"International Emmy Awards" - Die Preisträger 2012

In New York City wurden am Montagabend zum 40. Mal die 'International Emmy Awards' vergeben. Im Rahmen der von Regis Philbin moderierten Gala konnte auch das deutsche Fernsehen einen Preis in Empfang nehmen.

Die ZDF-Produktion "Musik als Waffe" ("Songs of War"), die in Zusammenarbeit mit arte entstanden ist, gewann den 'Emmy' In der Kategorie "Arts Programming". Untersucht wird darin der Zusammenhang zwischen Gewalt, Krieg und Musik. In kurzen historischen Exkursen wird die Geschichte des Einsatzes von Musik zu Kriegszwecken verdeutlicht. Ausgestrahlt wurde "Musik als Waffe" im Juli 2011 auf arte.

Unter den insgesamt 38 nominierten TV-Produktionen in neun Kategorien befand sich lediglich ein weiterer deutscher Beitrag. In der Kategorie "Documentary" war das im ZDF ausgestrahlte Dokudrama "Der Wettlauf zum Südpol" angetreten. Unter Einbeziehung von Spielszenen und Computeranimationen wird darin das dramatische Rennen zwischen dem Norweger Roald Amundsen und dem Engländer Robert Falcon Scott thematisiert. Beide riskierten vor 100 Jahren ihr Leben, um als erster Mensch ans Ende der Welt zu gelangen. Ausgezeichnet wurde in dieser Kategorie allerdings die BBC-Doku "Terry Pratchett: Choosing to Die", in der sich der an Alzheimer erkrankte Fantasy-Autor mit dem Thema Sterbehilfe aueinandersetzt.

Die erfolgsverwöhnten Briten mussten sich darüberhinaus mit dem Preis für die beste Mini-Serie begnügen, der an  "Black Mirror" vergeben wurde. Die zweite Staffel der französischen Produktion "Braquo" wurde als beste Dramaserie ausgezeichnet. Der Preis für die beste Comedy ging an "The Invisible Woman" aus Brasilien.

Über die 'Emmys' für schauspielerische Leistungen darf sich Argentinien freuen. Cristina Banegas und Darío Grandinetti ("Televisión por la Inclusión") konnten sich unter anderem gegen Jason Isaacs ( "Case Histories") und Sidse Babett Knudsen ( "Borgen - Gefährliche Seilschaften") durchsetzen.

Die Nominierungen zu den 40. "International Emmy Awards":

ARTS PROGRAMMING

"All My Life - Cartola" (Brasilien)

"Blue Man" (Japan)

"Queen: Days of Our Lives" (Großbritannien)

Preisträger: "Songs of War" (Deutschland/ZDF)

BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR

Arthur Acuña in "The Kitchen Musical" (Singapur)

Preisträger: Darío Grandinetti in "Televisión por la Inclusión" (Argentinien)

Jason Isaacs in  "Case Histories" (Großbritannien)

Stein Winge in "Norwegian Cozy" (Norwegen)

Zhu Yawen in "Flying Eagle" (China)

BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS

Sidse Babett Knudsen in  "Borgen - Gefährliche Seilschaften" (Dänemark)

Preisträgerin: Cristina Banegas in "Televisión por la Inclusión" (Argentinien)

Rina Sa in "Zhong Guo Di" (China)

Joanna Vanderham in  "The Runaway" (Großbritannien)

COMEDY:

 "Absolutely Fabulous" (Großbritannien)

Preisträger: "The Invisible Woman" (Brasilien)

 "Spy" (Großbritannien)

"What if?" (Belgien)

DOCUMENTARY

"Across Land, Across Sea" (Südkorea)

"Hitler's Escape" (Argentinien)

Preisträger: "Terry Pratchett: Choosing to Die" (Großbritannien)

"Der Wettlauf zum Südpol" (Deutschland, ZDF)

DRAMA SERIES:

Preisträger: "Braquo" (Frankreich)

"ICAC Investigators 2011" (China)

"The Kitchen Musical" (Singapur)

 "The Slap" (Australien)

"The Social Leader" (Argentinien)

NON-SCRIPTED ENTERTAINMENT:

Preisträger: "The Amazing Race Australia" (Australien)

"The Challenger Muaythai" (Singapur)

"El Hormiguero (The Anthill)" (Spanien)

"Planeta Extremo (Extreme Planet)" (Brasilien)

TELENOVELA:

"The Fire of the Rose" (Portugal)

"Holy Remedy" (Portugal)

Preisträger: "The Illusionist" (Brasilien)

"Iron Daughters-in-Law" (Südkorea)

TV MOVIE / MINI-SERIES:

Preisträger:  "Black Mirror" (Großbritannien)

"Early Autumn" (Japan)

"The Good Men" (Brasilien)

"L'Infiltré (The Lying Game)" (Frankreich)