Timeti (l.), Yann (M.) und Auru (r.) betrachten aufmerksam das Bild von einem Kapitän und einer Meerjungfrau, das sie kurz zuvor entdeckt haben. Ob das Bild einen Hinweis auf einen Schatz verbirgt?
Papa Tuanaku hat sich schick gemacht und seine Frau Tapuna zu einem romantischen Abendessen eingeladen. Sie ist immer noch wütend, dass er den Hochzeitstag wieder einmal vergessen hat.
Clarissa (3.v.l.) hat ihre Freunde zu einer Party auf der Jacht ihres Onkels Van Krook eingeladen. Auru (4.v.l.) führt stolz seine Tanzkünste vor und hofft, dadurch Clarissa zu beeindrucken.
Yann (v.l.), Timeti (h.M.) und Auru (h.r.) tauchen vergnügt mit Zoom und Igor im Meer vor der Insel Maotou. Igor ist befreit von seinem Peilsender und genießt diese neu gewonnene Freiheit.
Maeva und Onkel Patrick mögen sich. Aber seit einer Zeremonie von Ramana sind sie unfreiwillig miteinander verheiratet und rätseln, wie man das wieder rückgängig machen könnte. Auch Timeti und Yann hoffen auf die Hilfe von Ramana.
Marina (M.) hat den jungen Orca-Wal (l.), den Onkel Patrick mitgebracht hat, sofort ins Herz geschlossen. Sie gibt ihm feierlich den Namen Billy. Koala Raoul (r.) dagegen ist nicht sehr glücklich über den Neuankömmling.
Im Dorf herrscht Aufregung, denn nach dem Festessen bei Maeva leiden alle an einem juckenden Hautausschlag. Nur Yann und Marina sind gesund, weil sie nicht von dem Essen gekostet haben.
Auru (r.) zeigt Yann (l.) stolz seinen neuen Anhänger aus schwarzer Koralle, den ihm seine Eltern geschenkt haben, weil er sich in letzter Zeit so verantwortungsvoll gezeigt hat.
Yann (r.) wurde zum Chef des Dorfes ernannt und soll den Dorfvorsteher Papa Tuanaku für einen Tag vertreten. Der Schamane Ramana (l.) unterstützt ihn dabei.
Zu spät! Yann (l.) hatte gerade noch versucht, Aurus Hand wegzuziehen, aber der hat vorher die Jacht von Van Krook in Gang gesetzt. Und das Schiff lässt sich nicht mehr stoppen.
Timeti (3.v.r.), Yann (2.v.r.) und Auru (r.) warten darauf, dass Ramana seine Meditation beendet hat. Sie möchten von ihm mehr über den legendären Fischmann erfahren.
Yann (l.), Jack (M.) und Onkel Patrick (r.) beraten über das gefährliche Phänomen, das vor der Küste der Insel Maotou aufgetaucht ist. Plötzliche Strudel drohen Boote in die Tiefe zu ziehen.
Yann, Papa Tuanaku und Tapuna sind mit dem Schlauchboot unterwegs auf der Suche nach Auru. Auru war so enttäuscht gewesen von seinem Vater, dass er sich heimlich davon geschlichen hatte. Und das nur, weil Papa Tuanaku nicht schwimmen kann.
Unheimliche Geräusche haben Yann und seine Freunde erschreckt, als sie am Strand übernachten wollen. Da entdecken sie im Schein einer Fackel, wer hinter den merkwürdigen Ereignissen auf der Insel steckt: Kokosnuss-Krabben.
Yann ist glücklich, dass ihm sein Onkel Patrick nicht mehr böse ist. Yann hatte sich trotz dessen Verbot davongeschlichen, um die lang verschollene Galeone des berühmten Captain Cook zu suchen.
Marina spielt mit ihrem Freund, dem Koala Raoul. Sie möchte genau wie Yann beweisen, dass sie allein auf einer einsamen Insel überleben kann. Sie schmiedet den Plan, mit einem kleinen Boot auf eine winzige Insel zu rudern.
Onkel Patrick hat das Modell eines Schiffes sofort erkannt. Es ist die Miniatur-Ausgabe der Galeone, in der er mit Yann und Marina wohnt. Was für eine Bedeutung das Modellschiff hat, weiß er jedoch nicht.
Auru (l.), Timeti (M.), Yann (2.v.r.) und Zoom wundern sich, dass die Ganoven Biff und Rico plötzlich immer als Retter in der Not zur Stelle sind, wenn auf der Insel etwas passiert.
Timeti (M.) umarmt ihre Mutter Maeva (l.) glücklich. Sie wird auf der Insel Maotou bleiben und nicht auf die Kochschule auf dem Festland gehen. Yann (r.) und Jack (unten) freuen sich mit ihr.
TainaZoom freut sich, er hat unter Wasser eine Flaschenpost entdeckt.Bild: © ORF eins
