Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen TV-Termin-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern
D, 1970
- Platz 3088
129 Fans - Wertung5 653455.00Stimmen: 4eigene: -
Filminfos
Sommer in Deutschland, anno 1970. Italien ist das Reiseziel Nummer eins. Wie jedes Jahr machen sich Schwärme von teutonischen Touristen auf den Weg an die Adria. Nur Willi Hirsekorn (Heinz Erhardt) aus Castrop-Rauxel hat bislang keine Pläne, in Richtung Süden aufzubrechen. Das ändert sich jedoch, als die zickige Nachbarin Mizzi Buntje (Käte Jaenicke) voller Stolz von ihrem anstehenden Italien-Urlaub erzählt. Diese Prahlerei kann Willi nicht auf sich sitzen lassen. Kurz entschlossen werden die Koffer gepackt, und schon rauscht Willi im Wagen mit seiner Frau Sieglinde (Ruth Stephan), Tochter Lotti (Irina von Bentheim) und Sohn Kuno (Nicolai von Bentheim) der Sonne entgegen. Allerdings wird die Fahrt an der Grenze leicht verzögert, weil der Familienhund Luitbert keinen Reisepass besitzt. Mizzi Buntje sitzt derweil mit ihrem Gatten Heimo (Günther Jerschke) und ihrer Teenager-Tochter Petra (Angelika Baumgart-Frey) im vollen Reisebus. "Inkognito" mit an Bord: Petras heimlicher Geliebter Herbert (Klaus-Hagen Latwesen), der die Reise nutzen will, um sich bei ihren spießigen Eltern einzuschmeicheln. Endlich im Ferienort Jeselo angekommen, landen die "verfeindeten" Familien Hirsekorn und Buntje ausgerechnet im selben Hotel. Der Ort selbst hat sich bereits auf die Touristenhorden eingestellt. Überall gibt es deutsches Bier, Bratwurst - und 'man spricht deutsch'. Am Strand kommt Willi kaum zur Ruhe, denn seine Kinder hecken einen Streich nach dem anderen aus. Natürlich darf im Sommerurlaub auch eine kleine Romanze nicht fehlen. Willi und Heimo lassen sich von der attraktiven Clementine (Almut Berg) gehörig den Kopf verdrehen. Es dauert jedoch nicht lange, bis die Ehefrauen der beiden Schmalspur-Casanovas Wind von der Sache bekommen. In letzter Sekunde kann Herbert seinen "Schwiegervater in spe" Heimo vor Mizzis Zorn bewahren. Willi hat da weniger Glück. Kein Wunder, wenn Sieglinde in ihrem Hotelzimmer plötzlich einer spärlich bekleideten Strandschönheit gegenübersteht. Beim großen Abschiedsfest sind solche Turbulenzen natürlich längst vergessen. Die Buntjes feiern gemeinsam mit den Hirsekorns, und alle sind sich einig: Es war ein toller Urlaub! 17 Jahre vor Gerhart Polts "Man spricht deutsh" (1987) inszenierte Rolf Olsen mit "Das kann doch unseren Willi nicht erschüttern" bereits eine treffsichere Urlaubs-Satire. Pointiert nimmt der temporeiche Film den alljährlichen Sommerurlaubs-Wahnsinn aufs Korn. Heinz Erhardt ist für die Hauptrolle des selbstironischen Italienurlaubers die Idealbesetzung. An seiner Seite glänzen Ruth Stephan als launische Ehefrau und Günther Jerschke als konservativer Spießbürger. Sommer in Deutschland, anno 1970. Italien ist das Reiseziel Nummer eins. Wie jedes Jahr machen sich Schwärme von teutonischen Touristen auf den Weg an die Adria. Nur Willi Hirsekorn aus Castrop-Rauxel hat bislang keine Pläne, in Richtung Süden aufzubrechen. Das ändert sich jedoch, als die zickige Nachbarin Mizzi Buntje voller Stolz von ihrem anstehenden Italien-Urlaub erzählt. Diese Prahlerei kann Willi nur schwer ertragen. Kurz entschlossen werden die Koffer gepackt, und schon rauscht Willi im Wagen mit seiner Frau Sieglinde, Tochter Lotti und Sohn Kuno der Sonne entgegen. Die Bundesrepublik erlebt die Anfänge des Massentourismus. Ferien im Süden, besonders in Italien, sind angesagt. Heinz Erhardt ist Willi Hirsekorn, ein kleiner Angestellter aus Castrop-Rauxel. Als ein paar unsympathische Nachbarn der Hirsekorns im Sommer an die Adria reisen, muss Willi natürlich mithalten. Bereits auf der Reise kommt es zu einigen Turbulenzen - aber im Badeort gehen die Verwicklungen für die unerfahrenen deutschen Touristen erst richtig los.
(One)
Daten
Länge: ca. 85 min.
| Deutscher Kinostart | Do, 26.11.1970 |
FSK 6
| Originalsprache: | Deutsch |
Kostenlose Start- und Streambenachrichtigung:
Cast & Crew
![Heinz Erhardt]()
![Ruth Stephan]()
![Günther Jerschke]()
![Käte Jaenicke]()
![Hans Terofal]()
![Irina von Bentheim]()
![Nicolai von Bentheim]()
![Angelika Baumgart]()
![Klaus-Hagen Latwesen]()
![Almut Berg]()
![Siegfried Munz]()
![Karl-Heinz]()
![Giulia del Fabro]()
![Rolf Olsen]()
![Totò Mignone]()
- Regie: Rolf Olsen
- Drehbuch: Rolf Olsen
- Produktion: Heinz Willeg
- Produktionsfirma: Allianz Filmproduktion GmbH, Terra-Filmkunst GmbH
- Musik: Erwin Halletz
- Kamera: Franz Xaver Lederle
- Schnitt: Renate Willeg
- Szenenbild: Ernst Helmut Albrecht
- Maske: Dorian Meesen, Friedrich Havenstein
- Kostüme: Ingrid Hoffmann
- Aufnahmeleitung: Frank Guarente, Hans Bracht
- Regieassistenz: Lucie Berndsen
- Ton: Gerhard Birkholz
Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern Streams
"Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern" ist als Video/Stream erhältlich:
im Fernsehen
In Kürze:
Keine TV-Termine in den nächsten Wochen.
Ich möchte vor dem nächsten TV-Termin kostenlos per E-Mail benachrichtigt werden:
Die Top 3 der kann doch unsren Willi nicht erschüttern-Fans
DVDs, Blu-ray-Discs, Bücher
DVDs/Blu-ray-Discs
Soundtracks, Bücher und mehr...
* Transparenzhinweis: Für gekennzeichnete Links erhalten wir Provisionen im Rahmen eines Affiliate-Partnerprogramms. Das bedeutet keine Mehrkosten für Käufer, unterstützt uns aber bei der Finanzierung dieser Website.
Alle Preisangaben ohne Gewähr, Preise ggf. plus Porto & Versandkosten.
Preisstand: 16.03.2026 03:00 GMT+1 (Mehr Informationen)
Bestimmte Inhalte, die auf dieser Website angezeigt werden, stammen von Amazon. Diese Inhalte werden "wie besehen" bereitgestellt und können jederzeit geändert oder entfernt werden.
Links
Externe Websites
Wikipedia: Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern
Wikipedia: That Can't Shake Our Willi!
IMDb (Internet Movie Database)
themoviedb
I InhaltsangabeB BilderA Audio/MusikV VideosF ForumN Blog/News
Kommentare, Erinnerungen und Forum
Bilder
Willi Hirsekorn (Heinz Erhardt, re.) und Heimo Buntje (Günther Jerschke, li.) umgarnen die Strandschönheit Clementine (Almut Berg).Bild: © ORF
Willi Hirsekorn (Heinz Erhardt, re.) und Heimo Buntje (Günther Jerschke, li.) umgarnen die Strandschönheit Clementine (Almut Berg).Bild: © SWR/Degeto
NDR Fernsehen DAS KANN DOCH UNSEREN WILLI NICHT ERSCHÜTTERN, am Montag (23.06.14) um 20:15 Uhr. Auch im Urlaub gibts mal Ärger: Willi (Heinz Erhardt) im Clinch mit seiner Frau Sieglinde (Ruth Stephan).Bild: © NDR/Degeto
Auch im Urlaub gibts mal Ärger: Willi (Heinz Erhardt) im Clinch mit seiner Frau Sieglinde (Ruth Stephan).Bild: © ARD Degeto
Auch im Urlaub gibts mal Ärger: Willi (Heinz Erhardt) im Clinch mit seiner Frau Sieglinde (Ruth Stephan).Bild: © NDR
Heinz Erhardt, Ruth Stephan.Bild: © ORF (FS1/FS2) / ORF2
Heinz Erhardt (re.).Bild: © ORF
Ruth Stephan, Heinz Erhardt.Bild: © ORF (FS1/FS2) / ORF2
Willi (Heinz Erhardt)Bild: © MDR/Degeto
Willi Alfons Hirsekorn (Heinz Erhardt, r.) und Sieglinde Hirsekorn (Ruth Stephan).Bild: © PREMIERE
Willi Alfons Hirsekorn (Heinz Erhardt).Bild: © PREMIERE
Willi Alfons Hirsekorn (Heinz Erhardt).Bild: © PREMIERE
Bild: © AUS9 / Austria9
Bild: © AUS9 / Austria9
Willi Alfons Hirsekorn (Heinz Erhardt).Bild: © PREMIERE
Bild: © AUS9 / Austria9
Bild: © AUS9 / Austria9
Im Urlaubsfieber: Willi Hirsekorn (Heinz Erhardt, li.), seine Frau Sieglinde (Ruth Stephan), seine Tochter Lotti (Irina von Bentheim) und sein Sohn Kuno (Nicolai von Bentheim).Bild: © NDR
Im Urlaubsfieber: Willi Hirsekorn (Heinz Erhardt, li.), seine Frau Sieglinde (Ruth Stephan), seine Tochter Lotti (Irina von Bentheim) und sein Sohn Kuno (Nicolai von Bentheim).Bild: © NDR
Heinz Erhardt, Ruth Stephan.Bild: © ORF (FS1/FS2) / ORF2
Willi (Heinz Erhardt)Bild: © MDR/Degeto
"Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern"-Fans mögen auch












Meistgelesene TV-News
- Quoten: "Einfach Elli" startet erfolgreich, aber "Bozen-Krimi" holt ungefährdeten Gesamtsieg
- Quoten: Neue Stefan-Raab-Show startet erfolgreich bei RTL
- "Virgin River": Schlechte Neuigkeiten für Spin-off und Nachwehen der neuen Staffel
- "Vanished - Vertraust du ihm": "The Big Bang Theory"-Star Kaley Cuoco trifft in mauem Vermisstenthriller auf Matthias Schweighöfer
- "Wer weiß wie wann was war?" mit Raab & Schöneberger: Diese prominenten Gäste sind in der neuen RTL-Show dabei
Neueste Meldungen
"Sprechstunde bei Dr. Frankenstein": Rarität des Kinderfernsehens wird wiederholt
"Der Saarland-Krimi": Auftakt für neue ARD-Reihe ist terminiert
Neue Pumuckl-Sendung angekündigt: bei überraschendem Anbieter
"Assassin's Creed": "Verblendung"-Star Noomi Rapace und weitere Darsteller für Videospieladaption gecastet
Die Vorschau - Unser neuer Podcast

Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.




















