Paddington (Sprecher: Elyas M'Barek) hat sich gut bei Familie Brown (Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Madeleine Harris, Samuel Joslin) in London eingelebt. Die Nachbarn mögen ihn, nur Mr. Curry (Peter Capaldi) möchte den Neuzugang aus Südamerika am liebsten wieder loswerden. Doch seine Kampagne läuft ins Leere, weil alle anderen Bewohner von Windsor Gardens den tapsigen, aber stets gut gelaunten und höflichen Bären längst als einen der ihren akzeptiert haben. Jetzt steht Tante Lucys 100. Geburtstag in Peru vor der Tür. Lucy hat Paddington großgezogen und lebt - nachdem sie Paddington nach London verfrachtet hatte - im Heim für Bären im Ruhestand. In Mr. Grubers (Jim Broadbent) Antik-Laden hat Paddington ein altes Bilderbuch entdeckt, dessen Seiten sich aufklappen lassen und so die bekanntesten Sehenswürdigkeiten Londons in 3-D zeigen. Dieses Buch möchte der kleine Bär seiner Tante gern kaufen, damit sie sich ein Bild von seiner neuen Heimat in England machen kann. Doch das Buch ist teuer. Paddington muss Geld verdienen und nimmt eine Reihe von Jobs in der Nachbarschaft an, zum Beispiel Fenster reinigen. Nicht nötig zu erwähnen, dass der kleine Bär seine ganz eigenen Methoden hat, die Fenster in Windsor Gardens zu reinigen. Doch der Rubel rollt, Paddington sieht sich schon als glücklichen Besitzer des hübschen Buches. Doch kurz bevor der Bär das Geld für das Buch zusammen hat, wird es gestohlen. Paddington gerät unter Verdacht, wird verhaftet und verurteilt. Im Gefängnis, ohne die Browns, ist es einsam, und das Essen ist schlecht. Von selbst gemachter Orangenmarmelade hat der mürrische Koch Knuckles McGinty (Brendan Gleeson) noch nie gehört. Auch bei Paddingtons Job in der Wäscherei läuft etwas gewaltig schief. Doch Paddington gibt nicht auf, versucht, seine Welt im Kleinen stets einen Schritt voranzubringen. Die Browns haben mittlerweile einen Verdacht, wer das Buch wirklich genommen haben könnte. Sie brechen deshalb in das Haus des ehemaligen Theaterstars Phoenix Buchanan (Hugh Grant) ein, der vor allem von seinen einstigen Glanzzeiten und einem Werbespot für Hundefutter zehrt. Aber um ihren Bären aus dem Knast zu holen, müssen sie Phoenix den Diebstahl nachweisen.
(ZDF)
Länge: ca. 103 min.
Deutscher Kinostart: 23.11.2017
Internationaler Kinostart: 05.11.2017
Original-Kinostart: 10.11.2017 (GB)
Deutsche TV-Premiere: 23.12.2019 (ZDF)
Film einer Reihe:
- Paddington (GB, 2014)
- Paddington 2 (GB, 2017)
- Paddington in Peru (GB, 2024)
Cast & Crew
![]( "Hugh Bonneville")
![]( "Michael Gambon")
![]( "Sally Hawkins")
![]( "Imelda Staunton")
![]( "Brendan Gleeson")
![]( "Ben Whishaw")
![]( "Julie Walters")
![]( "Jim Broadbent")
![]( "Hugh Grant")
![]( "Peter Capaldi")
![]( "Marie-France Alvarez")
![]( "Madeleine Harris")
![]( "Samuel Joslin")
![]( "Sanjeev Bhaskar")
![]( "Ben Miller")
![]( "Jessica Hynes")
![]( "Robbie Gee")
![]( "Nicholas Woodeson")
![]( "Alex Jordan")
![]( "Stewart Gilchrist")
![]( "Enzo Squillino Jr.")
![]( "Tom Conti")
![]( "Sam Payne")
![]( "Catherine Shepherd")
![]( "Louis Partridge")
![]( "Claire Keelan")
![]( "Shola Adewusi")
![]( "Nadine Marshall")
![]( "Geoffrey Lumb")
![]( "Meera Syal")
![]( "Richard Ayoade")
![]( "Michael Mears")
![]( "Kobna Holdbrook-Smith")
![]( "Tom Davis")
![]( "Elyas M'Barek")
- Deutsche Sprecher: Elyas M'Barek, Roland Hemmo, Ulrike Johannson
- Regie: Paul King
- Drehbuch: Paul King, Simon Farnaby
- Produktion: David Heyman, Alexandra Ferguson, Didier Lupfer, Ron Halpern, Bob Weinstein, Jeffrey Clifford, David Glasser, Rosie Alison, Anton, Canal+, Amazon Prime Video
- Produktionsfirma: StudioCanal, Anton Capital Entertainment, Ciné+, Heyday Films
- Musik: Dario Marianelli
- Kamera: Erik Wilson
- Schnitt: Jonathan Amos, Mark Everson
- Maske: Christina Andrew, Anita Casali, Sophie Finch, Monique Giamattei, Jemma Harrison, Laura McDowell, Scarlett McPherson, Chloe Meddings, Clementine Ollerenshaw, Rebecca Hadfield, Amy McLaughlin
- Kostüme: Lindy Hemming
- Spezialeffekte: Kev Cahill, Chris Upson, Nathan Chidgey, Neil Gawthrop, Thomas Gude, Kyle Jerichow, Tiziano Martella, Emily Pooley, Skot Reynolds, David Rigley-Williamson, Adam Sawatzki, Joe White, Will Wyatt
- Stunts: Robert Hladik, Sarah Lochlan, Lucy Jayne Murray, Rob Pavey, Laurent Plancel, Mens-Sana Tamakloe, Nathan Whatton
- Distribution: STUDIOCANAL GmbH Filmverleih, Warner Bros., Volga
![Paddington 2 [dt./OV] bei Prime Video Shop](https://bilder.wunschliste.de/video/hr-inv/40-c5c39ed4c56a9b012d4609433b9e027c.svg "Paddington 2 [dt./OV] bei Prime Video Shop")
![Paddington 2 [dt./OV] bei Allstars](https://bilder.wunschliste.de/video/hr-inv/295-1d09fa86c252c111e7c3c169d5c16f7a.png "Paddington 2 [dt./OV] bei Allstars")
Prime Video Zusatz-Kanäle 
