihres Großvaters geheimgehalten und nun hat sich herausgestellt, es war damals alles ganz anders. Ihr Großvater war kein Gauner, sondern ein Held.
Beim Versuch, mit einem Floß von einer einsamen Insel zu entkommen, geraten Yann (M.) und Auru (r.) in Schwierigkeiten. Zoom eilt ihnen sofort zu Hilfe.
Zoom beobachtet, wie sich Yann auf dem Schiff von Onkel Patrick für das Tauchen fertigmacht. Ein seltsamer Ton hat die Bewohner von Maotou aufgeschreckt und Yann will unbedingt herausfinden, was den Ton verursacht hat.