Zoom (r.) hat einen neuen Freund, den Orca-Wal Billy (l.). Doch leider sind die Inselbewohner nicht glücklich über den Neuankömmling, denn sie befürchten, dass er ihnen alle Fische vor der Küste wegfressen wird.
Ramana (l.v.) lobt Timeti (r.), dass sie den Heiltrank hervorragend zubereitet hat. Auru (l.h.) und Yann (M.) haben ihr beim Sammeln der Zutaten geholfen.
Papa Tuanaku hat sich schick gemacht und seine Frau Tapuna zu einem romantischen Abendessen eingeladen. Sie ist immer noch wütend, dass er den Hochzeitstag wieder einmal vergessen hat.
Langsam wird es Marina (r.) und ihren Freunden Onaku (l.), Kai (2.v.l.) und Tevati (2.v.r.) doch etwas mulmig. Ihr heimlicher Ausflug im U-Boot von Onkel Patrick läuft nicht wie geplant. Das U-Boot sinkt immer tiefer in Richtung Meeresgrund.
Timeti (v.l.), Auru, Yann und Zoom wollen in die geheime Höhle mit der Perle Poemari schwimmen. Sie glauben, nur durch diese Perle kann Ramana wieder aus seinem tiefen Schlaf geholt werden.
Yann hat sich zum Tauchen vorbereitet. Er will herausfinden, warum die kleinen Haie seine Freundin Timeti angegriffen haben. Timeti beobachtet Yann dabei.
Onkel Patrick (M.) schaut sich das Foto an, das Sam (l.) im Meer von einem unbekannten Wesen gemacht hat, das ihn erschreckt hat. Die Kinder halten es für eine Art Seeungeheuer.
Auru (r.) freut sich, dass sein Freund Igor (l.) wieder zurück ist. Doch er ist auch besorgt, weil Igor wieder einen Peilsender trägt und offenbar wieder als Militär-Delfin eingesetzt wird.
Timeti (l.) und Yann (r.) entdecken bei ihrem Tauchgang, dass sich am Meeresgrund einige Korallen weiß verfärbt haben. Timeti erinnert dies an eine Prophezeiung, von der ihr der Schamane Ramana einmal erzählt hat.
Auru (l.), Timeti (M.) und Yann (r.) stehen in der geheimen Höhle und sind bereit, die Perle Poemari zu holen, um damit Ramana aus seinem tiefen Schlaf zu holen. Zoom (hinten) wird ihnen dabei helfen, sie nach draußen zu bringen.
Rico (l.) und Biff (r.) tauchen neuerdings immer als Retter in der Not auf, wenn auf der Insel irgendetwas passiert. Sie werden im Dorf als Helden gefeiert, aber Auru, Timeti und Yann kommt die ganze Sache sehr merkwürdig vor.
Timeti (r.) erklärt Yann (l.), dass sie bei der heimlichen Übernachtung der Freunde am Strand die ganze Nacht ein Ritual durchführen muss, um die bösen Geister zu vertreiben. Yann hält das für übertrieben.
Timeti (r.) tröstet ihre Mutter Maeva (l.), die sehr frustriert ist. Seit Van Krook ihr Strandrestaurant übernommen hat, darf sie nur noch Burger zubereiten und servieren.
Auru (l.) und Clarissa (r.) sind mit ihrem Boot in einen Sturm geraten und wissen nicht, wo sie sich gerade befinden. Da taucht vor ihnen eine rettende Insel auf.
Auru und Yann sind mit Zoom unter Wasser unterwegs, als sie eine geheimnisvolle Truhe entdecken. In ihr befindet sich ein Tiki aus Jade. Auru und Yann bringen den Tiki ins Dorf. Sie ahnen nicht, dass sie damit einen Fluch freisetzen.
Yann (r.) hat bei einem Tauchgang mit Auru ein merkwürdig aussehendes Fischskelett am Meeresboden entdeckt. Sie haben es mit nach Hause gebracht und nun rätseln alle, auch Marina(l.), Raoul (2.v.r.) und Zoom (o.), was für ein urzeitliches Tier das gewesen sein könnte.
Yann (2.v.r.) und Zoom (r.) haben die lecke Stelle in der Unterwasser-Pipeline gefunden und Van Krook und Onkel Patrick sind mit dem U-Boot unterwegs, um das Leck zu dichten. Sollte das nicht gelingen, droht eine Ölpest vor der Küste von Maotou.
Timeti (M.) ist unter Wasser in einem seltsamen, durchscheinenden Schlauch eingeschlossen. Auru (l.), Yann (2.v.r.) und Zoom (r.) sind ratlos, wie sie Timeti dort wieder herausholen sollen.
Zoom (v.l.), Timeti, Auru und Yann haben am Meeresgrund vor der Insel Maotou merkwürdige dunkle Kugeln gefunden. Sie rätseln, ob dies eventuell alte Kanonenkugeln sein könnten, denn sie liegen nahe bei einem historischen Schiffswrack.
Zoom (v.l.), Auru, Timeti, Marina und Yann schauen sich den Film an, den Marina mit einer versteckten Kamera gedreht hat. Das bringt Yann auf die Idee, ebenfalls eine versteckte Kamera zu bauen, um herauszufinden, was für eine Nahrung Maui-Delfine zu sich nehmen.
Timeti, Yann und Auru sind froh, Marina wieder gefunden zu haben. Auch Marina ist glücklich, denn das Leben allein auf der Insel war nicht so einfach, wie sie es sich vorgestellt hatte.
Auru (l.) und Yann (r.) sind beste Freunde. Trotzdem versteht Auru nicht, warum Yann während der Abwesenheit seines Vaters Chef des Dorfes sein soll und nicht er.
Ramana (l.) ist in einen mysteriösen tiefen Schlaf gefallen, aus den ihn niemand aufwecken kann. Auch Farina (M.) und Papa Tuanaku (r.) versuchen seit Stunden vergebens, Ramana wach zu bekommen.
Maeva (l.) und ihre Tochter Timeti (r.) sind verwundert, dass während der Abwesenheit von Dorfvorsteher Papa Tuanaku ausgerechnet Yann für einen Tag Chef der Insel sein soll.
Marina (v.l.), Auru, Yann, Onkel Patrick und Timeti sind gespannt, was auf dem Papier steht, das sie in einer Flasche gefunden haben. Haben sie vielleicht eine Schatzkarte entdeckt?
Yann (l.) möchte bei einem Video-Wettbewerb teilnehmen, aber ausgerechnet heute passiert bisher nichts Aufregendes. Zoom (r.) kann ihm auch nicht helfen. Doch bald gilt es ein Rätsel zu lösen.
Biff (r.) und Rico (l.) haben ihre Arbeit bei Van Krook gekündigt, denn sie fühlen sich von ihm ausgenutzt. Nun sind sie auf der Suche nach einer neuen Verdienstmöglichkeit.
Eine Familie für BillyZoom (r.) hat einen neuen Freund, den Orca-Wal Billy (l.). Doch leider sind die Inselbewohner nicht glücklich über den Neuankömmling, denn sie befürchten, dass er ihnen alle Fische vor der Küste wegfressen wird.Bild: © ZDF und (c) Media Valley/ Marzipan Films - 2020./(c) Media Valley/ Marzipan Films
