65 Folgen (2 Staffeln)
Deutsche Erstausstrahlung: 06.04.2015 (ZDF)
Heute wagt das ZDF den Start der computeranimierten Neuauflage des 70er-Jahre Zeichentrickklassikers. In Folge 1 wird die kleine Heidi von ihrer Tante Dete zum Einsiedler-Opa auf die Alm gebracht, weil sie in Frankfurt einen Job annehmen will. Doch das Treffen endet im Streit und Dete verlässt die Alm, ohne sich von Heidi zu verabschieden.
(mm)
siehe auch Abenteuer in den Bergen (D, 2016)
siehe auch Exklusive Junior-Reportage (D, 2014)
Neue Version von Heidi (J/D, 1974)
Cast & Crew
- Monique HoreHeidi
- Tess MeyerNarrator
- Benoît AllemaneGrandfather
- Lucille BoudonnatClara Sesemann
- Thierry GondetMister Bakker
- Evelyne GrandjeanPeter's Grandmother
- Nathalie HomsNarrator
- Gilbert LevyMister Keller
- Leslie LipkinsTheresa
- Vanina PradierMiss Rottenmeier
- Céline RontéWilliam
- Gilduin TissierSebastian
- Julie TurinDete
- Gabriel BismuthKarl
- Emmylou HomsHeidi
- Thierry KazazianHans, Friedrich, Mister Traber
- Peter McAllumGrandfather,Mr Sesemann, Mr Keller
- Nicole ShostakPeter, Mrs Keller
- Jamie CroftKarl,Sebastian, Mr Keller
- Beth ArmstrongDete, Rottenmeir, Bridgette, Grandmother
- Sophia MorrisonClara
- Gabriel Bismuth-BienaiméKarl
- Petra BarthelErzählerin
- Werner BöhnkeStationsvorsteher
- Dirk BubliesDer Lehrer
- Frank CiazynskiDer Schaffner
- Hans-Jürgen DittbernerHerr Keller
- Rainer DoeringHans
- Gundi EberhardBrigitte
- Kate FitzpatrickBarble
- Cathlen GawlichFrau Keller
- Charlotte Rose HamlynTherasa, William
- Maria HönigClara
- Helmut KraussGroßvater
- Luise LunowPeters Großmutter
- Lea MariageHeidi
- Nicolas RathodKarl
- Moritz RichterWilli
- Liane RudolphFräulein Rottenmeier
- Zalina Sanchez DeckeTheresa
- Gerald SchaaleHerr Bahner
- Nando SchmitzPeter
- Nana SpierTante Dete
- Bernhard VölgerSebastian
- Wolfgang WagnerHerr Sesemann
- Almut ZydraBärbel
- Deutsche Sprecher: Helmut Krauss (Synchronsprecher), Luise Lunow (Synchronsprecher), Lea Mariage (Synchronsprecher), Nicolas Rathod (Synchronsprecher), Zalina Sanchez Decke (Synchronsprecher), Nando Schmitz (Synchronsprecher), Nana Spier (Synchronsprecher), Petra Barthel (Synchronsprecher), Werner Böhnke (Synchronsprecher), Dirk Bublies (Synchronsprecher), Frank Ciazynski (Synchronsprecher), Hans-Jürgen Dittberner (Synchronsprecher), Rainer Doering (Synchronsprecher), Gundi Eberhard (Synchronsprecher), Cathlen Gawlich (Synchronsprecher), Maria Hönig (Synchronsprecher), Moritz Richter (Synchronsprecher), Liane Rudolph (Synchronsprecher), Gerald Schaale (Synchronsprecher), Bernhard Völger (Synchronsprecher), Wolfgang Wagner (Synchronsprecher), Almut Zydra (Synchronsprecher)
- Sprecher: Helmut Krauss, Luise Lunow, Lea Mariage, Nicolas Rathod, Zalina Sanchez Decke, Nando Schmitz, Nana Spier, Petra Barthel, Werner Böhnke, Dirk Bublies, Frank Ciazynski, Hans-Jürgen Dittberner, Rainer Doering, Gundi Eberhard, Cathlen Gawlich, Maria Hönig, Moritz Richter, Liane Rudolph, Gerald Schaale, Wolfgang Wagner, Almut Zydra, Bernhard Völger
- Regie: Jérôme Mouscadet, Andy Collins, Romain Villemaine
- Drehbuch: Thierry Gaudin, Laurent Auclair, Sophie Decroisette, Jean Rémi-François, Christel Gonnard, Nicolas Verpilleux, An Keo, Sam Meikle, Cleon Prineas
- Buchvorlage: Johanna Spyri
- Produktion: Heidi Productions Pty. Ltd., Nine Network, Jim Ballantine, Lucile Boileau, Eva Esposito, Katell France, Charlotte Hamlyn, Alexandra Justaud, Tess Meyer, Jean Aria Mouy, Hannah Murdoch, Antoine Ormières, Lancelot Rajon, Agnès Rama, Jean-François Ramos, Mathieu Roumégoux, Dana Shaw, Deborah Steer, Samantha Thrupp, Jacqui Guillemot, Vincent de Almeida, Franck Gillet, Steven Lardeux, Dina Pato, Jérome de Baecque, Stavroula Montzouris, Stavroula Mountzouris, Jacques Romeu, Jacqui O'Loughlin-Guillemot
- Produktionsfirma: Studio 100, TF1, TIJI, ZDF, Flying Bark Productions
- Musik: Patrick Sigwalt, David Vadant, Romain Allender, Roman Allender, Andreas Gabalier, Jacques Davidovici
- Titelmusik: Andreas Gabalier (Interpret)
- Ton: James Ezra, Trackdown, Tracks, Daniel Gries
- Spezialeffekte: Nicolas Dumay, Romain Boncens, Elias Atto
