Deutscher Synchronsprecher
1961
Serien mit Bernhard Völger
Produktionen sortieren nach:
- HeidiF/AUS/D/B, 2013–2020(als Sebastian in 2 Folgen)
- Justitias kleine FischeD, 1988–1990(Schauspieler in 1 Folge)
- Die Biene MajaD/F, 2010–2017(als Rufus in 1 Folge)
- Caspers GruselschuleUSA/GB/F/IND, 2009–2012(Deutscher Sprecher: Film in 1 Folge)
- BarbieUSA, 2001–(Deutscher Sprecher in 2 Folgen)
- Tauch, Timmy, Tauch!USA/IRL/AUS, 2005–2007(Deutscher Sprecher: Käpt'n Brandt in 1 Folge)
- The Big Bang TheoryUSA, 2007–2019(Deutscher Sprecher: Stuart Bloom)
- Alle unter einem DachUSA, 1989–1998(Deutscher Sprecher: Waldo Geraldo Faldo)
- DoraUSA, 2000–2019(Deutscher Sprecher: Swiper, der Fuchs)
- Robot and MonsterUSA, 2012(Deutscher Sprecher: Robot Default)
- Die Biene MajaD/F, 2010–2017(Sprecher in 75 Folgen)
- Tauch, Timmy, Tauch!USA/IRL/AUS, 2005–2007(Sprecher in 46 Folgen)
- HeidiF/AUS/D/B, 2013–2020(Sprecher in 27 Folgen)
- Maulwurf Moley / MoleyGB, 2021–(Sprecher in 18 Folgen)
- BlueyAUS/GB, 2018–(Sprecher in 40 Folgen)
- BarbieUSA, 2001–(Sprecher in 2 Folgen)
- Kein Keks für KoboldeD/B/AUS, 2011–2012(Sprecher in 1 Folge)
- Dragonball ZJ, 1989–1996(Sprecher in 2 Folgen)
- Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir / Miraculous: Tales of Ladybug and Cat NoirF/J/ROK, 2015–(Sprecher in 1 Folge)
- Tumble LeafUSA, 2013–2019(Regie in 100 Folgen)
Spielfilme/Einzeltitel mit Bernhard Völger
- Zwei Sekunden
- The Animatrix
- Cutie Honey
- Die Borgias
- Ants on a Plane - Tod im Handgepäck
- TMNT - Teenage Mutant Ninja Turtles
- Oliver Stone's W.
- WALL-E- Der Letzte räumt die Erde auf
- Ich - Einfach unverbesserlich
- Mrs. Miracle II - Ein zauberhaftes Weihnachtsfest
- Rango
- Für Hund und Katz ist auch noch Platz
- Dragonball Z: Kampf der Götter
- Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen II
- Sam O'Cool - Ein schräger Vogel hebt ab
- Voll auf die Nuss
- Sausage Party - Es geht um die Wurst
- The LEGO Batman Movie
- Rockos modernes Leben: Alles bleibt anders
- The Inspection
- Minions 2 - Auf der Suche nach dem Mini Boss
- Studio 666
- Air - Der große Wurf
- Shirley